Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
повинность
повинный
повиноваться
повиновение
повинующийся
повлекший
повлиять
повод
поворот
повреждать
  повреждением
повреждений
поврежденный
повременный
повсеместность
повстанец
повторенный
повторить
повторно
повторный
повторять






    повреждением


See also: повреждение,   повреждением, повреждениям, поврежденьем



повреждение сущ

1. endamagement
2. impairment

Phrases with  повреждением

злоумышленное причинение телесного повреждения
malicious injury


легкое телесное повреждение
trivial injury


намеренное причинение телесного повреждения
intended bodily harm


намеренно причиненное телесное повреждение
intended bodily harm


нанесение множественных телесных повреждений
repeated acts affecting body


нанесение побоев , не повлекших за собой телесных повреждений
blows not causing injuries


нанесение телесного повреждения
infliction of injury on another person


нанесение телесных повреждений
infliction of bodily harm, infliction of bodily injury


нанести самому себе телесное повреждение
injure oneself


нанести телесное повреждение
inflict injury on another person; inflict bodily harm


наносить телесное повреждение
hurt


нападение , завершившееся причинением телесных повреждений
assault completed with injury


нападение с причинением телесного повреждения
assault causing bodily harm, assault causing actual bodily harm


нападение с причинением тяжкого телесного повреждения
assault causing grievous bodily harm


ненамеренное причинение телесного повреждения
unintended bodily harm


ненамеренно причиненное телесное повреждение
unintended bodily harm


непосредственное причинение телесного повреждения
immediate bodily harm; direct bodily harm


непосредственно причиненное телесное повреждение
direct bodily harm; immediate bodily harm


несчастный случай , не повлекший за собой телесных повреждений
noninjury accident


несчастный случай с причинением телесных повреждений
injury accident


неумышленное причинение телесного повреждения
unintended bodily harm


неумышленно причиненное телесное повреждение
unintended bodily harm


побои с причинением телесных повреждений
blows causing injuries


повреждение здоровья
injury to health


повреждение и обесценение нанятого имущества
anientisement; waste


повреждение половых органов малолетней при покушении на ее растление
abuse


получивший телесные повреждения
injured


потерпевший от телесного повреждения
damaged physically


причинение телесного повреждения
infliction of injury on another person


причинение телесных повреждений
infliction of bodily harm, infliction of bodily injury


причинить телесное повреждение
inflict bodily harm, inflict bodily injury; inflict injury on another person


причинять телесное повреждение
hurt


свидетельство о повреждении
damage certificate; certificate of damage


случайное причинение телесного повреждения
injury by accident


смертельное телесное повреждение
mortal bodily harm; lethal injury; deadly injury; fatal injury; injury involving death


телесное повреждение
bodily damage; injury; bodily harm; hurt; corporal hurt; physical injury; bodily injury; bodily mischief; lesion


телесное повреждение в результате несчастного случая
injury by accident


телесное повреждение , опасное для жизни
injury dangerous to life


телесное повреждение , определенное по характеру и тяжести
definite bodily injury


телесное повреждение , причиненное при отягчающих обстоятельствах
aggravated bodily injury


телесное повреждение , угрожающее смертью
bodily harm tending to death


телесные повреждения , причиненные в ходе беспорядков
riotous injury


тяжкое телесное повреждение
grievous bodily injury; great harm; severe bodily injury


угроза нанесений телесных повреждений
threatened injury


умышленное причинение телесного повреждения
intended bodily harm


умышленно причиненное телесное повреждение
intended bodily harm




How to Translate
злоумышленное причинение телесного повреждения

легкое телесное повреждение

намеренное причинение телесного повреждения

намеренно причиненное телесное повреждение

нанесение множественных телесных повреждений

нанесение побоев , не повлекших за собой телесных повреждений

нанесение телесного повреждения

нанесение телесных повреждений

нанести самому себе телесное повреждение

нанести телесное повреждение

наносить телесное повреждение

нападение , завершившееся причинением телесных повреждений

нападение с причинением телесного повреждения

нападение с причинением тяжкого телесного повреждения

ненамеренное причинение телесного повреждения

ненамеренно причиненное телесное повреждение

непосредственное причинение телесного повреждения

непосредственно причиненное телесное повреждение

несчастный случай , не повлекший за собой телесных повреждений

несчастный случай с причинением телесных повреждений

неумышленное причинение телесного повреждения

неумышленно причиненное телесное повреждение

побои с причинением телесных повреждений

повреждение здоровья

повреждение и обесценение нанятого имущества

повреждение половых органов малолетней при покушении на ее растление

получивший телесные повреждения

потерпевший от телесного повреждения

причинение телесного повреждения

причинение телесных повреждений

причинить телесное повреждение

причинять телесное повреждение

свидетельство о повреждении

случайное причинение телесного повреждения

смертельное телесное повреждение

телесное повреждение

телесное повреждение в результате несчастного случая

телесное повреждение , опасное для жизни

телесное повреждение , определенное по характеру и тяжести

телесное повреждение , причиненное при отягчающих обстоятельствах

телесное повреждение , угрожающее смертью

телесные повреждения , причиненные в ходе беспорядков

тяжкое телесное повреждение

угроза нанесений телесных повреждений

умышленное причинение телесного повреждения

умышленно причиненное телесное повреждение