Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    культуру


See also: культура, культуре,   культуру, культуры



культура сущ

1. culture
2. growth

Phrases with  культуру

аппарат для выращивания чистых культур
pure culture machine (дрожжей, бактерий); pure culture apparatus


аппарат для разведения чистой культуры дрожжей
yeast propagating apparatus


аппарат для разведения чистой культуры заводских дрожжей
pure culture plant yeast propagator


аппарат чистой культуры заводских дрожжей
pure culture plant yeast propagator


ароматообразующая культура
aroma-producing culture


аэробный способ приготовления культуры дрожжей
aerobic yeast culture preparation


бактериальная культура
bacterial culture


большой аппарат чистой культуры
big inoculator


брожение на чистых культурах
pure culture fermentation


брожение с использованием культуры грибов
fungi fermentation


брожение с использованием культуры плесневых грибов
mycological fermentation; mold fermentation


ведение чистой культуры
pure-culture maintenance


вялая культура
slow culture


грибковая культура
fungus culture


двухстадийный способ приготовления культуры дрожжей
two-stage yeast culture preparation


дистиллят заквасочной культуры
starter distillate


добавление стерилизованного затора к частично сброженной чистой культуре дрожжей
seeding-back


дрожжевая культура
yeast culture


дрожжи , получаемые от первой стадии заводского ведения культуры
dona yeast


дрожжи чистой культуры
pure culture yeast


емкость для чистых культур
culture tank


заводская культура дрожжей
factory yeast culture


заводская стадия ведения чистой культуры дрожжей
plant yeast procedure


заводская стадия разведения чистой культуры дрожжей
plant stage of yeast cultivation


заквасочная культура
leaven; starter; culture; starter culture


зерновая культура
cereal crop; grain


избирательная культура
selective culture


измельченная смесь из ячменя и других фуражных культур
mixed feed barley


использование культуры предыдущих дрожжей в качестве задаточных
backstocking


исходная культура
primary culture; initial culture


исходная культура дрожжей
stock yeast culture


колба для культуры
culture flask


колба для культуры дрожжей
yeast flask


колба для разводки чистой культуры
culture flask


колба для разводки чистой культуры дрожжей
yeast flask


комбинат по обработке эфирно-масличных культур
essential oil extraction combine


корм из зерновых культур
cereal feed; grains feed


кормовая культура
feed crop


кормовые зерновые культуры
coarse grains (овес, ячмень, кукуруза)


культура бактерий
bacterial culture


культура в жидкой питательной среде
fluid culture; liquid culture


культура дрожжей
yeast culture


культура плесени
mold culture


культура пряно-вкусовых растений
spices cultivation


культура свеклы
beet crop


культура табака
tobacco crop


лабораторная стадия ведения чистой культуры дрожжей
laboratory yeast procedure


лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей
laboratory stage of yeast cultivation


малый аппарат чистой культуры
small inoculator


малый аппарат чистых культур
first kettle of the pure-culture department (дрожжевого завода)


масличная культура
oil-bearing crop


медленно сбраживающая культура
slow culture (напр. дрожжей)


многоштаммовая культура
multiple-strain culture


мука из зерна бобовых культур
pulse flour (напр. гороховая мука)


непрерывный аэробный способ ведения чистой культуры дрожжей
continuous aerobic yeast procedure


овощная культура салатного назначения
salad


одноштаммовая культура
single-strain culture


основная культура
initial culture; primary culture


отделение разведения чистых культур
bacteria-growing station


отделение чистых культур
yeast pure-culture department (дрожжевого завода)


первичная культура
primary culture; initial culture


первичная культура дрожжей
stock yeast culture


пищевая культура
food crop; foodcrop


пленка чистой культуры уксусных бактерий
film of acetic acid bacteria


плесневая культура на отрубях
mold bran


плоды померанцевых культур
citrus fruits


плоды цитрусовых культур
citrus fruits


побудительная культура
vat bottoms


полуаэробный способ ведения чистой культуры дрожжей
semiaerobic yeast procedure


полуаэробный способ приготовления культуры дрожжей
semiaerobic yeast culture preparation


