Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    чрезмерный


See also: чрезмерной, чрезмерные,   чрезмерный, чрезмерным, чрезмерных



чрезмерный прил

1. excessive
2. outrageous (о цене)
3. redundant (напр. об объеме фактора производства)
4. supernormal
5. unreasonable (о цене)
6. prohibitive

Phrases with  чрезмерный

затормозить чрезмерный экономический подъем
cool off the boom


инфляция , вызванная чрезмерным расширением денежного обращения
monetary inflation


инфляция , связанная с чрезмерной эмиссией наличных денег
inflation of currency


налогообложение по чрезмерно высоким ставкам
confiscatory taxation


облагать чрезмерными налогами
overtax


покупка чрезмерного количества
overtrading (ценных бумаг)


политика чрезмерного экономического роста
overexpansionary policy


предоставлять чрезмерные кредиты
overcredit


развитие чрезмерно высокими темпами
overheating


развитие чрезмерно низкими темпами
overcooling


развитие экономики чрезмерно высокими темпами
overheating


развитие экономики чрезмерно низкими темпами
overcooling


рынок , характеризующийся чрезмерным повышением курсов
top-heavy market


рынок , характеризующийся чрезмерным повышением цен
top-heavy market


теория , объясняющая кризисы чрезмерными сбережениями
oversaving theory of crises


теория чрезмерного инвестирования
overinvestment theory


чрезмерная дефляция
hyperdeflation


чрезмерная задолженность
overindebtedness


чрезмерная занятость
hyperemployment


чрезмерная капитализация
overcapitalization (выпуск акций на сумму, превышающую стоимость чистых активов компании)


чрезмерная концентрация поголовья на единицу площади
overstock


чрезмерная ликвидность
excess liquidity


чрезмерная острота конкуренции
undue severity of competition


чрезмерная продажа опционов
overwriting (в надежде, что они не будут использованы)


чрезмерная спекуляция
overspeculation (на фондовой бирже)


чрезмерная экспансия
overexpansion


чрезмерная эмиссия банкнот
overissue


чрезмерно вкладывать
overinvest


чрезмерно высокая цена
exorbitant price; prohibitive price; outrageous price


чрезмерно высокие накладные расходы
superburden


чрезмерно высокие темпы развития экономики
overheating of the economy


чрезмерно высокий уровень издержек
diseconomy


чрезмерное дробление земельных участков
undue subdivision of land


чрезмерное заимствование
excess drawings


чрезмерное инвестирование
overinvestment


чрезмерное использование
overuse (производственных мощностей)


чрезмерное капиталовложение
overinvestment


чрезмерное кредитование
excessive lending; overextension


чрезмерное накопление
hoarding


чрезмерное налогообложение
overtaxation


чрезмерное обязательство
overcommitment (превышающее финансовые возможности должника)


чрезмерное повышение
overshoot


чрезмерное потребление
overconsumption; extraconsumption


чрезмерное развитие торгово-промышленной деятельности
overtrading


чрезмерное расширение продаж в кредит
overtrading


чрезмерное регулирование
overregulation


чрезмерное страхование
overinsurance


чрезмерное увеличение
padding


чрезмерное финансирование
overfunding (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита)


чрезмерное хозяйственное освоение
overdevelopment (природных ресурсов)


чрезмерно обременять
overtax


чрезмерно развивать
overdevelop


чрезмерно регулировать
overregulate


чрезмерно увеличивать
pad


чрезмерно упитанный
overconditioned (о скоте)


чрезмерные доходы
excessive incomes


чрезмерные затраты
excessive costs


чрезмерные инвестиции
overinvestment


чрезмерные расходы
excessive costs


чрезмерные сбережения
oversaving


чрезмерные убытки
abnormal losses


чрезмерный импорт
overimportation


чрезмерный объем резервов
excessive reserves


чрезмерный рост
overshoot; overgrowth


чрезмерный труд
overwork


чрезмерный шум
noise pollution


чрезмерный эффект
overshoot effect




How to Translate
затормозить чрезмерный экономический подъем

инфляция , вызванная чрезмерным расширением денежного обращения

инфляция , связанная с чрезмерной эмиссией наличных денег

налогообложение по чрезмерно высоким ставкам

облагать чрезмерными налогами

покупка чрезмерного количества

политика чрезмерного экономического роста

предоставлять чрезмерные кредиты

развитие чрезмерно высокими темпами

развитие чрезмерно низкими темпами

развитие экономики чрезмерно высокими темпами

развитие экономики чрезмерно низкими темпами

рынок , характеризующийся чрезмерным повышением курсов

рынок , характеризующийся чрезмерным повышением цен

теория , объясняющая кризисы чрезмерными сбережениями

теория чрезмерного инвестирования

чрезмерная дефляция

чрезмерная задолженность

чрезмерная занятость

чрезмерная капитализация

чрезмерная концентрация поголовья на единицу площади

чрезмерная ликвидность

чрезмерная острота конкуренции

чрезмерная продажа опционов

чрезмерная спекуляция

чрезмерная экспансия

чрезмерная эмиссия банкнот

чрезмерно вкладывать

чрезмерно высокая цена

чрезмерно высокие накладные расходы

чрезмерно высокие темпы развития экономики

чрезмерно высокий уровень издержек

чрезмерное дробление земельных участков

чрезмерное заимствование

чрезмерное инвестирование

чрезмерное использование

чрезмерное капиталовложение

чрезмерное кредитование

чрезмерное накопление

чрезмерное налогообложение

чрезмерное обязательство

чрезмерное повышение

чрезмерное потребление

чрезмерное развитие торгово-промышленной деятельности

чрезмерное расширение продаж в кредит

чрезмерное регулирование

чрезмерное страхование

чрезмерное увеличение

чрезмерное финансирование

чрезмерное хозяйственное освоение

чрезмерно обременять

чрезмерно развивать

чрезмерно регулировать

чрезмерно увеличивать

чрезмерно упитанный

чрезмерные доходы

чрезмерные затраты

чрезмерные инвестиции

чрезмерные расходы

чрезмерные сбережения

чрезмерные убытки

чрезмерный импорт

чрезмерный объем резервов

чрезмерный рост

чрезмерный труд

чрезмерный шум

чрезмерный эффект