Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подвергаемый
подвергать
подвергаться
подвергающийся
подвергнутый
подвергнуть
подвергшийся
подвертка
подверточный
подвеска
  подвесная
подвесок
подвешенный
подвешивание
подвешивать
подвздошный
подвивание
подвивать
подвивочно-штамповочный
подвивочный
подвижной






    подвесная

by Google
    

More Translations


Did you mean:   подвесная


Phrases with  подвесная

автоматический душ на подвесном пути
automatic rail washer



вакуум-аппарат для утфеля с подвесной нагревательной камерой
massecuite suspended heating chamber vacuum eveporator



весы на подвесном пути
overhead-rail balance; rail-scale; overhead track scales



весы па подвесном пути
track scales



вместимость подвесных путей
rail space capacity; hanging space capacity



выпарной аппарат с подвесной нагревательной камерой
suspended heating chamber eveporator



выполняемый на подвесном пути
on-the-rail



естественная остывочная с подвесными путями
open-air hanging room



замкнутый подвесной путь
ring rail



камера с подвесными путями
hanging hall
(для туш); hanging room (для колбасных изделий или мясных копченостей)


камера с подвесными путями для хранения мясных копченостей
smoked meat hanging room



каркас подвесного пути
overhead rail supporting structure; rail support



ковш для перевозки мясных продуктов по подвесному пути
trolley meat bucket



кольцевой подвесной путь
ring rail



конвейерный подвесной путь
chain rail; conveyor rail; moving rail; track conveyor



конвейерный подвесной путь разделки туш
dressing rail conveyor



навешивание на подвесной путь
hang-off



навешивание туш на подвесной путь
hang-off



нагреватель с подвесной паровой камерой
calandria-type heater



наклонный конвейер для двух линий подвесного пути
double-line incline conveyor
(одновременно поднимающий и опускающий туши)


наклонный участок подвесного пути
slide-off bar



накопительный подвесной путь
storage track



направляющие для цепи подвесного конвейера
chain guides



направляющий рельс подвесного пути
trolley guide
(предупреждающий падение троллеев)


непрерывная подвесная закалка
continuous overhead hardening



несущая конструкция подвесного пути
rail support; overhead rail supporting structure



обратный подвесной путь
return rail
(для возврата рам или путовых цепей)


общая длина подвесных путей
rail space capacity; hanging space capacity



опалочный аппарат на подвесном конвейере
track singer
(для птицы)


опрокидной подвесной ковш
dump bucket, dumping bucket



осмотр на подвесном пути
rail inspection



осмотр туш на подвесном пути
rail inspection



передвижной отрезок подвесного пути
floating rail



пересадочный подвесной путь
jump rail
(для отобранных туш)


поворотное устройство подвесного пути
rail turning attachment



погрузочный подвесной ковш
charging bucket



подвеска для подвесного пути
track hanger



подвесная клетка для птицы
bird trolley
(подаваемой на убой)


подвесная колбасная рама
overhead sausage wagon, overhead sausage waggon; sausage stack



подвесная люлька
carrier cradle
(для бутылок, напр. при пастеризации молока)


подвесная нагревательная камера
suspensed heating chamber
(выпарного аппарата)


подвесная пила
suspended saw
(для продольной распиловки туш)


подвесная рама
trolley
(на троллее); carrier (для транспортировки продуктов)


подвесная рама для окороков
ham carrier



подвесная рама для субпродуктов
offal carrier



подвесная рама для туш
carcass carrier



подвесная рама с двумя несущими стержнями
double-rod tree



подвесная рама с крючьями
tree
(для мясных продуктов)


подвесная рама с полками
tree
(для мясных продуктов)


подвесная тележка для монорельсового пути
monorail car



подвесная центрифуга
suspended centrifugal



подвесной башмак
floating boot



подвесной бункер
overhead bin



подвесной ковш с откидным днищем
dump-bottom bucket



подвесной моечный барабан
suspended type washer



подвесной путь
hanging rail
(напр. для выдержки или хранения колбас); overhead runway; overhead rail (напр. для выдержки или хранения колбас)


подвесной путь для задержанных инспекцией туш
retaining rail



подвесной путь для задержанных туш
retaining rail



подвесной путь для конфискованных туш
condemned carcass rail



подвесной путь для фляг с молоком
in-churn-milking runway



подвесной путь для хранения
storage track



подвесной путь забеловки туш
skinning rail



подвесной путь инспекции туш
carcass inspection rail



подвесной путь накопления
storage rail



подвесной путь обескровливания
bleeding rail; bleeding runway



подвесной путь разделки туш
dressing runway; carcass dressing rail



подвесной путь разделывания говяжьих полутуш на четвертины
ribbing rail



подвесной путь разрубки туш
carcass splitting rail



подвесной путь распиловки туш
carcass splitting rail



подвесной путь сортировки туш
carcass grading rail



подвесной путь съемки шкур
skinning rail



подвесной путь туалета туш
carcass trimming rail



подвесной путь хранения
storage rail



подвесной расстойный шкаф
overhead proofer



подвесной расстойный шкаф с люльками
overhead tray-type proofer



подвесной рельс
overhead rail
(для стеллажей в расстойном шкафу); hanging rail (для стеллажей в расстойном шкафу)


