апелляционное присутствие отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия King's Bench Divisional Court (в Великобритании)
барристер ниже ранга королевского адвоката junior barrister
барристер ниже ранга королевскою адвоката junior counsel
большая королевская печать royal great seal
губернатор королевской колонии royal governor
компания , существующая на основе королевской грамоты chartered company
королевская власть regal authority; Crown; royal power
королевская государственная канцелярия Her Majesty's Stationary Office, His Majesty's Stationary Office (снабжает правительственные ведомства Англии писчебумажными принадлежностями и печатает и публикует документы, исходящие от правительства)
королевская грамота royal charter
королевская прерогатива royal prerogative; royalty; King's prerogative
королевская санкция Royal assent (принятого парламентом закона)
королевские земли Demesne of the Crown, Royal Demesne
королевский патент Queen's bill (пожалование, назначение и т.д.); King's bill (пожалование, назначение и т.д.); royal charter
королевский приказ Crown writ; writ; Royal command Та часть патентной грамоты, в которой перечислены права патентовладельца
королевский приказ в совете Order in Council (в Великобритании)
королевский суд Aula Regia (высший суд Англии в первое время после норманского завоевания)
королевский титул royal style and titles
королевский шталмейстер Master of the Horse
королевское вето royal veto
королевское директивное письмо letters missive (с указанием кандидата для избрания епископом)
королевское достоинство royalty
королевское пожалование royal grant; royal charter; grant from the Crown
королевское помилование royal remission; charter of pardon; royal clemency; Queen's pardon; royal pardon; King's pardon
королевское разрешение royal warrant
коронер уголовного отделения суда королевской скамьи Master of the Crown Office
корпорация , созданная королевским пожалованием corporation by charter, corporation by royal charter
лица королевской крови royalty
лорд-хранитель сумм , ассигнованных на личные королевские расходы Lord Privy Purse
непрерывное преемство королевской власти perpetuity of the King
неприкосновенность частной жизни королевской семьи royal privacy
неприкосновенность частной жизни членов королевского дома royal privacy
отделение королевской скамьи Queen's Bench Division (высокого суда правосудия в Великобритании во время царствования королевы); King's Bench Division (Высокого суда правосудия в Великобритании во время царствования короля)
передача королевского престола royal succession
перерыв в работе парламента по королевскому указу prorogation
переход королевского престола royal succession
привилегии , присвоенные членам королевского дома privileges annexed to royalty
секретарь Суда королевской скамьи Clerk of the Papers
стать королевским адвокатом take silk
судебный королевский приказ в совете Judicial Order in Council (по докладу Судебного комитета Тайного Совета)
суд королевской скамьи Queen's Bench; Court of King's Bench; Court of Queen's Bench; King's Bench (до 1873 г.); Bancus Reginae
судья королевского двора knight-marshal (по делам двора)
судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия Lord Chief Justice of England
суммы , ассигнованные на личные королевские расходы privy purse
сфера компетенции королевской власти regal authority
тюрьма при суде королевской скамьи King's Bench; Queen's Bench
уголовное отделение суда королевской скамьи Crown Office
учрежденный королевским пожалованием incorporated by royal charter (о юридическом лице)
хранитель денег , ассигнованных на личные королевские расходы privy purse