Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    обманы




обман сущ

1. artifice
2. fraudulent behaviour, fraudulent behavior
3. bilk
4. bunco
5. fraudulent conduct
6. deceit
7. deception
8. defraudation
9. dishonesty
10. fakement
11. falsehood
12. fraud
13. imposition
14. fraudulent misrepresentation
15. wilful misrepresentation
16. pretence
17. false pretence, fraudulent pretence
18. false representation, fraudulent representation
19. ruse
20. steal


обманом сущ

by deceit

Phrases with  обманы

без обмана
bona fide



бумага , служащая средством обмана
fakement



вербовать на военную службу с применением обмана
procure enlistment by misrepresentation



вовлекать обманом в совершение дурного поступка
inveigle



вовлекать обманом в совершение ненадлежащего поступка
inveigle



действия , формально являющиеся обманом
technical fraud



добиваться с применением обмана
procure fraudulently



добросовестный обман
equitable fraud
Сообщение неправильных фактов при добросовестности лица, сообщившего их


договор продажи , направленный на обман третьих лиц
simulated sale



документ , служащий средством обмана
fakement



должностной обман
fraud by officer



завладевать чужим имуществом путем обмана
plunder



злоумышленный обман
malicious falsehood; malicious fraud



изменение документа с целью обмана
fraudulent alteration



изменение с целью обмана
fraudulent alteration



изнасилование с применением обмана
rape by deceit



лишение путем обмана
defraudation



мошеннический обман
false pretence, fraudulent pretence



обманом лишать
defraud



обман по правовой презумпции
fraud in law; constructive fraud; legal fraud



обман потребителя
consumer fraud



обман при заключении договора
contract fraud



основание для утверждения наличия обмана
badge of fraud



отсутствие обмана
bona fides



отчуждение имущества , направленное к обману кредиторов
fraudulent conveyance; fraudulent alienation



повышение в должности в результате обмана
bunco promotion



повышение в чине в результате обмана
bunco promotion



подразумеваемый обман
constructive fraud; fraud in law; legal fraud



получать выморочное имущество путем обмана
subrept



потерпевший от обмана
bilked



похищение другого лица с помощью обмана
fraudable abduction; abduction by fraud



преступление путем обмана
falsi crime



преступление , совершенное путем обмана
crime of dishonesty



преступный обман
criminal fraud



приобрести имущество путем обмана
obtain by deception



при помощи обмана
by deceit



присвоение имущества обмана
fraudulent conversation



путем обмана
falsely; by false pretences



сделка , направленная на обман кредиторов
simulated contract



склонность к обману
fraudulent propensity



уличенный в обмане
caught in a deception



уличить в обмане
catch in a deception



фактически совершенный обман
positive fraud; actual fraud; fraud in fact





Search History
How to Translate
без обмана

бумага , служащая средством обмана

вербовать на военную службу с применением обмана

вовлекать обманом в совершение дурного поступка

вовлекать обманом в совершение ненадлежащего поступка

действия , формально являющиеся обманом

добиваться с применением обмана

добросовестный обман

договор продажи , направленный на обман третьих лиц

документ , служащий средством обмана

должностной обман

завладевать чужим имуществом путем обмана

злоумышленный обман

изменение документа с целью обмана

изменение с целью обмана

изнасилование с применением обмана

лишение путем обмана

мошеннический обман

обманом лишать

обман по правовой презумпции

обман потребителя

обман при заключении договора

основание для утверждения наличия обмана

отсутствие обмана

отчуждение имущества , направленное к обману кредиторов

повышение в должности в результате обмана

повышение в чине в результате обмана

подразумеваемый обман

получать выморочное имущество путем обмана

потерпевший от обмана

похищение другого лица с помощью обмана

преступление путем обмана

преступление , совершенное путем обмана

преступный обман

приобрести имущество путем обмана

при помощи обмана

присвоение имущества обмана

путем обмана

сделка , направленная на обман кредиторов

склонность к обману

уличенный в обмане

уличить в обмане

фактически совершенный обман