Европейская конвенция о защите археологического наследия European Convention on the Protection of the Archeological Heritage
Европейская конвенция о защите животных , используемых для сельскохозяйственных целей European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes
Европейская конвенция о защите убойного скота European Convention for the Protection of Animals for Slaughter
защита морской среды и прибрежных районов protection of the marine environment and coastal area
защита новых сортов растений protection of new varieties of plants
защита природы и сохранение флоры и фауны nature protection and wildlife preservation
защита растений plant protection
защита трудящихся от ионизирующей радиации protection of workers against ionising radiations
Комиссия по защите морской среды Балтийского моря Baltic Marine Environment Protection Commission
Конвенция о защите Средиземного моря от загрязнения Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
Конвенция о физической защите ядерного материала Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
Конвенция стран Бенилюкса о сохранении природы и защите ландшафта Benelux Convention on Nature Conservation and Landscape Protection
Лондонская конференция по защите озонового слоя "Saving the Ozone" Conference; London Conference on Saving the Ozone Layer
международная конвенция по защите растений international plant protection convention
меры по защите окружающей среды environmental measures; environmental protection; safeguards for the environment
обеспечение защиты sheltering
План действий по защите атмосферы Action Plan for the Protection of the Atmosphere
противопаводковая защита flood mitigation; floodproofing; flood protection
система противопаводковой защиты flood control system
служба защиты растений plant protection service
соглашение о Международной комиссии по защите Рейна от загрязнения agreement concerning the international commission for the protection of the Rhine against pollution
соглашение о сотрудничестве в области карантина и защиты растений от вредителей и болезней agreement concerning co-operation in the quarantine of plants and their protection against pests and diseases
соглашение относительно защиты прибрежных вод Средиземного моря agreement concerning the protection of the waters of the Mediterranean shores
средства индивидуальной защиты personal safety equipment
средство противопаводковой защиты flood mitigator
станция защиты растений plant protection unit
установленные нормы защиты fixed protection standard
участник движения в защиту окружающей среды environmentalist