Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    слоях


See also: сбоях, слоя, слоям, слоят,   слоях, солях, соях



слой сущ

1. bed
2. layer
3. ring

Phrases with  слоях

агломерация в сушилке с псевдоожиженным слоем
fluidized bed agglomeration


агломерация инстантизируемого продукта в сушилке с псевдоожиженным слоем
fluidized bed agglomeration


алейроновый слой
gluten layer; aleurone layer; cerealian layer


аппарат для варки в кипящем слое
flilidized bed cooker


аппарат для варки в псевдоожиженном слое
flilidized bed cooker


аппарат для замораживания в кипящем слое
flo-freezer; fluidized bed freezer


аппарат для замораживания в псевдоожиженном слое
fluidized bed freezer; flo-freezer


аппарат с замораживанием в кипящем слое
fre-flo froster


аппарат с замораживанием в псевдоожиженном слое
fre-flo froster


без покровного слоя
uncoated


верхний слой отстоя дрожжей
yeast top layer (на дне бродильного чана)


внешний слой семенной оболочки
spermoderm


"войлочный" слой
tomentose layer (образуемый при заражении зерна клещами)


волокнистый слой
fiber, fibre


выпаривание в тонком слое
thin-layer evaporation


гиалиновый слой
nucellar epidermis


жировой слой
adipose layer


замораживание в кипящем слое
fre-flo freezing; fluidization freezing; flo-freezing


замораживание в псевдоожиженном слое
flo-freezing; fre-flo freezing; fluidization freezing, fluidized , fluidized bed freezing


замораживание поверхностного слоя
superficial freezing, surface freezing; top freezing


зерна кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем
coffee beans in digested mucilage


измельчение в кипящем слое
fluid-energy milling


измельчение в псевдоожиженном слое
fluid-energy milling


изоляционный материал с отражательным слоем
reflecting-layer insulant


кипящий слой
fluid bed, fluidized bed


клейкий слой зерна кофе
coffee mucilage, coffee bean mucilage


клейкий слой , обволакивающий поверхность зерна кофе
coffee mucilage, coffee bean mucilage


машина для разрезания на тонкие слои блока замороженного масла
shiver


машина для удаления слизистого слоя
mucilage remover (с зерен кофе)


машина для удаления слизистого слоя с зерен кофе
coffee demucilaging machine (после освобождения их от плодовой мякоти)


метод мономолекулярного поверхностного слоя
monomolecular surface film method


мышечный слой
muscular layer; muscular membrane


наждачный верхний слой
emery lining


наждачный слой
emery lining


наружный слой сплошного склеенного картона
liner


нижний слой
bottom layer (плотный остаток)


нижний слой отстоя дрожжей
yeast bottom layer (на дне бродильного чана)


нижний слой шкуры
hide lower layer (подкожная клетчатка, мездра)


нож для отделения внутреннего слоя шкуры от туши
inside knife


обеспложивающий слой
sterilizing sheet


обжаривание в кипящем слое
fluidized roasting


обжаривание в псевдоожиженном слое
fluidized roasting


отмучивание в кипящем слое
filtration in fluidized bed


отмучивание в псевдоожиженном слое
filtration in fluidized bed


оттиски от форм в слое крахмала на лотках
hollow impressions in tray of starch (могуль-машины)


охлаждение в кипящем слое
fluid bed cooling


охлаждение в псевдоожиженном слое
fluid bed cooling


пастеризация в тонком слое
thin-layer pasteurization


плоский слой гофрированного картона
liner


плотный слой
gummy layer (в мякише хлеба)


поверхностный тонкий слой
film


подкожный жировой слой
fatty flesh


покрытый толстым слоем глазури
heavily glazed


поперечный слой
cross layer


промежуточный слой
interlayer


псевдоожиженный слой
fluid bed, fluidized bed


роговой слой
homy layer; corneous layer


свиные ребра с тонким слоем мяса
spareribs


сливочное мороженое со слоем замороженных фруктов
aufait


слизистый слой
mucous layer


слизистый слой зерна кофе
coffee mucilage, coffee bean mucilage


слизистый слой , обволакивающий поверхность зерна кофе
coffee mucilage, coffee bean mucilage


слой дробины
spent grains settling (в фильтрационном чане)


слой заторной массы
mash bed (в заторном чане)


слой зерна
grain bed


слой инея
frost deposit


слой льда
ice bed; ice film


слой материала в сушилке
drying bed


слой хмеля
hop bed (в хмелеотделителе)


слой шпика
bard


снимать верхний слой
skim oft


создавать кипящий слой
fluidize


создавать псевдоожиженный слой
fluidize


создание кипящего слоя
fluidization


создание псевдоожиженного слоя
fluidization


соляной слой
salt bed


способ обработки сортировки во взвешенном слое активированного угля
method of charcoal slurry treatment (в производстве водок)


спрессованный слой табачных листьев
tobacco sheet


средний слой отстоя дрожжей
yeast middle layer (на дне бродильного чана)


средний слой шкуры
hide middle layer (дерма, кориум)


стерилизующий слой
sterilizing sheet


субалейроновый слой
subaleurone layer


сублимационная сушка в тонком слое
thin-layer freeze-drying


сушилка с кипящим слоем
fluidized bed drier


сушилка с псевдоожиженным слоем
fluidized bed drier


сушилка с циркуляцией воздуха сквозь слой продукта
through-circulation drier


сушка в кипящем слое
fluidized-bed drying


сушка в псевдоожиженном слое
fluidized-bed drying


сушка в толстом слое
deep bed drying


сушка в тонком слое
thin-layer drying


сушка зерна в толстом слое
deep bed drying


сушка зерна в тонком слое
thin-layer drying


толщина слоя набивки
packing space


тонкий слой
streak


туша морского животного после снятия кожи и жирового слоя
flensed carcass


туша после снятия кожи и жирового слоя
flensed carcass


удаление слизистого слоя
demucilaging (напр. с зерен кофе)


