Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
акцептно-рамбурсный
акцептный
акцептование
акцептованный
акцептовать
акцессорный
акциз
акцизный
акционер
акционерный
  акцию
алеаторный
алиби
алиментный
алименты
алкоголизм
алкоголик
алкоголик-бродяга
алкоголик-преступник
алкоголический
алкоголь






    акцию


See also: акциз, акции, акций,   акцию, акция



акция сущ

1. action
2. share certificate
3. stock certificate
4. enforcement operation
5. share
6. stock

Phrases with  акцию

административная акция
administrative action


акции , выпущенные банком
bank stocks


акции , выпущенные в обращение
capital stock issued


акции на руках у держателей
capital stock par value


акции с накопляющимся гарантированным дивидендом
cumulative preference shares


акции с накопляющимся дивидендом
accumulative stock


акции с непостоянным дивидендом
variable dividend securities


акции с нефиксированным дивидендом
ordinary stock


акции с отсроченным дивидендом
deferred shares; deferred stock


акция агрессивно настроенной толпы
mob action


акция без нарицательной цены
unvalued share


акция в защиту окружающей среды
environmental action


акция в исправление
corrective action (документа, решения, мероприятия)


акция властей штата
state action


акция в условиях чрезвычайного положения
emergency action


акция гангстерского синдиката
mob action


акция комитета
committee action (легислатуры)


акция конгресса
congressional act; congressional action


акция на предъявителя
share to bearer; share warrant; share due bearer


акция , не зарегистрированная на фондовой бирже
curb security


акция палаты представителей
House action


акция регулятивного органа
regulatory action


акция с нефиксированным дивидендом
ordinary share


бесплатная акция
bonus share


бесплатные акции
bonus stock


быть держателем акций
hold shares in a company


выделение акций пайщику
allotment


выпуск акций
share issue


выпускать акции
issue shares


выпущенные акции
issued stock


гангстерская акция
mob action


групповая акция
concerted activity


держатель акций
shareholder


держатель обыкновенных акций
ordinary shareholder


держатель привилегированных акций
preference shareholder


дивиденд в форме акций
stock dividend


дивиденд на акции
share dividend


дивиденд по привилегированным акциям
preferred dividend


именная акция
registered share


именные акции
inscribed stock


карательная акция
punitive action


компания , владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности
holding trust; holding company


компания , распоряжающаяся акциями своих клиентов
holding company; holding trust


компания с ответственностью участников в пределах принадлежащих им акций
company limited by shares


конституционная акция
constitutional action


кумулятивные акции
accumulative stock


кумулятивные привилегированные акции
cumulative preference shares


незаконная акция
illegal action


незаконная политическая акция
political illegality


общество , распоряжающееся голосами по акциям
voting trust (на началах доверительной собственности в целях установления контроля над делами компании)


обыкновенная акция
equity; ordinary share


обыкновенные акции
variable dividend securities; ordinary stock; common stock


обыкновенные акции с фиксированным дивидендом
preferred ordinary shares


организованная акция
concerted action


переуступка права собственности на акции
assignment of stock


пленарная акция
floor action (палаты легислатуры)


покупать акции
take stock in


полицейская акция
police action


полицейская акция , имеющая официальное значение
formal police action


полицейская акция , имеющая юридическое значение
formal police action


последующая акция
follow-up action


правозащитная акция
remedial action


правоприменительная акция
law enforcement action


правоприменительная полицейская акция
enforcement effort


правоприменительная полицейская акция специального назначения
ad hoe enforcement


превентивная акция
preventive action


предварительное свидетельство на акции
scrip; scrip certificate


предъявительское свидетельство на акцию
share warrant, share warrant to bearer


привилегированная акция
preference share, preferential share, preferred share; priority share


привилегированные акции
senior stock; preference stock


привилегированные акции , дивиденд по которым уплачивается в первую очередь
debenture stock


регулятивная акция
regulatory action


свидетельство на акции
allotment certificate


свидетельство на акцию
share certificate; stock certificate


свидетельство о праве собственности на акции
scrip certificate; scrip


свои же акции , приобретенные корпорацией-эмитентом
treasury stock


секретная акция
covert action


сенатская акция
Senate action


сертификат о праве собственности на акции
stock certificate; certificate of stock


собственные акции предприятия в портфеле
capital stock held in treasury


согласованная акция
concerted action


торговля акциями
jobbing


требование об уплате взноса за акции
call on shares; assessment


уплатить взнос за акцию
pay a call


учредительская акция
bonus share


учредительские акции
bonus stock; founder's shares; promoters' stock


чрезвычайная акция
emergency action


чрезвычайная акция президента
presidential emergency action (со ссылкой на чрезвычайное положение)




How to Translate
административная акция

акции , выпущенные банком

акции , выпущенные в обращение

акции на руках у держателей

акции с накопляющимся гарантированным дивидендом

акции с накопляющимся дивидендом

акции с непостоянным дивидендом

акции с нефиксированным дивидендом

акции с отсроченным дивидендом

акция агрессивно настроенной толпы

акция без нарицательной цены

акция в защиту окружающей среды

акция в исправление

акция властей штата

акция в условиях чрезвычайного положения

акция гангстерского синдиката

акция комитета

акция конгресса

акция на предъявителя

акция , не зарегистрированная на фондовой бирже

акция палаты представителей

акция регулятивного органа

акция с нефиксированным дивидендом

бесплатная акция

бесплатные акции

быть держателем акций

выделение акций пайщику

выпуск акций

выпускать акции

выпущенные акции

гангстерская акция

групповая акция

держатель акций

держатель обыкновенных акций

держатель привилегированных акций

дивиденд в форме акций

дивиденд на акции

дивиденд по привилегированным акциям

именная акция

именные акции

карательная акция

компания , владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности

компания , распоряжающаяся акциями своих клиентов

компания с ответственностью участников в пределах принадлежащих им акций

конституционная акция

кумулятивные акции

кумулятивные привилегированные акции

незаконная акция

незаконная политическая акция

общество , распоряжающееся голосами по акциям

обыкновенная акция

обыкновенные акции

обыкновенные акции с фиксированным дивидендом

организованная акция

переуступка права собственности на акции

пленарная акция

покупать акции

полицейская акция

полицейская акция , имеющая официальное значение

полицейская акция , имеющая юридическое значение

последующая акция

правозащитная акция

правоприменительная акция

правоприменительная полицейская акция

правоприменительная полицейская акция специального назначения

превентивная акция

предварительное свидетельство на акции

предъявительское свидетельство на акцию

привилегированная акция

привилегированные акции

привилегированные акции , дивиденд по которым уплачивается в первую очередь

регулятивная акция

свидетельство на акции

свидетельство на акцию

свидетельство о праве собственности на акции

свои же акции , приобретенные корпорацией-эмитентом

секретная акция

сенатская акция

сертификат о праве собственности на акции

собственные акции предприятия в портфеле

согласованная акция

торговля акциями

требование об уплате взноса за акции

уплатить взнос за акцию

учредительская акция

учредительские акции

чрезвычайная акция

чрезвычайная акция президента