иметь счеты с кем-либо to have a bone to pick with somebody
иметь счеты с кем-либо to have a bone to pick with somebody
инкассатор по счетам за газ gas-man
покончить счеты с жизнью close one's days
сбрасывать со счетов write off
свести старые счеты settle an old score
свести счеты get square; put it across (с кем-либо); pay off old scores; wipe off old scores
свести счеты; расквитаться с кем-либо get even with smb.
свести счеты с put it across somebody (кого-либо, кем-либо)
сводить счеты pay off old scores; square account, settle account; reckon with (с кем-либо); wipe off old scores, settle old scores; put it across (с кем-либо)
сводить счеты с put it across somebody (кого-либо, кем-либо)
смерть прекращает все счеты death quits all scores