TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

сушек

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

сушильно-взвешивающий

More translations

Phrases

All dictionaries

сушильно-охладительная

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

сушек

сушка сущ

1. cure

2. curing

3. heating dehumidification

4. dehydration

5. desiccation

6. drying

7. drying process

Phrases with сушек

адиабатическая сушка

adiabatic drying

азеотропная сублимационная сушка

azeotropic freeze-drying

азеотропная сушка

azeotropic dehydration

ассортиментная группа колбас длительной сушки

dry sausage

атмосферная сушка

air drying, atmospheric drying; sun drying; open-air drying, out-of-doors drying

башня для распылительной сушки

spray-drying tower

вакуумная сушка

vacuum drying; vacuum dehydration

вакуум-распылительная сушка

vacuum spray dehydration

вешала для сушки табака

tobacco hangers

вещества для сушки

drying aids

вибросушилка для предварительной сушки

shaking predrier (макаронных изделий)

вихревая сушка

vortex drying

воздушная сушка

air dehydration; air curing

воздушной сушки

air-dried; air-cured

воздушно-солнечная сушка

sun drying; air-sunlight drying; air-and-sunshine drying

высокоскоростная сушка с замедленным охлаждением воздухом

dryeration (после промежуточной отлежки)

высокоскоростная сушка с замедленным охлаждением зерна воздухом

dryeration (после промежуточной отлежки)

вытопка под давлением с сушкой шквары под вакуумом

pressure vacuum dry rendering

говядина вакуумной сушки

vacuum-dried beef

говядина сублимационной сушки

freeze-dried beef

двор для сушки рыбы на шестах

flake yard

двухступенчатая сушка овощей с промежуточным бланшированием

dry-blanch-dry process

двухступенчатая сушка плодов с промежуточным бланшированием

dry-blanch-dry process

двухступенчатая сушка с промежуточным бланшированием

dry-blanch-dry process

естественная сушка

air seasoning

земляная площадка для солнечной сушки зерен кофе

coffee drying ground

зерно , поврежденное сушкой

fire burnt kernel

зона сушки

drying section

индукционная сушка

induction drying

интенсивность сушки

drying rate

казеин сублимационной сушки

freeze-dried casein

камера для предварительной сушки

pre-drying cabinet (напр. макаронных изделий)

камера предварительной сушки

predrier

камера сушки колбас

sausage drying room

камера сушки кондированных изделий

crystallizing room

колбаса воздушной сушки

air-dried sausage

комбинированная сушка

combined drying (напр. естественная и искусственная); co-drying

комбинированный аппарат для вытопки жира и сушки шквары

rendering and drier tank

конвективная сушка

convection drying

конвекциоиная сушка

convection drying

конечная стадия огневой сушки

final firing

конечная сушка чая

tea refining

контактная сушка

contact drying; indirect drying

контрольная сушка чая

tea refining (перед упаковкой на экспорт)

крахмал мгновенной сушки

flash-dried starch

лак горячей сушки

baking varnish

лак естественной сушки

air-drying varnish

лоток для солнечной сушки

sun-drying tray

машина для мойки и центробежной сушки

washer-whizzer

машина для огневой сушки чая

tea firing machine

машина для сушки бутылок

bottle drier; bottle drying machine

машина для сушки вымытых бутылок

bottle drying machine; bottle drier

машина для сушки и охлаждения крахмала

starch drying and cooling machine

машина для "сушки" крупок

middlings duster (для отсеивания из них муки)

метод высокотемпературной сушки

high-temperature drying procedure (при определении влажности зерна)

микроволновая сублимационная сушка

microwave freeze-drying

многоступенчатая сушка

multistage drying

молоко вальцовой сушки

roller-dried milk

молоко пенной сушки

foam-dried milk (высушенное во вспененном состоянии)

молоко пенораспылительной сушки

foam-spray-dried milk (вспененное и высушенное в распыленном состоянии)

