Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    коробку


See also: коробка, коробке, коробки,   коробку, коробу, коронку, корочку



коробка сущ

1. box
2. packing box
3. case
4. packing case
5. chest

Phrases with  коробку

автомат для заклейки картонных коробок
automatic case gluer


автомат для упаковывания в коробки
automatic caser


аппарат , печатающий цену на яичных коробках
egg carton pricing unit


бумага для внутреннего выстилания коробок
case-lining paper, casing paper; box-lining paper


бумага для оклейки коробок
box-cover paper


водораспределительная коробка
water box


возвратная коробка
returnable box


выдвижная коробка
slide packet


вынимать из коробок
uncase


жестяная коробка
tin box


заготовка для картонной коробки
carton blank


замораживание продуктов , упакованных в коробки
case freezing


картонная заготовка коробки
precut carton


картонная коробка
carton; cardboard box


картонная коробка для индивидуальной упаковки
individual carton


картонная коробка прямоугольной формы
rectangular carton


картонная коробка с делениями
compartmented carton (напр. для бутылок)


картонная коробка с замковой заделкой клапанов
lock-bottom carton


картонная коробка с замковым соединением клапанов
lock-end carton


картонная коробка с клеевой заделкой клапанов
glue-end carton


картонная коробка с крышкой
lid carton


картонная коробка с окном из прозрачной пленки
window carton


картонная коробка со сварными швами на клапанах
seal-end carton


картонная коробка с отверстием для постепенного высыпания содержимого
dispensing carton


картонная коробка с подгибаемыми клапанами
tuck-end carton


клеевая картонная коробка
spot-glued carton


коробка для сигар
cigar trunk (на 250 штук)


коробка для упаковывания кондитерских изделий
confectionery case


коробка жесткой конструкции
rigid box, rigid-type box; setup box


коробка из гофрированного картона
corrugated carton


коробка многоразового использования
returnable box


коробка , оклеиваемая лентой по стыку клапанов
loose wrapped box


коробка пенального типа
shell-and-slide box


коробка разового использования
disposable box


коробка с бортиком
shouldered box


коробка с выдвижным корпусом
drawn box


коробка с выдвижным лотком
shell-and-slide box


коробка с выступом
shouldered box


коробка с откидной крышкой
flip-top box


коробка с полностью перекрывающимися клапанами
full-flap slotted box


коробка с поясом
band box


коробка с ручками
lug box


коробка с тремя поясами
three-way band box


коробка с ушками
lug box


коробка с фланцем
top flanged box


коробка с фланцем в донной части
bottom-flanged box


маркировочный аппарат , печатающий цену на яичных коробках
egg carton pricing unit


материал для выстилания коробок
case liner


машина для выстилания внутренней поверхности коробок
box lining machine


машина для выстилания коробок
box lining machine


машина для группового упаковывания пакетов в коробки
packet caser


машина для запечатывания крышек картонных коробок
carton top sealer


машина для затаривания в коробки
box filler


машина для сборки коробок
box erecting machine (из заготовок)


машина для склеивания складных коробок
folding box gluing machine, folding box glueing machine


машина для упаковывания в коробки
boxing machine; case machine, casing machine; caser; case packer


многооборотная коробка
returnable box


немнущаяся картонная коробка
punnet carton


пакет , заключенный в коробку
bag in box (из картона)


продолговатая картонная коробка , открываемая с торца
sleeve-type carton


разовая коробка
disposable box


распаковывать коробки
uncase


расфасованный в коробки
boxed


складная картонная коробка
folding carton


складная коробка
collapsed case; folding box; collapsible box


станок для испытания прочности коробок
box tester


сшивная картонная коробка
stitched carton (прошитая металлическими скобами)


транспортная коробка
shipping case; shipping box


укладчик изделий в коробки
boxer


укладчик коробок
case loader


упакованный в коробки
boxed


упаковочная коробка
packing case; packing box


упаковывание в коробки
boxing; case packing; casing


упаковывать в картонную коробку
carton


упаковывать в коробки
box


упаковывать в коробку
case


художественно оформленная коробка
fancy packing box


художественно оформленная упаковочная коробка
fancy packing box


штампованная коробка
press-out box


штампованная складная коробка
one-piece collapsible box (выкроенная из одного куска)




How to Translate
автомат для заклейки картонных коробок

автомат для упаковывания в коробки

аппарат , печатающий цену на яичных коробках

бумага для внутреннего выстилания коробок

бумага для оклейки коробок

водораспределительная коробка

возвратная коробка

выдвижная коробка

вынимать из коробок

жестяная коробка

заготовка для картонной коробки

замораживание продуктов , упакованных в коробки

картонная заготовка коробки

картонная коробка

картонная коробка для индивидуальной упаковки

картонная коробка прямоугольной формы

картонная коробка с делениями

картонная коробка с замковой заделкой клапанов

картонная коробка с замковым соединением клапанов

картонная коробка с клеевой заделкой клапанов

картонная коробка с крышкой

картонная коробка с окном из прозрачной пленки

картонная коробка со сварными швами на клапанах

картонная коробка с отверстием для постепенного высыпания содержимого

картонная коробка с подгибаемыми клапанами

клеевая картонная коробка

коробка для сигар

коробка для упаковывания кондитерских изделий

коробка жесткой конструкции

коробка из гофрированного картона

коробка многоразового использования

коробка , оклеиваемая лентой по стыку клапанов

коробка пенального типа

коробка разового использования

коробка с бортиком

коробка с выдвижным корпусом

коробка с выдвижным лотком

коробка с выступом

коробка с откидной крышкой

коробка с полностью перекрывающимися клапанами

коробка с поясом

коробка с ручками

коробка с тремя поясами

коробка с ушками

коробка с фланцем

коробка с фланцем в донной части

маркировочный аппарат , печатающий цену на яичных коробках

материал для выстилания коробок

машина для выстилания внутренней поверхности коробок

машина для выстилания коробок

машина для группового упаковывания пакетов в коробки

машина для запечатывания крышек картонных коробок

машина для затаривания в коробки

машина для сборки коробок

машина для склеивания складных коробок

машина для упаковывания в коробки

многооборотная коробка

немнущаяся картонная коробка

пакет , заключенный в коробку

продолговатая картонная коробка , открываемая с торца

разовая коробка

распаковывать коробки

расфасованный в коробки

складная картонная коробка

складная коробка

станок для испытания прочности коробок

сшивная картонная коробка

транспортная коробка

укладчик изделий в коробки

укладчик коробок

упакованный в коробки

упаковочная коробка

упаковывание в коробки

упаковывать в картонную коробку

упаковывать в коробки

упаковывать в коробку

художественно оформленная коробка

художественно оформленная упаковочная коробка

штампованная коробка

штампованная складная коробка