удаление слизистого слоя истиранием
mucilage removal by attrition method or scrubbing (с зерен кофе)


удаление слизистого слоя обработкой едкой щелочью
alkaline removal of mucilage


удаление слизистого слоя с зерен кофе обработкой едкой щелочью
alkaline removal of mucilage


удаление слизистого слоя соскребанием
mucilage removal by attrition method or scrubbing (с зерен кофе)


удаление слизистого слоя химическим способом
mucilage removal by chemical treatment


уплотнение слоев табака
charge (в верхней части бочковой тары)


уплотненный слой
seam (в мякише хлеба)


установка для замораживания в кипящем слое
flo-freeze installation


установка для замораживания в псевдоожиженном слое
flo-freeze installation


устройство для разравнивания слоя зерна
grain leveler (в силосе)


фильтрационный слой
thin-layer principle (при центрифугировании утфеля)


фильтрующий слой
filter sheet; filtering bed; filtering layer


фумигация с однократным пропусканием газа через слой продукта
single-pass fumigation


чашка с двойным слоем агара
double-poured plate


чешуеобразный слой
scale


шнек выравнивания высоты слоя продукта
leveling screw conveyor (в бункере)


экстрактор с кипящим слоем
fluidized-bed extractor


экстрактор с псевдоожиженным слоем
fluidized-bed extractor


этикетка с клеевым слоем
gummed label


ячейки в слое крахмала на лотках
hollow impressions in tray of starch (могуль-машины)




Search History
How to Translate
агломерация в сушилке с псевдоожиженным слоем

агломерация инстантизируемого продукта в сушилке с псевдоожиженным слоем

алейроновый слой

аппарат для варки в кипящем слое

аппарат для варки в псевдоожиженном слое

аппарат для замораживания в кипящем слое

аппарат для замораживания в псевдоожиженном слое

аппарат с замораживанием в кипящем слое

аппарат с замораживанием в псевдоожиженном слое

без покровного слоя

верхний слой отстоя дрожжей

внешний слой семенной оболочки

войлочный слой

волокнистый слой

выпаривание в тонком слое

гиалиновый слой

жировой слой

замораживание в кипящем слое

замораживание в псевдоожиженном слое

замораживание поверхностного слоя

зерна кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем

измельчение в кипящем слое

измельчение в псевдоожиженном слое

изоляционный материал с отражательным слоем

кипящий слой

клейкий слой зерна кофе

клейкий слой , обволакивающий поверхность зерна кофе

машина для разрезания на тонкие слои блока замороженного масла

машина для удаления слизистого слоя

машина для удаления слизистого слоя с зерен кофе

метод мономолекулярного поверхностного слоя

мышечный слой

наждачный верхний слой

наждачный слой

наружный слой сплошного склеенного картона

нижний слой

нижний слой отстоя дрожжей

нижний слой шкуры

нож для отделения внутреннего слоя шкуры от туши

обеспложивающий слой

обжаривание в кипящем слое

обжаривание в псевдоожиженном слое

отмучивание в кипящем слое

отмучивание в псевдоожиженном слое

оттиски от форм в слое крахмала на лотках

охлаждение в кипящем слое

охлаждение в псевдоожиженном слое

пастеризация в тонком слое

плоский слой гофрированного картона

плотный слой

поверхностный тонкий слой

подкожный жировой слой

покрытый толстым слоем глазури

поперечный слой

промежуточный слой

псевдоожиженный слой

роговой слой

свиные ребра с тонким слоем мяса

сливочное мороженое со слоем замороженных фруктов

слизистый слой

слизистый слой зерна кофе

слизистый слой , обволакивающий поверхность зерна кофе

слой дробины

слой заторной массы

слой зерна

слой инея

слой льда

слой материала в сушилке

слой хмеля

слой шпика

снимать верхний слой

создавать кипящий слой

создавать псевдоожиженный слой

создание кипящего слоя

создание псевдоожиженного слоя

соляной слой

способ обработки сортировки во взвешенном слое активированного угля

спрессованный слой табачных листьев

средний слой отстоя дрожжей

средний слой шкуры

стерилизующий слой

субалейроновый слой

сублимационная сушка в тонком слое

сушилка с кипящим слоем

сушилка с псевдоожиженным слоем

сушилка с циркуляцией воздуха сквозь слой продукта

сушка в кипящем слое

сушка в псевдоожиженном слое

сушка в толстом слое

сушка в тонком слое

сушка зерна в толстом слое

сушка зерна в тонком слое

толщина слоя набивки

тонкий слой

туша морского животного после снятия кожи и жирового слоя

туша после снятия кожи и жирового слоя

удаление слизистого слоя

удаление слизистого слоя истиранием

удаление слизистого слоя обработкой едкой щелочью

удаление слизистого слоя с зерен кофе обработкой едкой щелочью

удаление слизистого слоя соскребанием

удаление слизистого слоя химическим способом

уплотнение слоев табака

уплотненный слой

установка для замораживания в кипящем слое

установка для замораживания в псевдоожиженном слое

устройство для разравнивания слоя зерна

фильтрационный слой

фильтрующий слой

фумигация с однократным пропусканием газа через слой продукта

чашка с двойным слоем агара

чешуеобразный слой

шнек выравнивания высоты слоя продукта

экстрактор с кипящим слоем

экстрактор с псевдоожиженным слоем

этикетка с клеевым слоем

ячейки в слое крахмала на лотках