молоко распылительной сушки

spray-dried milk

мясо вакуумной сушки

vacuum-dried meat

мясо сублимационной сушки

freeze dried meat

настил для солнечной сушки зерен кофе

coffee drying floor

неполная сушка

slight drying; preliminary drying; incomplete drying

непрерывная сушка

continuous drying, continuous-flow drying

неравномерная сушка

irregular drying

оборудование для вакуумной сушки

vacuum-drying equipment

оборудование для сублимационной сушки

freeze-drying equipment

оборудование для сушки сублимацией

freeze-drying machinery

обработка винограда перед сушкой погружением в масляную эмульсию

oil dipping

огневая сушка

firing (табака, чайного листа); fire-curing (табака, чайного листа)

огневая сушка чайного листа в бамбуковых цилиндрах-пуйлунах

tea basket firing

огневая сушка чайного листа в металлических чашах

tea pan firing; tea panning

одноступенчатая сушка

single-stage drying

отволаживание кишок после сушки

dry casings softening

отделение сушки прессовых салфеток

cloth-drying room

паровая сушка

steam drying

патока распылительной сушки

spray dried glucose syrup

пенная сушка

foam drying

периодическая сушка

batch drying

печная сушка

oven drying; kilning; kiln drying

печь для сушки хмеля

cockle

пищевые продукты сублимационной сушки

freeze-dried foods

пищевые продукты ускоренной сублимационной сушки

accelerated freeze dried foods

пленочная сушка

film drying

площадка для солнечной сушки зерен кофе

coffee drying ground; coffee drying patio

площадка для солнечной сушки кофе

coffee drying barbecue

пневматическая сушка

pneumatic drying

поверхностная сушка

superficial drying

повторная сушка

redrying

подвесной способ сушки

suspending drying (напр. макарон); hanging drying (напр. макарон)

порционная сушка

batch drying

порча при сушке в сарае

shed damage

порча табака при сушке в сарае

shed damage

послойная сушка

layer drying

постоянная скорость сушки

constant drying rate (в начальный период процесса)

потери при сушке

drying losses

предварительная сушка

predrying; preliminary drying procedure; preliminary drying

продукт сублимационной сушки

dehydrofrozen product; freeze dried product

промышленная сушка

industrial drying

прямая сушка

direct drying (конвекционная или радиационная)

равномерная сушка

regular drying

радиационная сушка

radiant-heat drying

распылительная сублимационная сушка

spray freeze-drying

распылительная сушка

spray drying; spray dehydration

распылительная сушка кофейного экстракта с введением кукурузной патоки

coffee extract spray drying with corn syrup

распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной жидкости

gas impregnation spray drying

распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной суспензии

gas impregnation spray drying

распылительно-кристаллизационная сушка

spray crystallization drying

растрескивание при солнечной сушке

sun cracking

режим сушки

drying schedule; drying conditions

рыба горячей сушки

hot-dried fish

рыба сублимационной сушки

freeze-dried fish

рыба холодной сушки

cold-dried fish

свекловичный жом огневой сушки

fire-dried beet pulp

свекловичный жом паровой сушки

steam-dried beet pulp

сетка для сушки

drying screen (короткорезаных макаронных изделий)

сетка ленточной сушилки для сушки

drying screen (короткорезаных макаронных изделий)

система послойной сушки

layer-drying system

система сушки нагретым воздухом

heated air drying system

система сушки при полном заполнении силоса

full-bin drying system

скоростная сушка

rapid drying

собственно сушка листа

leaf-drying stage (третья стадия трубоогневой сушки табака)

солнечная сушка

sun curing; sun dehydration; solar drying

солнечной сушки

sun-cured; sun-dried

сорта плодов для сушки

fruits for drying

спад скорости сушки

drop of drying rate (на последней стадии процесса)

спиральная вибросушилка для предварительной сушки

oscillating spiral predrier (макаронных изделий)

способ воздушной сушки

air drying system

способ порционной сушки в силосе

batch-in-bin drying system

способ порционной сушки зерна в силосе

batch-in-bin drying system

способ прямой сушки

direct drying method (напр. для получения кормовой рыбной муки)

