Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обратить
обратиться
обратно
обратный
обращать
обращаться
обращающийся
обращение
обращенный
обременений
  обременению
обремененный
обременительность
обременительный
обременять
обременяющий
обрести
обретать
обругать
обручение
обрученный






    обременению


See also: обременение, обременении, обременений,   обременению, обременения, обремененью



обременение сущ

1. burden
2. encumbrance (лежащее на имуществе)
3. incumbrance (лежащее на имуществе)

Phrases with  обременению

вещное обременение
real burden; real obligation


гарантия отсутствия обременений
covenant against encumbrances


документ об освобождении вещи от обременения
deed of release


зарегистрированное вещное обременение
registered charge


иметь обременение
bear the burden


иск об освобождении от обременения
action for exoneration


лицо , в пользу которого существует обременение
encumbrancer; incumbrancer


наследство , полностью освобожденное душеприказчиком от обременений
administered estate


наследство , полностью освобожденное управляющим от обременений
administered estate


обременение вещи
charge


обременение земельного участка
real burden


обязательство , не носящее характер вещного обременения
personal obligation


освободить имущество от залогового обременения
againbuy


освобождать имущество от залогового обременения
redeem


освобождать от залогового обременения
redeem


освобождать от обременения
uncharge


освобождение имущества от залогового обременения
redemption


освобождение от залогового обременения
redemption


освобождение от обременения
discharged burden


освобожденный от обременения
uncharged




How to Translate
вещное обременение

гарантия отсутствия обременений

документ об освобождении вещи от обременения

зарегистрированное вещное обременение

иметь обременение

иск об освобождении от обременения

лицо , в пользу которого существует обременение

наследство , полностью освобожденное душеприказчиком от обременений

наследство , полностью освобожденное управляющим от обременений

обременение вещи

обременение земельного участка

обязательство , не носящее характер вещного обременения

освободить имущество от залогового обременения

освобождать имущество от залогового обременения

освобождать от залогового обременения

освобождать от обременения

освобождение имущества от залогового обременения

освобождение от залогового обременения

освобождение от обременения

освобожденный от обременения