Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Geophysics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
полупроводник
полупространство
полураспад
получение
полученный
полуширина
полый
пользование
пользователь
полюс
поля
поляризационный
поляризация
поляризованный
поляризовать
поляризуемость
поляризуемый
поляризующий
поляризующийся
полярность
полярный






    Поля




поле сущ

1. field
2. field (место проведения наблюдений)

Phrases with  Поля

анализ волнового поля
wavefield analysis



анализ магнитного поля
magnetic analysis



аналитическое продолжение потенциального поля
analytical continuation of potential field



анизотропное волновое поле
anisotropic wavefield, anisotropic wave field



аномалия гравитационного поля
gravity anomaly



аномалия магнитного поля
magnetic field anomaly; magnetic signature



аномалия полного поля
total field anomaly



аномалия теплового поля
thermal anomaly



аномальное поле
anomalous field



ближняя зона поля
near-field zone



ближняя зона поля источника
near-field range



вариации магнитотеллурического поля
magnetotelluric variations



вектор напряженности магнитного поля
magnetic field vector



вектор напряженности первичного поля
primary field vector



вектор напряженности электрического поля
electric field vector



векторное поле
vector field



возбудитель поля
sender; transmitter



возбуждающее поле
energizing field; exciting field



возбуждение электромагнитного поля
electromagnetic field excitation



воздействие магнитного поля
magnetic interference



возмущения геофизических полей
geophysical anomaly



волновое поле
wavefield, wave field; wavetest; noise test; wave test; noise section



волновое поле взрывного источника
explosive-source wavefield, explosive-source wave field



волновое поле восходящих волн
upgoing wavefield, upgoing wave field



волновое поле падающих волн
downgoing wavefield, downgoing wave field



волновое поле поперечных волн
shear wavefield, shear wave field



волновое поле продольных волн
compressional wavefield, compressional wave field; pressure wavefield, pressure wave field



вращающееся электромагнитное поле
rotating electromagnetic field



время становления поля
transient period



вторичное поле
secondary field



выделение аномальной части наблюденного поля
residualizing



выезд в поле и обустройство лагеря
mobilization phase; mobilization



геомагнитное поле
geomagnetic field



геотермическое поле
geothermal field



главное магнитное поле Земли
core field; main magnetic field



гравитационное поле
gravity field



градиент магнитного поля
magnetic gradient



градиент электромагнитного поля
electromagnetic-field gradient



график гравитационного поля
gravity pattern; gravity signature



график магнитного поля
magnetic signature; magnetic pattern; magnetic-field profile; magnetic profile



дальняя зона поля
far-field zone



дальняя зона поля источника
far-field range



данные метода становления поля
TDEM data, time-domain electromagnetic data; TEM data, transient electromagnetic data



данные методов потенциальных полей
potential field data



датчик гравитационного поля
gravity field sensor



датчик магнитного поля
magnetic field sensor; magnetic detector



датчик электрического поля
electric field sensor



датчик электромагнитного поля
electromagnetic sensor



двумерное волновое поле
two-dimensional wavefield, two-dimensional wave field



двухмерное волновое поле
two-dimensional wavefield, two-dimensional wave field



дискретизация волнового поля
wavefield sampling



дискретное волновое поле
sampled wavefield, sampled wave field; discrete wavefield, discrete wave field



естественное электрическое поле
natural electric field



запись напряженности магнитного поля
magnetic-intensity record



зондирование неустановившимся полем
TEM sounding, transient electromagnetic sounding; TDEM sounding, time-domain electromagnetic sounding



зондирование с контролируемым источником поля
controlled-source sounding



зондирование становлением поля
TEM sounding, transient electromagnetic sounding; time-domain electromagnetic sounding; TDEM sounding



зондирование становлением поля в ближней зоне
near-field transient electromagnetic sounding, near-field time-domain electromagnetic sounding; near-field transient EM sounding



зондирование становлением поля в дальней зоне
far-field transient EM sounding



измерения в ближней зоне поля
near-field measurements



измерения в дальней зоне поля
far-field measurements



измерения методом становления поля
transient measurements



измерения модуля вектора магнитного поля
total field survey



измерения напряженности магнитного поля
magnetic field intensity measurements



измерения с неподвижным возбудителем поля
fixed-source measurements



измерения с неподвижным источником поля
fixed-source measurements



измерения с подвижным возбудителем поля
moving-source measurements



измерения с подвижным источником поля
moving-source measurements



измерения угла наклона эллипса поляризации магнитного поля
dip angle EM measurements; dip angle EM survey



