Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
повестка
повешение
повинная
повинность
повинный
повиноваться
повиновение
повинующийся
повлекший
повлиять
  поводу
поворот
повредить
повреждать
повреждение
поврежденный
поврежденье
повременный
повсеместность
повстанец
повторенный






    поводу




повод

excuse

Phrases with  поводу

вести переговоры по поводу заключения соглашения
negotiate an agreement



вопрос как повод для внесения поправки в статут
matter amendatory in a statute



достаточный повод
adequate cause
(как побудительный импульс к совершению убийства под влиянием внезапно возникшего сильного душевного волнения)


заявление по конкретному поводу
specific statement



иск по поводу фиксирования цен
price-fixing action
(незаконного)


консультирование по поводу происшедшего события
follow-up counselling



ложный повод
false colour, false color



переговоры по поводу заключения сделки о признании вины
plea-bargain negotiation



повод для привлечения к уголовной ответственности
excuse for prosecution



повод к войне
casus belli



поводы для подозрения
marks of suspicion



право на иск по поводу нарушения антитрестовского законодательства
antitrust standing



предубеждение при наличии повода
fair prejudice



предубеждение при отсутствии повода
unfair prejudice



служить поводом для возбуждения уголовного преследования
encourage prosecution



создавать предвзятость при отсутствии к тому повода
unduly prejudice



тяжкое убийство в ссоре по поводу земли
agrarian murder



ходатайство , заявленное после события , по поводу которого оно заявлено
ex post facto application