1. abscond (обыкн. с чужими деньгами; тж. от суда) 2. keep dark 3. disappear 4. hide 5. go into hiding 6. skip 7. skulk 8. decamp
скрываясь гл несов
in hiding
скрывать гл несов
1. bottle up (обиду и т. п.) 2. cloak 3. conceal 4. cover
чтобы скрыть свое смущение (досаду) cover one's confusion (annoyance)
5. cover over 6. disguise
скрывать свои намерения, чувства disguise one's intentions, feelings
7. dissemble 8. dissimulate (чувства и т. п.) 9. draw the curtain (что-либо) 10. hide 11. hood 12. hugger-mugger 13. hush up 14. keep 15. keep back 16. mask 17. suppress (правду и т. п.) 18. veil 19. hold back
скрыть правду to hold back the truth
20. sink
Phrases with скрывавшимися
лицо ее скрывалось в глубокой тени her face was in deep shadow
не скрывать come out into the open (своих взглядов и т. п.)
не скрывать своих чувств wear one's heart on one's sleeve
не уметь скрывать своих чувств wear one's heart on one's sleeve
ничего не скрывая without reserve
скрывать от keep somebody in the dark (кого-либо)
скрывать свое унижение hide one's head; hide
скрывать свои замыслы veil one's designs
скрывать свои занятия sink the shop
скрывать свои истинные намерения assume a mask, put on a mask, wear a mask
скрывать свои намерения mask one's batteries
скрывать свои намерения, чувства disguise one's intentions, feelings
скрывать свои чувства to hide one's feelings; hide one's feelings
скрывать свою профессию sink the shop
скрывать страх whistle in the dark
скрываться в засаде lurk
скрываться в чаще bush-whack
скрываться от кредиторов hop the stick, hop the twig
скрывать улыбкой свои переживания grin and bear it
солнце скрывается за горизонт the sun dips below the horizon
человек , скрывавшийся от службы moss-back, Moss-back (особ. в болотах, во время американской гражданской войны)