подвесной рельс для запаса троллеев
trolley storage rail



подвесной способ сушки
hanging drying
(напр. макарон); suspending drying (напр. макарон)


посадка троллеев с тушами на подвесной путь
landing



продолжительность хранения на подвесных путях
hanging period
(о мясе и колбасных изделиях)


протяженность подвесных путей
hanging space capacity; rail space capacity



разнога-расширитель для разделки и посадки на подвесной путь
spreader and lander



способ разделки туш на подвесном пути
on-the-rail slaughtering method
(без опускания на пол)


способ сбрасывания мясных туш с подвесного пути шестом
pole-down technique



стопорная собачка на рельсе подвесного пути
rail stop



стрелка подвесного пути
overhead rail switch, runway switch



сусловарочный котел с подвесной паровой нагревательной камерой
copper with calandria-type heater



сушильная камера с подвесными путями
dry hanging room
(для колбасных изделий или мясных копченостей)


троллей для подвесного пути
track runner



троллей для полосового подвесного пути
flat bar roller



трубчатый конвейерный подвесной путь
tubular conveyor



убой скота с разделкой туш на подвесном пути
on-the-rail slaughtering
(без опускания на пол)


убой с разделкой туш на подвесном пути
on-the-rail slaughtering
(без опускания на пол)


элеватор для подъема туш на подвесной путь обескровливания
bleeding elevator





Search History
How to Translate
автоматический душ на подвесном пути

вакуум-аппарат для утфеля с подвесной нагревательной камерой

весы на подвесном пути

весы па подвесном пути

вместимость подвесных путей

выпарной аппарат с подвесной нагревательной камерой

выполняемый на подвесном пути

естественная остывочная с подвесными путями

замкнутый подвесной путь

камера с подвесными путями

камера с подвесными путями для хранения мясных копченостей

каркас подвесного пути

ковш для перевозки мясных продуктов по подвесному пути

кольцевой подвесной путь

конвейерный подвесной путь

конвейерный подвесной путь разделки туш

навешивание на подвесной путь

навешивание туш на подвесной путь

нагреватель с подвесной паровой камерой

наклонный конвейер для двух линий подвесного пути

наклонный участок подвесного пути

накопительный подвесной путь

направляющие для цепи подвесного конвейера

направляющий рельс подвесного пути

непрерывная подвесная закалка

несущая конструкция подвесного пути

обратный подвесной путь

общая длина подвесных путей

опалочный аппарат на подвесном конвейере

опрокидной подвесной ковш

осмотр на подвесном пути

осмотр туш на подвесном пути

передвижной отрезок подвесного пути

пересадочный подвесной путь

поворотное устройство подвесного пути

погрузочный подвесной ковш

подвеска для подвесного пути

подвесная клетка для птицы

подвесная колбасная рама

подвесная люлька

подвесная нагревательная камера

подвесная пила

подвесная рама

подвесная рама для окороков

подвесная рама для субпродуктов

подвесная рама для туш

подвесная рама с двумя несущими стержнями

подвесная рама с крючьями

подвесная рама с полками

подвесная тележка для монорельсового пути

подвесная центрифуга

подвесной башмак

подвесной бункер

подвесной ковш с откидным днищем

подвесной моечный барабан

подвесной путь

подвесной путь для задержанных инспекцией туш

подвесной путь для задержанных туш

подвесной путь для конфискованных туш

подвесной путь для фляг с молоком

подвесной путь для хранения

подвесной путь забеловки туш

подвесной путь инспекции туш

подвесной путь накопления

подвесной путь обескровливания

подвесной путь разделки туш

подвесной путь разделывания говяжьих полутуш на четвертины

подвесной путь разрубки туш

подвесной путь распиловки туш

подвесной путь сортировки туш

подвесной путь съемки шкур

подвесной путь туалета туш

подвесной путь хранения

подвесной расстойный шкаф

подвесной расстойный шкаф с люльками

подвесной рельс

подвесной рельс для запаса троллеев

подвесной способ сушки

посадка троллеев с тушами на подвесной путь

продолжительность хранения на подвесных путях

протяженность подвесных путей

разнога-расширитель для разделки и посадки на подвесной путь

способ разделки туш на подвесном пути

способ сбрасывания мясных туш с подвесного пути шестом

стопорная собачка на рельсе подвесного пути

стрелка подвесного пути

сусловарочный котел с подвесной паровой нагревательной камерой

сушильная камера с подвесными путями

троллей для подвесного пути

троллей для полосового подвесного пути

трубчатый конвейерный подвесной путь

убой скота с разделкой туш на подвесном пути

убой с разделкой туш на подвесном пути

элеватор для подъема туш на подвесной путь обескровливания