акции , депонируемые членом правления на время пребывания в должности qualifying shares
акции , которые должен иметь член совета директоров компании qualifying shares
андеррайтеры члены страховой корпорации Ллойда
ассоциация банков членов расчетной палаты
банк не член Федеральной резервной системы
банк член клиринговой палаты , имеющий дебетовое сальдо
банк член консорциума
банк член расчетной палаты
банк член Федеральной резервной системы
банк член Федеральной резервной системы , обязанный отчетностью
брокер не член фондовой биржи
брокер член фондовой биржи
быть членом правления be on the board
взаимоотношения между членами коллектива human relations
взносы коллективных членов institutional membership fees
включать в число членов incorporate
государства , не являющиеся членами non-member states
движение рядовых членов профсоюза rank-and-file movement
кооператив , закрытый для приема членов closed-membership cooperative
кооптированный член co-opted member
магазин , обслуживаемый членами семьи владельца family-operated store
обрабатывать членов законодательного органа lobby
организация , в прошлом являвшаяся членом former member organization
отношение коротких продаж членов биржи ко всем коротким продажам member short sale ratio (показатель тенденции рынка)
отношение непокрытых продаж членов биржи ко всем коротким продажам member short sale ratio (показатель тенденции рынка)
перевод денег от членов семьи , живущих за границей remittances from family members living abroad
перевод от членов семьи , живущих за границей remittances from family members living abroad
периодически публикуемый баланс членов расчетной палаты clearing house return, clearing house returns
поправочный член correction term, corrective term
предприятие , не принимающее на работу членов профсоюза antiunion closed shop
предприятие , принимающее на работу в первую очередь членов профсоюза preferential union shop
предприятие , принимающее на работу не только членов профсоюза open shop (и не объединенных в профсоюз рабочих)
предприятие , принимающее на работу только членов данного профсоюза closed shop with a closed union
предыдущий член отношения antecedent
приемный член семьи adopted member
рабочий член профсоюза
свидетельство задолженности одного члена клиринговой палаты перед другим clearing house loan certificate (используется в периоды финансовых кризисов)
сводный баланс банков членов расчетной палаты
система льготного тарифа для членов семьи family-fare plan (следующих воздушным транспортом вместе с главой семьи первым классом в первые три дня недели)
страна , не являющаяся членом non-member country (какой-либо организации)
страна член Европейского экономического сообщества
страна член Общего рынка
суточные для членов миссии mission subsistence allowance; mission allowances
товарищество с постоянным составом членов closed-membership cooperative
ферма , обслуживаемая только членами семьи family farm, family-operated farm, family-run farm (без привлечения постоянной наемной рабочей силы)
финансовый отчет банка члена Федеральной резервной системы
цена , по которой члены синдиката принимают бумаги к размещению take-down
ценные бумаги , оставшиеся у члена эмиссионного синдиката retention
член аграрной партии agrarian
член биржи exchange member
член , выражающий тренд trend term
член группы panelist
член комиссии commissioner
член комитета committeeman
член комитета экс-официо ex officio member (входящий в него по должности)
член кооперативного общества cooperative
член лиги leaguer
член правления officer of board
член правления банка governor
член правления корпорации , не являющийся одновременно администратором-исполнителем outside director
член пропорции term
член профсоюза unionist
член рабочей группы panelist
член руководящего исполнительного персонала officer (напр. вице-президент)
член ряда term of series
член семьи , признаваемый иждивенцем eligible dependent
член совета директоров director; outside director
член совета директоров банка director of bank
член совета директоров , не являющийся исполнительным лицом компании nonexecutive director, non-executive director
член страхового объединения Ллойда underwriter at Lloyd's
член товарищества associate
члены правления корпорации , подчиняющиеся решениям контролирующей группы dummy directors
члены семьи secondary individuals (кроме главы)
члены семьи фермера , помогающие фермеру farm family workers
члены синдиката syndicate members
члены синдиката андеррайтеров , чьи доли меньше доли глав синдиката mezzanine bracket
члены синдиката андеррайтеров , чьи доли меньше доли главы синдиката mezzanine bracket
члены фондовой биржи , имеющие право заключать сделки ring members
член экс-официо ex officio member (входящий в него по должности)
экономические данные по каждому члену домашнего хозяйства human resource characteristics for each household member