измеритель напряженности поля
field-intensity meter



изолиния модуля полной напряженности магнитного поля
total-field contour



изотропное волновое поле
isotropic wavefield, isotropic wave field



изучение волнового поля
noise study; noise test study; noise survey



инверсия геомагнитного поля
main field polarity reversal; geomagnetic reversal; main magnetic field reversal



инструктаж в поле
in-field training



интерпретация волнового поля
wave field interpretation



интерпретация данных метода естественного поля
self-potential interpretation



исследование волнового поля помех
wave-test measurements



источник аномалии гравитационного поля
gravity anomaly source



источник аномалии магнитного поля
magnetic anomaly source



источник магнитного поля
magnetic field source



источник поля
field source



источник электромагнитного поля
electromagnetic field source; transmitter antenna



каротаж магнитного поля
magnetic field logging



карта аномального магнитного поля
magnetic anomaly map



карта гравитационного поля
gravity map



карта графиков магнитного поля
magnetic profile map



карта магнитного поля
magnetic field map



карта магнитного поля Земли
geomagnetic map



карта потенциального поля
potential field map



компоненты волнового поля
wave field components



контролируемое электромагнитное поле
controlled electromagnetic field



кривая вторичного электромагнитного поля
electromagnetic response curve



кривая зондирования становлением поля
transient response curve



кривая магнитного поля
magnetic signature; magnetic profile



лабораторное моделирование электрических полей
electric model experiment



локальное поле
local field



магнитное поле
magnetic field; magnetic response



магнитное поле Земли
the Earth's magnetic field



магнитотеллурическое зондирование на звуковых частотах с контролируемым источником поля
CSAMT sounding



магнитотеллурическое поле
magnetotelluric field



материковые аномалии геомагнитного поля
nondipole magnetic field



меняющееся во времени поле
time-varying field



метод без собственного источника поля
passive method



метод вращающегося магнитного поля
rotary-field electromagnetic method; Tornqvist method



метод естественного электрического поля
natural electrical field method



метод измерения угла наклона эллипса поляризации магнитного поля
dip-angle method



методика измерения угла наклона эллипса поляризации магнитного поля
dip-angle method



метод , использующий естественные поля
natural field method



метод , использующий собственные источники поля
artificial source method



метод переменного естественного магнитного поля
audio-frequency magnetic technique
(грозовые разряды используются в качестве источника поля); Afmag method


метод переменного естественного электрического поля
audio-frequency electromagnetic technique
(изучается шумовое поле грозового происхождения)


метод потенциальных полей
potential-field method



метод с неподвижным возбудителем поля
fixed-transmitter method; fixed-source method



метод с неподвижным источником поля
fixed-transmitter method; fixed-source method



метод с подвижным возбудителем поля
moving-source method; moving-transmitter method



метод с подвижным источником поля
moving-transmitter method; moving-source method



метод с собственным источником поля
active method



метод становления электромагнитного поля
transient electromagnetic method; transient electromagnetic technique



минимум гравитационного поля
gravity low



минимум теплового поля
heat-flow low



мировые аномалии геомагнитного поля
nondipole magnetic field



моделирование волнового поля
wavefield modeling; wavefield simulation



моделирование волнового поля акустических волн
acoustic modeling



моделирование волнового поля продольных волн
acoustic modeling



моделирование волнового поля способом конечных разностей
finite-difference wave simulation



моделирование волнового поля упругих волн
elastic modeling



моделирование геофизических полей
geophysical modeling



моделирование гравитационного поля
gravity data modeling



моделирование магнитного поля
magnetic data modeling



моделирование электрических полей
electric field modeling



моделирование электромагнитных полей
electromagnetic modeling



наблюдения естественного сейсмического поля
observational seismology



наблюденное поле
observed field



намагничивающее поле
magnetizing field



направление вектора напряженности магнитного поля
magnetic field direction



направление вектора напряженности палеомагнитного поля
paleomagnetic direction



направление вектора напряженности первичного поля
primary field direction



напряженность гравитационного поля
gravity field intensity



напряженность магнитного поля
magnetic field strength; magnetic field intensity



напряженность палеомагнитного поля
paleomagnetic intensity



напряженность поля
field intensity



напряженность размагничивающего поля
demagnetizing field intensity



напряженность электрического поля
electric field strength; electric field intensity