посевная культура
inoculum


постоянная культура
permanent culture


приготовление культуры дрожжей
yeast culture preparation


пробирка с культурой
culture tube


пробирка с чистой культурой дрожжей
yeast tube


разведение чистой культуры
culture propagation


разводка чистой культуры дрожжей
pure yeast starter


размножение дрожжей из чистой культуры
propagation from pure culture


размножение из чистой культуры
propagation from pure culture


сборник грибной культуры
fungus culture receiver


селективная культура
selective culture


сельскохозяйственная культура
crop


семена масличных культур
oil grain


смешанная культура
mixed culture (напр. дрожжей)


стадия разведения чистой культуры дрожжей
yeast culture stage


техническая культура дрожжей
leaven


уколочная культура
stab


урожай масличных культур
oil-bearing crop


установка для разведения чистой культуры дрожжей
yeast culture plant


фуражная культура
feed crop


характерная особенность культуры
cultural characteristic (напр. дрожжевой)


чистая культура
pure culture; clean culture


чистая культура дрожжевых грибов
fungus culture


чистая культура дрожжей
pure culture yeast


чистая культура плесневых грибов
fungus culture


штриховая культура
agar streak




How to Translate
аппарат для выращивания чистых культур

аппарат для разведения чистой культуры дрожжей

аппарат для разведения чистой культуры заводских дрожжей

аппарат чистой культуры заводских дрожжей

ароматообразующая культура

аэробный способ приготовления культуры дрожжей

бактериальная культура

большой аппарат чистой культуры

брожение на чистых культурах

брожение с использованием культуры грибов

брожение с использованием культуры плесневых грибов

ведение чистой культуры

вялая культура

грибковая культура

двухстадийный способ приготовления культуры дрожжей

дистиллят заквасочной культуры

добавление стерилизованного затора к частично сброженной чистой культуре дрожжей

дрожжевая культура

дрожжи , получаемые от первой стадии заводского ведения культуры

дрожжи чистой культуры

емкость для чистых культур

заводская культура дрожжей

заводская стадия ведения чистой культуры дрожжей

заводская стадия разведения чистой культуры дрожжей

заквасочная культура

зерновая культура

избирательная культура

измельченная смесь из ячменя и других фуражных культур

использование культуры предыдущих дрожжей в качестве задаточных

исходная культура

исходная культура дрожжей

колба для культуры

колба для культуры дрожжей

колба для разводки чистой культуры

колба для разводки чистой культуры дрожжей

комбинат по обработке эфирно-масличных культур

корм из зерновых культур

кормовая культура

кормовые зерновые культуры

культура бактерий

культура в жидкой питательной среде

культура дрожжей

культура плесени

культура пряно-вкусовых растений

культура свеклы

культура табака

лабораторная стадия ведения чистой культуры дрожжей

лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей

малый аппарат чистой культуры

малый аппарат чистых культур

масличная культура

медленно сбраживающая культура

многоштаммовая культура

мука из зерна бобовых культур

непрерывный аэробный способ ведения чистой культуры дрожжей

овощная культура салатного назначения

одноштаммовая культура

основная культура

отделение разведения чистых культур

отделение чистых культур

первичная культура

первичная культура дрожжей

пищевая культура

пленка чистой культуры уксусных бактерий

плесневая культура на отрубях

плоды померанцевых культур

плоды цитрусовых культур

побудительная культура

полуаэробный способ ведения чистой культуры дрожжей

полуаэробный способ приготовления культуры дрожжей

посевная культура

постоянная культура

приготовление культуры дрожжей

пробирка с культурой

пробирка с чистой культурой дрожжей

разведение чистой культуры

разводка чистой культуры дрожжей

размножение дрожжей из чистой культуры

размножение из чистой культуры

сборник грибной культуры

селективная культура

сельскохозяйственная культура

семена масличных культур

смешанная культура

стадия разведения чистой культуры дрожжей

техническая культура дрожжей

уколочная культура

урожай масличных культур

установка для разведения чистой культуры дрожжей

фуражная культура

характерная особенность культуры

чистая культура

чистая культура дрожжевых грибов

чистая культура дрожжей

чистая культура плесневых грибов

штриховая культура