Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    пиво


See also: живой, пива, пиве,   пиво, пивом, пиву, пивший, пило, пить



пиво сущ

beer

Phrases with  пиво

банка для пива
beer can


баночное пиво
canned beer


белое пиво
white beer Пиво верхового брожения из пшеничного солода.


бочковое пиво
keg beer; draft beer; cask beer


бутылочное пиво
bottled beer


варить пиво
brew


выбрызгиваемое пиво
overflow beer (отход при изобарическом розливе в бочки)


выдерживать пиво в лагерном подвале
lager


выдержка пива
beer maturation


выдержка пива в лагерном подвале
lagering


выдержка пива в открытом чане
beer conditioning (после окончания брожения)


выталкивать пену дображивающим пивом
purge (из шпунтового отверстия)


газированное пиво
carbonated beer


горькое пиво
bitter


готовое пиво
finished beer


декарбонизированное пиво
decarbonized beer


декокционное пиво
decoction beer (полученное при декокционном способе затирания солода)


диабетическое пиво
diabetic beer


диетическое пиво
dietetic beer (слабоалкогольное богатое экстрактивными веществами)


завитковое пиво
kraeusen beer


зеленое пиво
schenk beer; green beer; new beer


инфузионное пиво
infusion beer (полученное инфузионным способом затирания солода)


карбонизатор пива
beer carbonator


карбонизированное пиво
carbonated beer


кафрское пиво
kaffir beer (из солода кафрского сорго)


количество пива , свариваемое за один раз
brewing


колончатый карбонизатор пива
beer tower carbonator


крепкое пиво
knockdown


лагерное пиво
lager beer; lager


лагерный танк для пива
beer storage vat


манчжурское рисовое пиво
kirin


мартовское пиво
bock


минеральное пиво
mineral beer (изготовляемое на природных минеральных источниках)


молодое пиво
schenk beer; green beer; new beer


мягкое пиво
mild beer (3 градуса)


напиток из смеси разных сортов пива
cooper


начало переливания пива в производственные танки
anlaufen


непастеризованное пиво
unpasteurized beer; nonpasteurized beer


нестойкое пиво
unstable beer


осветленное пиво
clarified beer


остаточное пиво
residual beer; waste beer


отбросное пиво
waste beer; residual beer


отдающий пивом
beery


пастеризованное пиво
pasteurized beer


пенистое пиво
heady beer


перекачивать зеленое молодое пиво
rack green


перекачивать чистое молодое пиво
rack bright


перекачка молодого пива из бродильни в лагерные танки
vatting


переохмеленное пиво
over-hopped beer


перешпунтовывание пива
beer overbunging (пересыщение диоксидом углерода)


пиво верхового брожения
top fermentation beer


пиво , выдержанное в лагерном подвале
after storage beer


пиво , дегустируемое на пивзаводе
beer on the house


пиво для диабетиков
diabetic beer


пиво для подкраски
coloring beer


пиво для тропических стран
tropic-proof beer


пиво из отпрессованного тарелочного отстоя
sediment beer


пиво из полностью выбродившего сусла
highly attenuated beer


пиво кройзен
kraeusen beer


пиво низового брожения
bottom fermentation beer


пиво , отфильтрованное до прозрачности
bright filtered beer


пиво , полученное при непрерывном способе производства
continuously fermented beer


пиво , полученное при периодическом способе производства
batch beer


пиво , прозрачное до блеска
brilliancy clear beer


пиво , разлитое в бутылки
bottled beer


пиво , разлитое в жестяные банки
canned beer


пиво с блеском
brilliancy clear beer


пиво сухого охмеления
dry-hopped beer


пиво с экстрактом ароматических трав
herb beer


помутнение пива
beer turbidity


препарат для осаждения белков пива
lucelite


препарат силикагеля для осаждения белков пива
Stabiquick; Stabifix


расходомер для измерения объема протекающего пива
beer gage


расходомер для пива
beer gage


рисовое пиво
rice beer (японский сорт)