напряженность электромагнитного поля
electromagnetic field strength



недипольное геомагнитное поле
nondipole magnetic field



неоднородное поле
inhomogeneous field



непрерывное волновое поле
continuous wavefield, continuous wave field



нестационарное поле
nonstationary field



неустановившееся электромагнитное поле
transient electromagnetic field



низкочастотное электрическое поле
low-frequency electric field



нормальное магнитное поле
normal magnetic field



нормальное поле силы тяжести
normal gravity



обращенное продолжение волнового поля
reverse-time wavefiled continuation



обучение в поле
in-field training



однородное поле
homogeneous field



отражение геологического тела в геофизических полях
geophysical response from a geologic feature



отражение геологического тела в гравитационном поле
gravity response from a geologic feature



отражение геологического тела в магнитном поле
magnetic response from a geologic feature



отражение проводящего тела в электромагнитном поле
electromagnetic response of a conductor



отстрел волнового поля
noise survey; noise test study; noise study



палеомагнитное поле
paleomagnetic field



параметры волнового поля
wavefield parameters



первичное поле
primary field



переменное естественное магнитное поле
natural time-varying magnetic field; time-variable natural magnetic field



переменное магнитное поле
alternating magnetic field



переменное околоземное магнитное поле
external magnetic field



погружение волнового поля
wavefield datumming



поле акустических волн
acoustic wavefield, acoustic wave field



поле вращающегося диполя
rotating dipole field



поле деформаций
deformation field; strain field



поле дипольного источника
dipole field



поле диполя
dipole field



поле естественного происхождения
natural field



поле интервальных скоростей
interval velocity field



поле искусственного происхождения
artificial field



поле квадратурной составляющей
quadrature electromagnetic field



поле магнитного диполя
magnetic dipole field



поле миграционных скоростей
migration velocity field



поле многократных волн
multiple-related artefacts



поле напряжений
stress field



поле , пересчитанное в верхнее полупространство
upward-continued field



поле , пересчитанное в нижнее полупространство
downward-continued field



поле поперечных скоростей
S-wave velocity field



поле постоянного тока
direct-current field



поле продольных волн
acoustic wavefield, acoustic wave field



поле продольных скоростей
P-wave velocity field



поле силы тяжести
gravity field



поле силы тяжести в редукции Буге
Bouguer gravity field



поле силы тяжести в редукции Фая
free-air gravity field



поле синфазной составляющей
in-phase electromagnetic field



поле скоростей
velocity field



поле скоростей суммирования
stacking velocity field



поле с круговой поляризацией
circularly polarized field



поле теллурических токов
telluric field



поле точечного источника
point-source field



поле упругих волн
elastic wavefield, elastic wave field



поле упругих колебаний
elastic wavefield, elastic wave field



поле электрического диполя
electric dipole field



поляризующее поле
polarizing field



постоянное магнитное поле Земли
core field; main magnetic field



потенциальное поле
potential field



прибор для измерения модуля напряженности магнитного поля
total-field magnetic instrument



приемник электромагнитного поля
electromagnetic receiver; receiver antenna



продолжение волнового поля вверх
upward wavefield continuation



продолжение волнового поля вниз
downward wavefield continuation



пространственное волновое поле
three-dimensional wavefield, three-dimensional wave field



проявление в геофизических полях
geophysical evidence



псевдогравитационное поле
pseudogravity



пульсирующее поле
pulsating field



работы методом становления поля
transient electromagnetic survey



размагничивание переменным магнитным полем
degaussing; alternating-field demagnetization



размагничивающее поле
demagnetizing field



расчет потенциальных полей
potential field calculations



региональное поле
regional field



сигнал становления поля
transient signal



скалярное поле
scalar field



способ полей времен
wavefront method; wavefront technique
Применяется при интерпретации данных МПВ путем построения волновых фронтов


способ разделения суммарного гравитационного поля
residualizing technique; residualizing method



срез волнового поля
seiscrop section



стационарное поле
stationary field



температурное поле
temperature field



тензор градиента гравитационного поля
gravity gradient tensor



тензор градиента магнитного поля
magnetic gradient tensor



теоретическое волновое поле
synthetic wavefield, synthetic wave field



теория магнитного поля
magnetic field theory



теория потенциального поля
potential field theory



теория электрического поля
electrical field theory



теория электромагнитного поля
electromagnetic field theory



тепловое поле
thermal field



томограмма поля скоростей
velocity tomogram



трансформация потенциального поля
potential field continuation



трехмерное волновое поле
three-dimensional wavefield, three-dimensional wave field