способ сушки в вакууме с применением контактных плит

vacuum contact plate method of dehydration

способ сушки в вакууме с применением контактных полок

vacuum contact plate method of dehydration

способ сушки на стебле

stalk-curing method

способ сушки табачного листа на стебле

stalk-curing method

средние ломки табака трубоогневой сушки

seconds

средние ломки табаков трубоогневой сушки

cutters

ступенчатая сушка

intermittent drying; stage drying

сублимационная сушка

lyophilization; cryodesiccation; freeze dehydration, sublimation dehydration, sublimation drying, vacuum freeze drying; dehydrofreezing; freeze-drying; dehydrofrosting

сублимационная сушка в тонком слое

thin-layer freeze-drying

сублимационная сушка в установках непрерывного действия

continuous freeze drying

сублимационная сушка при атмосферном давлении

atmospheric freeze-drying

сублимационная сушка с использованием гелия

freeze-drying with helium

сублимационная сушка с радиационным обогревом

radiant freeze-drying

сухое молоко вакуум-вальцовой сушки

vacuum roller milk powder

сухое молоко вальцовой сушки

roller-dried milk

сухое молоко низкотемпературного сгущения и распылительной сушки

low-heat milk powder

сухое молоко низкотемпературной сушки

low-heat dry milk

сухое молоко пенно-распылительной сушки

foam-spray-dried milk powder

сухое молоко распылительной сушки

low-heat dry milk; spray-dried milk

сухое молоко сублимационной сушки

freeze-dried milk

сухое молоко форсуночно-распылительной сушки

pressure-spray milk powder

сухое молоко центробежно-распылительной сушки

centrifugal-spray milk powder

сухое мясо солнечной сушки

charqui

сухое обезжиренное молоко вальцовой сушки

high-heat nonfat dry milk

сухое обезжиренное молоко высокотемпературной сушки

high-heat nonfat dry milk

сухое обезжиренное молоко распылительной сушки

spray skim milk powder

сухое порошкообразное молоко центробежно-распылительной сушки

centrifugal-spray milk powder

сухое цельное молоко вальцовой сушки

roller full cream milk powder

сухой сыр распылительной сушки

spray dried cheese

сушилка для окончательной сушки

final drier; polisn drier (макаронных изделий)

сушилка для последней сушки

final drier; polisn drier (макаронных изделий)

сушилка для предварительной сушки

first predrier (сырых макаронных изделий); predrier; preliminary predrier (сырых макаронных изделий)

сушилка для сушки во взвешенном состоянии

air-lift drier

сушка активным вентилированием

forced-air drying

сушка без нагрева

drying without heat

сушка в барабанной сушилке

drum drying

сушка в вакууме

vacuum drying

сушка в вентилируемых силосах

in-bin drying

сушка в глубоком вакууме

high-vacuum drying

сушка в камере

stoving

сушка в кипящем слое

fluidized-bed drying

сушка во взвешенном состоянии

air-lift drying

сушка во вспененном состоянии

foam drying

сушка воздуха

air drying

сушка воздухом

unheated-air drying

сушка в печи

kilning; stoving

сушка в полностью заполненном силосе

full-bin drying

сушка в потоке

continuous drying, continuous-flow drying

сушка в псевдоожиженном слое

fluidized-bed drying

сушка в силосе

bin drying

сушка вспененного материала

foam drying

сушка вспененного материала распылением

foam-spray drying

сушка в сушильном шкафу

cabinet drying; water-oven drying

сушка в толстом слое

deep bed drying

сушка в тонком слое

thin-layer drying

сушка ВЧ-нагревом

high-frequency drying

сушка вымораживанием

dehydrofrosting; dehydrofreezing

сушка горячим воздухом

hot air drying (выше 100 (C)

сушка зерен кофе без отмывания

coffee drying without washing (с поверхности растворенного слизистого слоя)

сушка зерна

grain drying

сушка зерна в вентилируемых силосах

in-bin drying

сушка зерна в полностью заполненном силосе

full-bin drying

сушка зерна в силосе

bin drying

сушка зерна в толстом слое

deep bed drying

сушка зерна в тонком слое

thin-layer drying

сушка зерна насыпью на складе

in-storage drying

сушка зерна холодным воздухом

dehydrofrigidation

сушка ИК-лучами

infrared drying

сушка инфракрасными лучами

infrared dehydration

сушка испарением влаги

evaporation drying

сушка конвекцией

convection drying

сушка нагретым воздухом

heated-air drying

сушка на открытом воздухе

open-air drying, out-of-doors drying; air drying, atmospheric drying; air dehydration; sun drying

