Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Geophysics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обобщенный
обобщить
обозначение
оболочка
оборотный
оборудование
обоснование
обрабатывать
обрабатывающий
обработанный
  обработкам
обработчик
образ
образец
образование
образовать
образующий
обратимый
обратно
обратно-намагниченный
обратный






    обработкам




обработка сущ

1. handling
2. processing

Phrases with  обработкам

автоматизированная обработка
automatic processing



аналоговая обработка
analog processing



библиотека программ для обработки данных
processing package



времяемкая обработка
time consuming processing



граф обработки данных
data processing stream; data processing sequence; data processing flow



граф обработки сейсмических данных
seismic processing sequence; seismic processing stream



граф обработки сейсморазведочных данных
seismic processing stream; seismic processing sequence



группа обработки данных
data processing team



демонстрационная обработка
benchmark processing



динамическая обработка
amplitude processing



задание на обработку
job



задание на обработку данных
processing job



интерактивная обработка
interactive processing



интерпретационная обработка
interpretive processing



камеральная обработка
office processing



кинематическая обработка
traveltime processing



комплексная обработка
integrated processing



комплекс программ для обработки данных сейсморазведки
seismic processing system



компьютерная обработка
computer processing



лента с результатами обработки
processed tape



машинная обработка
computer processing



методика обработки
processing technique; processing procedure



методика обработки данных сейсморазведки
seismic processing technique



методика предварительной обработки
preprocessing procedure



метод обработки
processing technique; processing tool; processing method



многоканальная обработка
multichannel processing



обработка аэромагнитных данных
aeromagnetic data processing



обработка вибросейсмических данных
vibroseis processing



обработка в реальном масштабе времени
real-time processing



обработка высокоразрешающих данных
high-resolution processing



обработка геофизических данных
geophysical data processing



обработка геофизической информации
geophysical data processing



обработка данных ГИС
borehole data processing



обработка данных каротажа
borehole data processing



обработка данных магниторазведки
magnetic data processing



обработка данных межскважинной сейсмики
crosswell seismic processing



обработка данных межскважинной сейсморазведки
crosswell seismic processing



обработка данных метода отраженных волн
reflection data processing



обработка данных метода поперечных волн
shear-wave processing



обработка данных метода преломленных волн
refraction data processing



обработка данных метода продольных волн
compressional-wave processing



обработка данных многократных перекрытий
CMP data processing, common-midpoint processing; CDP data processing, common-depth-point processing



обработка данных МОВ
reflection data processing



обработка данных МОГТ
CDP data processing, common-depth-point processing; CMP data processing, common-midpoint processing



обработка данных МПВ
refraction data processing



обработка данных на борту судна
onboard data processing



обработка данных при дистанционном вводе и выводе данных
teleprocessing



обработка данных электроразведки
electrical data processing



обработка до суммирования
prestack processing



обработка изображения
image processing



обработка криволинейного профиля
crooked-line processing



обработка магниторазведочных данных
magnetic data processing



обработка магнитотеллурических данных
magnetotelluric data processing



обработка магнитотеллурической информации
magnetotelluric data processing



обработка морских данных
marine data processing



обработка наземных данных
land data processing



обработка наземных наблюдений
land data processing



обработка на ЭВМ
computer processing



обработка после суммирования
poststack processing



обработка по способу ОГТ
CMP data processing, common-midpoint processing; CDP data processing, common-depth-point processing



обработка сейсмических данных
seismic data processing



обработка сейсмических материалов
seismic data processing



обработка с сохранением динамики
relative amplitude preserved processing; relative amplitude processing



обработка с сохранением относительных амплитуд
relative amplitude preserved processing; relative amplitude processing



обработка с учетом формы импульса
wavelet processing



обработка электромагнитных данных
electromagnetic data processing



обработка электроразведочных данных
electrical data processing



оперативная обработка
on site processing



оперативная обработка данных
quicklook data processing



опытная обработка
experimental processing



пакетная обработка
batch processing



пакет программ для обработки данных МОВ
reflection software package



параметры обработки
processing parameters



партия по обработке данных
data processing team



первичная обработка
preprocessing



показательная обработка
benchmark processing



полевая обработка
in-field processing; field processing



помехи , связанные с обработкой
processing artefacts



программа обработки данных на ЭВМ
data processing computer program



программное обеспечение для интерактивной обработки
interactive software



программное обеспечение для обработки
processing software



программное обеспечение для обработки геофизических данных
geophysical software



программное обеспечение для обработки изображений
image processing software



программное обеспечение для обработки сейсмических данных
seismic processing software



