Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    условия




условие сущ

condition

Phrases with  условия

асептические условия
aseptic conditions



брожение в производственных условиях
industrial fermentation



в условиях герметичности
in tight case



выдержанный во влажных условиях
moist-cured



выдерживание во влажных условиях
moist curing



выпечка в домашних условиях
home baking



выращивание в аэробных условиях
propagation under aerobic condition



выращивание дрожжей в аэробных условиях
propagation under aerobic condition



выше стандартных условий
above standard



вяление рыбы в естественных условиях
drying by expose the fish to sun and wind



гипобарические условия
hypobaric conditions
(холодильного хранения пищевых продуктов)


жир , сохраняющий пластичность при любых климатических условиях
global spread



заданные условия
preset conditions
(напр. температурные)


законсервированный в домашних условиях
home-canned



замораживание в береговых условиях
freezing on shore



зерно , поврежденное неблагоприятными погодными условиями
rain-speckled grain; weather-damaged grain



исследование в полупромышленных условиях
pilot-scale study



качество зерна , измененное под влиянием погодных условий
weathering property



качество , измененное под влиянием погодных условий
weathering property



климатические условия
climatic conditions



консервированный в домашних условиях
home-canned



машина для дозирования и розлива при изобарических условиях
pressure-type filling machine



молоко , выдоенное в асептических условиях
aseptically drawn milk



ниже стандартных условий
below standard



нормальные условия
standard conditions



окружающие условия
environment



охлаждение в домашних условиях
domestic refrigeration



охлаждение пищевых продуктов в домашних условиях
home cooling, home food cooling



пищевые продукты , получаемые в результате обработки в промышленных условиях
fabricated foods



подвергать воздействию атмосферных условий
expose to atmospheric conditions



розлив в асептических условиях
aseptic filling



санитарные условия
sanitary conditions



совокупность технологических условий
set of operating conditions



средние комнатные условия
average room conditions
(20 градусов, относительная влажность воздуха 40%)


стандартные условия данного класса
class standard



стандартные условия класса
class standard



сырный сгусток , полученный в асептических условиях
aseptic curd



тара для арктических условий
arctic container



температурные условия транспортирования
transit temperature



технические условия
specifications



технические условия на пищевые продукты
food specifications



требования к условиям холодильного хранения
cold-storage requirement



условия "влажной" комнаты
moist room conditions



условия питания
nutritional conditions



условия произрастания
growing conditions



условия созревания
ripening conditions; ripening requirements



условия хранения
storage conditions



ферментация в антисептических условиях
antiseptic fermentation



ферментация в асептических условиях
aseptic fermentation



ферментация в стерильных условиях
aseptic fermentation; sterile fermentation





Search History
How to Translate
асептические условия

брожение в производственных условиях

в условиях герметичности

выдержанный во влажных условиях

выдерживание во влажных условиях

выпечка в домашних условиях

выращивание в аэробных условиях

выращивание дрожжей в аэробных условиях

выше стандартных условий

вяление рыбы в естественных условиях

гипобарические условия

жир , сохраняющий пластичность при любых климатических условиях

заданные условия

законсервированный в домашних условиях

замораживание в береговых условиях

зерно , поврежденное неблагоприятными погодными условиями

исследование в полупромышленных условиях

качество зерна , измененное под влиянием погодных условий

качество , измененное под влиянием погодных условий

климатические условия

консервированный в домашних условиях

машина для дозирования и розлива при изобарических условиях

молоко , выдоенное в асептических условиях

ниже стандартных условий

нормальные условия

окружающие условия

охлаждение в домашних условиях

охлаждение пищевых продуктов в домашних условиях

пищевые продукты , получаемые в результате обработки в промышленных условиях

подвергать воздействию атмосферных условий

розлив в асептических условиях

санитарные условия

совокупность технологических условий

средние комнатные условия

стандартные условия данного класса

стандартные условия класса

сырный сгусток , полученный в асептических условиях

тара для арктических условий

температурные условия транспортирования

технические условия

технические условия на пищевые продукты

требования к условиям холодильного хранения

условия влажной комнаты

условия питания

условия произрастания

условия созревания

условия хранения

ферментация в антисептических условиях

ферментация в асептических условиях

ферментация в стерильных условиях