упругое волновое поле
elastic wavefield, elastic wave field



уравнение поля
field equation



форма электромагнитных колебаний в ближней зоне поля
near field signature



форма электромагнитных колебаний в дальней зоне поля
far field signature



характер волнового поля
wavefield parameters



характер гравитационного поля
gravity field parameters; gravity character



характер магнитного поля
magnetic character; magnetic field parameters



характер становления вторичного электромагнитного поля
transient response



частота источника электромагнитного поля
transmitter frequency



экстраполяция волнового поля
wavefield extrapolation



электрическое поле
electrical field



электромагнитное поле
electromagnetic field



электромагнитное поле звуковой частоты
audio-frequency electromagnetic field



электроразведка методом естественного поля
SP exploration, self-potential exploration



электростатическое поле
electrostatic field



эллиптически поляризованное поле
elliptically polarized field



энергия электрического поля
electrical energy



энергия электромагнитного поля
electromagnetic energy



явление становления поля
transient phenomenon





Search History
How to Translate
анализ волнового поля

анализ магнитного поля

аналитическое продолжение потенциального поля

анизотропное волновое поле

аномалия гравитационного поля

аномалия магнитного поля

аномалия полного поля

аномалия теплового поля

аномальное поле

ближняя зона поля

ближняя зона поля источника

вариации магнитотеллурического поля

вектор напряженности магнитного поля

вектор напряженности первичного поля

вектор напряженности электрического поля

векторное поле

возбудитель поля

возбуждающее поле

возбуждение электромагнитного поля

воздействие магнитного поля

возмущения геофизических полей

волновое поле

волновое поле взрывного источника

волновое поле восходящих волн

волновое поле падающих волн

волновое поле поперечных волн

волновое поле продольных волн

вращающееся электромагнитное поле

время становления поля

вторичное поле

выделение аномальной части наблюденного поля

выезд в поле и обустройство лагеря

геомагнитное поле

геотермическое поле

главное магнитное поле Земли

гравитационное поле

градиент магнитного поля

градиент электромагнитного поля

график гравитационного поля

график магнитного поля

дальняя зона поля

дальняя зона поля источника

данные метода становления поля

данные методов потенциальных полей

датчик гравитационного поля

датчик магнитного поля

датчик электрического поля

датчик электромагнитного поля

двумерное волновое поле

двухмерное волновое поле

дискретизация волнового поля

дискретное волновое поле

естественное электрическое поле

запись напряженности магнитного поля

зондирование неустановившимся полем

зондирование с контролируемым источником поля

зондирование становлением поля

зондирование становлением поля в ближней зоне

зондирование становлением поля в дальней зоне

измерения в ближней зоне поля

измерения в дальней зоне поля

измерения методом становления поля

измерения модуля вектора магнитного поля

измерения напряженности магнитного поля

измерения с неподвижным возбудителем поля

измерения с неподвижным источником поля

измерения с подвижным возбудителем поля

измерения с подвижным источником поля

измерения угла наклона эллипса поляризации магнитного поля

измеритель напряженности поля

изолиния модуля полной напряженности магнитного поля

изотропное волновое поле

изучение волнового поля

инверсия геомагнитного поля

инструктаж в поле

интерпретация волнового поля

интерпретация данных метода естественного поля

исследование волнового поля помех

источник аномалии гравитационного поля

источник аномалии магнитного поля

источник магнитного поля

источник поля

источник электромагнитного поля

каротаж магнитного поля

карта аномального магнитного поля

карта гравитационного поля

карта графиков магнитного поля

карта магнитного поля

карта магнитного поля Земли

карта потенциального поля

компоненты волнового поля

контролируемое электромагнитное поле

кривая вторичного электромагнитного поля

кривая зондирования становлением поля

кривая магнитного поля

лабораторное моделирование электрических полей

локальное поле

магнитное поле

магнитное поле Земли

магнитотеллурическое зондирование на звуковых частотах с контролируемым источником поля

