Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook


Translate to English
газ-вытеснитель
газирование
газированный
газировать
газлифт
газ-носитель
газоанализатор
газовый
газогенератор
газойль
  газом
газомер
газонепроницаемость
газонепроницаемый
газообразный
газообразование
газообразующий
газопроницаемость
газоселективный
газотурбинный
газоудерживающий






    газом




газ сущ

gas

Phrases with  газом

аппарат для охлаждения газа
reefer; refrigerator



аппарат для упаковывания в атмосфере инертного газа
gas packer



барботер сатурационного газа
carbonatation gas distributor



белково-витаминный концентрат из природного газа
protein-vitamin concentrate from natural gas



белок , полученный путем микробиологического синтеза на природном газе
natural gas protein



бочка , окуренная сернистым газом
sulfured cask



вакуумный способ замещения воздуха инертным газом
vacuum chamber method of gassing
(в консервных банках)


вода , насыщенная углекислым газом
carbonated water



выделять газ
gas



выпускать газ
gas



выход газов из незакрытого теста
dough bleeding



газ брожения
fermentation gas



газ в свободном пространстве над продуктом
head-space gas
(в консервной банке, бутылке)


газ , выделяющийся при брожении
fermentation gas



газ для предубойного анестезирования
immobilizing gas



дрожжи , устойчивые к воздействию сернистого газа
sulfite-adapted yeast



дымовой газ
flue gas



дымовые газы , выделяющиеся при обжарке
roaster smoke
(зерен кофе, какао-бобов и т. п.)


закатывание в среде инертного газа
inert gas sealing



запечатывание в струе инертного газа
gas-flow closure



запечатывание пакетов в струе инертного газа
gas-flow closure



коллектор углекислого газа
carbon dioxide gas collector



коптильный газ
smoke gas



коррозия под действием газов
gas corrosion



нагреватель , работающий на дымовых газах
flue gas heater



нагрев газом
gas heating



обогрев отходящими газами
waste heating



оборудование для удаления газа
degassing equipment
(из теста)


обработка в потоке газа
gas stream application



обработка зерна в потоке газа
gas stream application



ожижение углекислого газа
carbon dioxide liquefaction



опалочный газ
singeing gas
(напр. для свиных туш)


отбеливание посредством окуривания сернистым газом
sulfur bleaching



отвержденный углекислый газ
solid carbon dioxide



отгонка сернистого газа
stripping of sulfur dioxide
(напр. из сульфитированных плодов)


отделитель неконденсирующихся газов
noncondensable gas remover



отделитель углекислого газа от бражки
carbon-dioxide eliminator



повреждение под действием углекислого газа
gas injury
(при хранении)


порча с выделением неядовитых газов
nonpoisonous gaseous spoilage



промывание газа
scrubbing



промывать газ
scrub



промытый углекислый газ
washed carbon dioxide



проницаемость для углекислого газа
permeability to carbon dioxide
(упаковочного материала)


разрыхляющий газ
leavening gas



разрыхляющий тесто газ
leavening gas



распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной жидкости
gas impregnation spray drying



распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной суспензии
gas impregnation spray drying



регенерация с помощью инертного газа
recovery with inert gas
(напр. азота)


сатурационный газ
saturation gas; carbonation gas



сернистый газ
brimstone gas; sulfur dioxide



сжиженный углекислый газ
liquid carbon dioxide



солодоращение в атмосфере углекислого газа
malting under carbon dioxide



сохранение в атмосфере углекислого газа
carbon dioxide preservation



способ подачи инертного газа из баллона через газомер
cylinder-and-meter method of gassing
(в консервные банки)


стерилизация газами
gas steaming



стерилизация сернистым газом
sulfur dioxide steaming



стерилизующий газ
sterilizing gas
(напр. этиленоксид, пропиленоксид)


сульфитационный газ
sulfur burner gas



сушилка с использованием в качестве сушильного агента инертного газа
inert gas drier
(напр. азота)


