Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    отчуждении




отчуждение сущ

1. alienation
2. assignment
3. disposal
4. disposition
5. grant

Phrases with  отчуждении

акт отчуждения
deed of conveyance



гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя
covenant of right to convey, covenant of seisin, covenant of seizin



запрет отчуждения
restraint on alienation



компенсация при принудительном отчуждении недвижимости
land damages



лицо , которому производится отчуждение
alienee



незаконное отчуждение
illicit alienation



не ограниченный в отношении отчуждения
unentailed
(об имуществе)


ограниченный в порядке наследования и отчуждения
entailed
(об имуществе)


отменять ограничения в порядке наследования и отчуждения имущества
dock the entail



отчуждение имущества , направленное к обману кредиторов
fraudulent conveyance; fraudulent alienation



отчуждение имущества , подлежащего аресту
alienation of property under execution



отчуждение имущества , подлежащего описи
alienation of property under execution



отчуждение недвижимости в пользу корпорации
amortization
(гл. обр. церкви)


право государства на принудительное отчуждение частной собственности
power of eminent domain; eminent domain; right of eminent domain



принудительное отчуждение
condemnation; condemnation proceeding; expropriation; compulsory purchase; compulsory acquisition; compulsory sale



процедура осуществления права государства на принудительное отчуждение частной собственности
eminent domain proceeding



снимать с недвижимости ограничение круга наследников и права отчуждения
bar entail; break an entail



урезанная собственность ограниченная в порядке наследования и отчуждения
tail general; tail





How to Translate
акт отчуждения

гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя

запрет отчуждения

компенсация при принудительном отчуждении недвижимости

лицо , которому производится отчуждение

незаконное отчуждение

не ограниченный в отношении отчуждения

ограниченный в порядке наследования и отчуждения

отменять ограничения в порядке наследования и отчуждения имущества

отчуждение имущества , направленное к обману кредиторов

отчуждение имущества , подлежащего аресту

отчуждение имущества , подлежащего описи

отчуждение недвижимости в пользу корпорации

право государства на принудительное отчуждение частной собственности

принудительное отчуждение

процедура осуществления права государства на принудительное отчуждение частной собственности

снимать с недвижимости ограничение круга наследников и права отчуждения

урезанная собственность ограниченная в порядке наследования и отчуждения