Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook


Translate to English
вытопка
вытопленный
вытряхивание
вытягиваемый
вытягивание
вытягивать
вытяжка
вытяжной
выходить
выходной
  выходом
выходящий
выцветание
вычерпывать
выше
вышесредний
выщелачиваемый
выщелачивание
выщелачиватель
выщелачивать
выщелачивающий






    выходом




выход сущ

1. extraction (муки при помоле)
2. outlet
3. release

Phrases with  выходом

базисный выход
calculated extraction



брожение с ограниченным выходом спирта
nonalcoholic fermentation



брожение с сниженным выходом спирта
nonalcoholic fermentation



валовой выход
total yield



высокий выход муки
long-flour extraction



выход газов из незакрытого теста
dough bleeding



выход дрожжей
yeast crop
(на дне бродильного чана)


выход дрожжей , отнесенный к массе сырья
yeast assimilation efficiency



выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации
sugar crop



выход крупок и дунстов в драном процессе помола
break extraction



выход масла
butter-milk ratio
(рассчитанный на количество молока)


выход мелассы
molasses recovery



выход муки
flour extraction; flour extraction rate; yield flour; flour-extraction ratio



выход муки в процентах
percentage of flour



выход мясной туши после разделки к живой массе
dressing percentage, killing-out percentage
(в процентах)


выход отгона
distillation yield



выход по отношению к сырью
yield on charge



выход после вторичной перегонки
rerun yield



выход при помоле
milling extraction



выход при разделке
dressing yield



выход продукта
yield



выход продукта по отношению к сырью
yield on charge



выход продукции
output; yield



выход регенерированного продукта
recovery



выход сахара
rendement; sugar recovery



выход сахара-аффинада
affination output



выход сброженного экстракта
fermenting cellar output



выход спирта
alcohol yield
Количество спирта данной концентрации в объемных единицах на стандартную единицу сырья.


выход спирта из единицы сброженного сахара
alcohol output from fermented sugar



выход утфеля
boiling house recovery



выход экстракта в варочном отделении
copper yield



годовой выход
annual yield



лоток для выхода муки
flour chute
(из мукомольной машины)


мука высокого выхода
long-extraction flour; high-extraction flour



мука низкого выхода
low-extraction flour; short-extraction flour



низкий выход муки
short flour extraction



общий выход
total yield



общий выход муки
total flour extraction



общий выход сахара
overall sugar recovery



объемный выход
volume yield



помол с высоким выходом муки
long extraction milling



потери выхода
yield losses



потери на выходе
discharge losses



потери продукта на выходе
discharge losses



прибор для регистрации выхода муки
yield recorder; extraction recorder



пропускная способность по выходу продукта
separating power
(центрифуги, сепаратора)


средний выход продукции
average yield



суммарный выход
total output



таблица для определения выхода товарного масла
butter computing table



трубка для выхода сливок
cream pipe
(в сепараторе)


фильтр на выходе
output filter





Search History
How to Translate
базисный выход

брожение с ограниченным выходом спирта

брожение с сниженным выходом спирта

валовой выход

высокий выход муки

выход газов из незакрытого теста

выход дрожжей

выход дрожжей , отнесенный к массе сырья

выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации

выход крупок и дунстов в драном процессе помола

выход масла

выход мелассы

выход муки

выход муки в процентах

выход мясной туши после разделки к живой массе

выход отгона

выход по отношению к сырью

выход после вторичной перегонки

выход при помоле

выход при разделке

выход продукта

выход продукта по отношению к сырью

выход продукции

выход регенерированного продукта

выход сахара

выход сахара-аффинада

выход сброженного экстракта

выход спирта

выход спирта из единицы сброженного сахара

выход утфеля

выход экстракта в варочном отделении

годовой выход

лоток для выхода муки

мука высокого выхода

мука низкого выхода

низкий выход муки

общий выход

общий выход муки

общий выход сахара

объемный выход

помол с высоким выходом муки

потери выхода

потери на выходе

потери продукта на выходе

прибор для регистрации выхода муки

пропускная способность по выходу продукта

средний выход продукции

суммарный выход

таблица для определения выхода товарного масла

трубка для выхода сливок

фильтр на выходе