сушка продуктами сгорания природного газа
dehydration in natural gas



сушка с использованием тепла отработанных газов
waste-heat drying



счетчик газа
gas meter



теплообменник , использующий тепло отходящих газов
waste heat exchanger



тесто , полностью разрыхленное углекислым газом
gassy dough



тесто , разрыхленное углекислым газом
gassy dough



топочный газ
furnace gas



углекислый газ
carbon dioxide; carbon dioxide gas



углекислый газ , образуемый при брожении
fermentation carbon dioxide



удаление неконденсирующихся газов
incondensable gases extraction



упаковывание в атмосфере инертного газа
inert gas packing



установка для улавливания углекислого газа
carbon dioxide collecting plant
(из бродильного чана)


устройство для анестезирования углекислым газом
carbon dioxide stunner



устройство для насыщения теста газом
gas incorporator
(углекислым или аммиаком)


фумигация с однократным пропусканием газа через слой продукта
single-pass fumigation



хлеб из теста , разрыхленного непосредственным введением углекислого газа
aerated bread



хранение в инертном газе
inert gas storage



экстрагирование сжиженным углекислым газом
carbon dioxide extraction



экстрагирование эфирных масел сжиженным углекислым газом
carbon dioxide extraction





Search History
How to Translate
аппарат для охлаждения газа

аппарат для упаковывания в атмосфере инертного газа

барботер сатурационного газа

белково-витаминный концентрат из природного газа

белок , полученный путем микробиологического синтеза на природном газе

бочка , окуренная сернистым газом

вакуумный способ замещения воздуха инертным газом

вода , насыщенная углекислым газом

выделять газ

выпускать газ

выход газов из незакрытого теста

газ брожения

газ в свободном пространстве над продуктом

газ , выделяющийся при брожении

газ для предубойного анестезирования

дрожжи , устойчивые к воздействию сернистого газа

дымовой газ

дымовые газы , выделяющиеся при обжарке

закатывание в среде инертного газа

запечатывание в струе инертного газа

запечатывание пакетов в струе инертного газа

коллектор углекислого газа

коптильный газ

коррозия под действием газов

нагреватель , работающий на дымовых газах

нагрев газом

обогрев отходящими газами

оборудование для удаления газа

обработка в потоке газа

обработка зерна в потоке газа

ожижение углекислого газа

опалочный газ

отбеливание посредством окуривания сернистым газом

отвержденный углекислый газ

отгонка сернистого газа

отделитель неконденсирующихся газов

отделитель углекислого газа от бражки

повреждение под действием углекислого газа

порча с выделением неядовитых газов

промывание газа

промывать газ

промытый углекислый газ

проницаемость для углекислого газа

разрыхляющий газ

разрыхляющий тесто газ

распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной жидкости

распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной суспензии

регенерация с помощью инертного газа

сатурационный газ

сернистый газ

сжиженный углекислый газ

солодоращение в атмосфере углекислого газа

сохранение в атмосфере углекислого газа

способ подачи инертного газа из баллона через газомер

стерилизация газами

стерилизация сернистым газом

стерилизующий газ

сульфитационный газ

сушилка с использованием в качестве сушильного агента инертного газа

сушка продуктами сгорания природного газа

сушка с использованием тепла отработанных газов

счетчик газа

теплообменник , использующий тепло отходящих газов

тесто , полностью разрыхленное углекислым газом

тесто , разрыхленное углекислым газом

топочный газ

углекислый газ

углекислый газ , образуемый при брожении

удаление неконденсирующихся газов

упаковывание в атмосфере инертного газа

установка для улавливания углекислого газа

устройство для анестезирования углекислым газом

устройство для насыщения теста газом

фумигация с однократным пропусканием газа через слой продукта

хлеб из теста , разрыхленного непосредственным введением углекислого газа

хранение в инертном газе

экстрагирование сжиженным углекислым газом

экстрагирование эфирных масел сжиженным углекислым газом