магнитотеллурическое поле

материковые аномалии геомагнитного поля

меняющееся во времени поле

метод без собственного источника поля

метод вращающегося магнитного поля

метод естественного электрического поля

метод измерения угла наклона эллипса поляризации магнитного поля

методика измерения угла наклона эллипса поляризации магнитного поля

метод , использующий естественные поля

метод , использующий собственные источники поля

метод переменного естественного магнитного поля

метод переменного естественного электрического поля

метод потенциальных полей

метод с неподвижным возбудителем поля

метод с неподвижным источником поля

метод с подвижным возбудителем поля

метод с подвижным источником поля

метод с собственным источником поля

метод становления электромагнитного поля

минимум гравитационного поля

минимум теплового поля

мировые аномалии геомагнитного поля

моделирование волнового поля

моделирование волнового поля акустических волн

моделирование волнового поля продольных волн

моделирование волнового поля способом конечных разностей

моделирование волнового поля упругих волн

моделирование геофизических полей

моделирование гравитационного поля

моделирование магнитного поля

моделирование электрических полей

моделирование электромагнитных полей

наблюдения естественного сейсмического поля

наблюденное поле

намагничивающее поле

направление вектора напряженности магнитного поля

направление вектора напряженности палеомагнитного поля

направление вектора напряженности первичного поля

напряженность гравитационного поля

напряженность магнитного поля

напряженность палеомагнитного поля

напряженность поля

напряженность размагничивающего поля

напряженность электрического поля

напряженность электромагнитного поля

недипольное геомагнитное поле

неоднородное поле

непрерывное волновое поле

нестационарное поле

неустановившееся электромагнитное поле

низкочастотное электрическое поле

нормальное магнитное поле

нормальное поле силы тяжести

обращенное продолжение волнового поля

обучение в поле

однородное поле

отражение геологического тела в геофизических полях

отражение геологического тела в гравитационном поле

отражение геологического тела в магнитном поле

отражение проводящего тела в электромагнитном поле

отстрел волнового поля

палеомагнитное поле

параметры волнового поля

первичное поле

переменное естественное магнитное поле

переменное магнитное поле

переменное околоземное магнитное поле

погружение волнового поля

поле акустических волн

поле вращающегося диполя

поле деформаций

поле дипольного источника

поле диполя

поле естественного происхождения

поле интервальных скоростей

поле искусственного происхождения

поле квадратурной составляющей

поле магнитного диполя

поле миграционных скоростей

поле многократных волн

поле напряжений

поле , пересчитанное в верхнее полупространство

поле , пересчитанное в нижнее полупространство

поле поперечных скоростей

поле постоянного тока

поле продольных волн

поле продольных скоростей

поле силы тяжести

поле силы тяжести в редукции Буге

поле силы тяжести в редукции Фая

поле синфазной составляющей

поле скоростей

поле скоростей суммирования

поле с круговой поляризацией

поле теллурических токов

поле точечного источника

поле упругих волн

поле упругих колебаний

поле электрического диполя

поляризующее поле

постоянное магнитное поле Земли

потенциальное поле

прибор для измерения модуля напряженности магнитного поля

приемник электромагнитного поля

продолжение волнового поля вверх

продолжение волнового поля вниз

пространственное волновое поле

проявление в геофизических полях

псевдогравитационное поле

пульсирующее поле

работы методом становления поля

размагничивание переменным магнитным полем

размагничивающее поле

расчет потенциальных полей

региональное поле

сигнал становления поля

скалярное поле

способ полей времен

способ разделения суммарного гравитационного поля

срез волнового поля

стационарное поле

температурное поле

тензор градиента гравитационного поля

тензор градиента магнитного поля

теоретическое волновое поле

теория магнитного поля

теория потенциального поля

теория электрического поля

теория электромагнитного поля

тепловое поле

томограмма поля скоростей

трансформация потенциального поля

трехмерное волновое поле

упругое волновое поле

уравнение поля

форма электромагнитных колебаний в ближней зоне поля

форма электромагнитных колебаний в дальней зоне поля

характер волнового поля

характер гравитационного поля

характер магнитного поля

характер становления вторичного электромагнитного поля

частота источника электромагнитного поля

экстраполяция волнового поля

электрическое поле

электромагнитное поле

электромагнитное поле звуковой частоты

электроразведка методом естественного поля

электростатическое поле

эллиптически поляризованное поле

энергия электрического поля

энергия электромагнитного поля

явление становления поля