светлое горькое пиво
Bass


светлое пиво
bright beer; light beer; pale beer


светлый сорт пива
bright beer; pale beer; light beer


скисшее пиво
sour beer


слабоалкогольное пиво
low alcoholic beer; small beer; weak beer


слизистое пиво
ropy beer


смеситель для пива
racking bench


смеситель пива
beer blending apparatus


созревание пива
beer maturation


солодовое пиво
malt beer


спускать пиво
draw beer (из бочки)


стабилизатор пива
clarsol


стабилизация пива адсорбирующими агентами
stabilization by adsorption


стабилизация пива адсорбцией
stabilization by adsorption


стабилизация пива осадителями
stabilization by sedimentation


стабилизация пива осаждением
stabilization by sedimentation


стабилизация пива ферментными препаратами
enzymic stabilization


стойкое пиво
stable beer


сыр к пиву
beer cheese


"тело" пива
beer body


темное пиво
dark beer; black beer


темный сорт пива
dark beer; black beer


трубопровод для пива
beer pipeline


удаление спирта из пива способом обратного осмоса
spirit removing by reversal osmosis method


ускорение брожения пива
beer fermentation acceleration


ускорение выдерживания пива
beer aging acceleration, beer ageing acceleration


фильтрованное пиво
filtered beer


цвет пива
beer color


черно-рыжее пиво
black and tan (смесь светлого пива с портером)


экстрактивность пива
beer body


экстракт пива
beer extract




Search History
How to Translate
банка для пива

баночное пиво

белое пиво

бочковое пиво

бутылочное пиво

варить пиво

выбрызгиваемое пиво

выдерживать пиво в лагерном подвале

выдержка пива

выдержка пива в лагерном подвале

выдержка пива в открытом чане

выталкивать пену дображивающим пивом

газированное пиво

горькое пиво

готовое пиво

декарбонизированное пиво

декокционное пиво

диабетическое пиво

диетическое пиво

завитковое пиво

зеленое пиво

инфузионное пиво

карбонизатор пива

карбонизированное пиво

кафрское пиво

количество пива , свариваемое за один раз

колончатый карбонизатор пива

крепкое пиво

лагерное пиво

лагерный танк для пива

манчжурское рисовое пиво

мартовское пиво

минеральное пиво

молодое пиво

мягкое пиво

напиток из смеси разных сортов пива

начало переливания пива в производственные танки

непастеризованное пиво

нестойкое пиво

осветленное пиво

остаточное пиво

отбросное пиво

отдающий пивом

пастеризованное пиво

пенистое пиво

перекачивать зеленое молодое пиво

перекачивать чистое молодое пиво

перекачка молодого пива из бродильни в лагерные танки

переохмеленное пиво

перешпунтовывание пива

пиво верхового брожения

пиво , выдержанное в лагерном подвале

пиво , дегустируемое на пивзаводе

пиво для диабетиков

пиво для подкраски

пиво для тропических стран

пиво из отпрессованного тарелочного отстоя

пиво из полностью выбродившего сусла

пиво кройзен

пиво низового брожения

пиво , отфильтрованное до прозрачности

пиво , полученное при непрерывном способе производства

пиво , полученное при периодическом способе производства

пиво , прозрачное до блеска

пиво , разлитое в бутылки

пиво , разлитое в жестяные банки

пиво с блеском

пиво сухого охмеления

пиво с экстрактом ароматических трав

помутнение пива

препарат для осаждения белков пива

препарат силикагеля для осаждения белков пива

расходомер для измерения объема протекающего пива

расходомер для пива

рисовое пиво

светлое горькое пиво

светлое пиво

светлый сорт пива

скисшее пиво

слабоалкогольное пиво

слизистое пиво

смеситель для пива

смеситель пива

созревание пива

солодовое пиво

спускать пиво

стабилизатор пива

стабилизация пива адсорбирующими агентами

стабилизация пива адсорбцией

стабилизация пива осадителями

стабилизация пива осаждением

стабилизация пива ферментными препаратами

стойкое пиво

сыр к пиву

тело пива

темное пиво

темный сорт пива

трубопровод для пива

удаление спирта из пива способом обратного осмоса

ускорение брожения пива

ускорение выдерживания пива

фильтрованное пиво

цвет пива

черно-рыжее пиво

экстрактивность пива

экстракт пива