программное обеспечение для обработки сейсморазведочных данных
seismic processing software



производственная обработка
production processing



промышленная обработка
production processing



процедура обработки , включающая миграцию до суммирования , суммирование и демиграцию к нулевому удалению
DZO, demigration to zero offset



ручная обработка
manual processing



система обработки данных
data processing system



система обработки данных в реальном масштабе времени
real-time data processing system



система обработки изображений
image processing system



специализированная обработка
specialized processing; custom processing



способ обработки
processing tool; processing technique



стандартная обработка
standard processing



стандартный граф обработки
standard processing flow; standard processing sequence



статистическая обработка данных
statistical data processing



стоимость обработки
processing costs



схема обработки данных
data processing scheme



технология обработки
processing technology



типовой граф обработки
conventional processing sequence



трехмерная обработка
three-dimensional processing



углубленный граф обработки
specialized processing sequence; specialized processing flow



усложненный граф обработки
specialized processing flow; specialized processing sequence



формирование графа обработки
processing sequence design; processing stream design; processing flow design



центр по обработке сейсмических данных
seismic processing center



цифровая обработка
digital processing



экспедиция по машинной обработке информации
data processing center



этап обработки
processing step; processing stage



этап предварительной обработки
preprocessing step





How to Translate
автоматизированная обработка

аналоговая обработка

библиотека программ для обработки данных

времяемкая обработка

граф обработки данных

граф обработки сейсмических данных

граф обработки сейсморазведочных данных

группа обработки данных

демонстрационная обработка

динамическая обработка

задание на обработку

задание на обработку данных

интерактивная обработка

интерпретационная обработка

камеральная обработка

кинематическая обработка

комплексная обработка

комплекс программ для обработки данных сейсморазведки

компьютерная обработка

лента с результатами обработки

машинная обработка

методика обработки

методика обработки данных сейсморазведки

методика предварительной обработки

метод обработки

многоканальная обработка

обработка аэромагнитных данных

обработка вибросейсмических данных

обработка в реальном масштабе времени

обработка высокоразрешающих данных

обработка геофизических данных

обработка геофизической информации

обработка данных ГИС

обработка данных каротажа

обработка данных магниторазведки

обработка данных межскважинной сейсмики

обработка данных межскважинной сейсморазведки

обработка данных метода отраженных волн

обработка данных метода поперечных волн

обработка данных метода преломленных волн

обработка данных метода продольных волн

обработка данных многократных перекрытий

обработка данных МОВ

обработка данных МОГТ

обработка данных МПВ

обработка данных на борту судна

обработка данных при дистанционном вводе и выводе данных

обработка данных электроразведки

обработка до суммирования

обработка изображения

обработка криволинейного профиля

обработка магниторазведочных данных

обработка магнитотеллурических данных

обработка магнитотеллурической информации

обработка морских данных

обработка наземных данных

обработка наземных наблюдений

обработка на ЭВМ

обработка после суммирования

обработка по способу ОГТ

обработка сейсмических данных

обработка сейсмических материалов

обработка с сохранением динамики

обработка с сохранением относительных амплитуд

обработка с учетом формы импульса

обработка электромагнитных данных

обработка электроразведочных данных

оперативная обработка

оперативная обработка данных

опытная обработка

пакетная обработка

пакет программ для обработки данных МОВ

параметры обработки

партия по обработке данных

первичная обработка

показательная обработка

полевая обработка

помехи , связанные с обработкой

программа обработки данных на ЭВМ

программное обеспечение для интерактивной обработки

программное обеспечение для обработки

программное обеспечение для обработки геофизических данных

программное обеспечение для обработки изображений

программное обеспечение для обработки сейсмических данных

программное обеспечение для обработки сейсморазведочных данных

производственная обработка

промышленная обработка

процедура обработки , включающая миграцию до суммирования , суммирование и демиграцию к нулевому удалению

ручная обработка

система обработки данных

система обработки данных в реальном масштабе времени

система обработки изображений

специализированная обработка

способ обработки

стандартная обработка

стандартный граф обработки

статистическая обработка данных

стоимость обработки

схема обработки данных

технология обработки

типовой граф обработки

трехмерная обработка

углубленный граф обработки

усложненный граф обработки

формирование графа обработки

центр по обработке сейсмических данных

цифровая обработка

экспедиция по машинной обработке информации

этап обработки

этап предварительной обработки