сушка на открытом воздухе , атмосферная сушка

field drying

сушка насыпью на складе

in-storage drying

сушка на терминальном элеваторе

terminal drying

сушка неподогретым воздухом

unheated-air drying

сушка одной партии в силосе

batch-in-bin drying

сушка пленки материала

film drying

сушка под высоким давлением

high-pressure drying; drying pressure drying

сушка при высокой температуре

high-temperature drying

сушка при низкой температуре

low-temperature drying

сушка продукта во взвешенном состоянии

air-lift drying

сушка продуктами сгорания природного газа

dehydration in natural gas

сушка СВЧ-нагревом

microwave drying

сушка с использованием тепла отработанных газов

waste-heat drying

сушка со взрыванием

puff drying (сушильного материала); explosion drying (сушильного материала)

сушка солода

malt kilning

сушка с помощью осушителей

drying with desiccants

сушка с постоянной скоростью

constant-rate drying

сушка с регулированием влажности

controlled humidity drying (сушильного воздуха)

сушка с рециркуляцией

recirculation drying

сушка сублимацией

dehydrofrosting; freeze dehydration, sublimation dehydration, sublimation drying, vacuum freeze drying; dehydrofreezing; freeze-drying

сушка с уменьшающейся скоростью

falling-rate drying

сушка токами высокой частоты

high-frequency stoving

сушка холодным воздухом

cold air drying (не выше 40 градусов Цельсия); dehydrofrigidation

сушка чайного листа в металлических чашах

tea panning

сушка черешков

stem-drying stage (последняя стадия трубоогневой сушки табака)

табак воздушной сушки

air-cured tobacco

табак дымовой сушки

tin-cured tobacco; smoke-cured tobacco

табак солнечной сушки

sun-cured tobacco

табак теневой сушки

air-cured tobacco

табак трубоогневой сушки

flue-cured tobacco; hicks (с очень толстым стеблем и узкими листьями)

табак трубоогневой сушки с темно-коричневыми листьями

walnut

тара для упаковки пищевых продуктов сублимационной сушки

secatainer

температура сушки

drying point

теневая сушка

air curing

теория сушки

drying theory

тепловая сушка

flue-curing (табака, чайного листа)

терраса для солнечной сушки зерен кофе

coffee drying terrace

техника сушки

dehydration technique

тюкованная щетина паровой сушки

coil-dried baled hair

ультразвуковая распылительная сушка

sonic spray drying

усадка при сублимационной сушке

freeze-drying shrinkage

ускоренная сублимационная сушка

accelerated freeze-drying; accelerated freeze drying

установка для повторной сушки

redrier; redrying machine

установка для прессования , сушки и колки сахара-рафинада

press-drying and cutting unit for cube sugar

установка для сублимационной сушки

freeze drying plant; freeze-drying installation; dehydrofreezing unit; freeze drying unit

установка для сублимационной сушки с радиационным обогревом

radiant freeze-drying plant

установка для сушки воздухом

unheated-air drier

установка для сушки нагретым воздухом

warm-air drier

установка для сушки неподогретым воздухом

unheated-air drier

установка для сушки подвешенных на палки листьев

stick machine

установка для сушки сублимацией

vacuum freeze drier; freeze drier; sublination drier; freeze-drier

ферментация табаков трубоогневой сушки

tobacco running

фронт сушки

drying front

химическая сушка

chemical drying

цех для сушки крови

blood-drying department

цех сушки барды

distillery drier house

цех сушки жома

beet pulp drying station

цех сушки и гранулирования жома

beet pulp drying station

частичная сушка

slight drying; incomplete drying; preliminary drying

шатер для теневой сушки табачного листа

tent

шкура , консервированная сушкой

dried skin

яичный белок лотковой сушки

pan-dried egg white

яичный белок распылительной сушки

spray-dried egg white

Search History

amend

gage

bar

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark