Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
паспортный
пассивный
пастбищный
пасти
пастись
пастор
пасущий
пасхальный
патент
патент-аналог
  патентному
патентно-процессуальное
патентно-чистое
патентование
патентованный
патентовать
патентовладелец
патентовладелец-лицензиар
патентодержатель
патентообладатель
патентоспособность






    патентному


See also: латентному,   патентному



патентный прил

patent

Phrases with  патентному

абандонирование вследствие неоформления патентных притязаний
abandonment through failure to claim


адвокат , ведущий патентные дела
patent attorney


акцептование патентного притязания
allowance


ведение судебного дела по патентной заявке
prosecution of patent application


в нарушение патентного права
piratically


выложенная патентная заявка
laid-open application


дело по спору с патентным ведомством
ex parte patent case


доктрина исчерпания патентных прав
exhaustion doctrine, exhaustion by sale doctrine (в результате продажи запатентованных изделий)


зависимый пункт патентной формулы
subsidiary claim; dependent claim


злоупотребление патентными правами
patent misuse


злоупотребление патентными правами , нарушающее антитрестовское законодательство
patent antitrust misuse (США)


изданный в нарушение патентного права
piratic, piratical


изменение заявки после подачи ее в патентное ведомство
amendment


иск к клиенту производителя , являющемуся непосредственным нарушителем патентных прав
customer action


исчерпание патентных прав
exhaustion (в результате продажи запатентованных изделий)


коллегия патентных поверенных
patent bar


материалы делопроизводства по патентной заявке
file history


многостороннее столкновение патентных притязаний
multiparty interference


нарушать патентные права
pirate


нарушающий патентные права
piratic, piratical


нарушитель патентного права
pirate


неосмотрительная потеря патентных прав
inadvertent forfeiture of patent rights (напр. в результате неуплаты патентных пошлин)


объект , по закону исключенный из патентной охраны
non-statutory subject-matter


объем патентных притязаний
patent's scope


одна из заявок , находящихся одновременно на рассмотрении патентного ведомства
copending application (одного и того же заявителя)


опубликованное патентное описание
printed copy of the patent


отказ от патентных прав в пользу общества
dedication


отказ от патентных притязаний на часть срока действия патента
terminal disclaimer


патентная грамота
letters patent


патентная заявка
application for a patent


патентная лицензия
licence under a patent; patent licence


патентная маркировка
patent marking


патентная охрана
patent protection (изобретения)


патентная пошлина
patent tax; patent fee


патентная формула
claim


патентная формула на вещество
product claim


патентная формула на изделие
product claim


патентная формула на конструкцию
structure claim


патентная формула на способ
process claim


патентное бюро
patent office; patent agency


патентное ведомство
industrial property office; patent authority


патентное делопроизводство
patent office proceeding


патентное законодательство
patent legislation


патентное ограничение
patent restraint


патентное описание
specification; patent specification


патентное право
right of patent; patent law


патентный закон
patent law


патентный орган
patent authority


патентный поверенный
patent agent


патентный термин
patent term


патентный эксперт по решершам
search examiner


податель предварительной патентной заявки
caveator


пошлина за патентную формулу сверх определенного количества
claims fee


прием заявителя в патентном ведомстве
hearing (для участия в рассмотрении заявки)


прием поверенного заявителя в патентном ведомстве
hearing (для участия в рассмотрении заявки)


проиграть процесс о патентном столкновении
lose interference


производство в патентном ведомстве
patent office proceeding


производство по делу о столкновении патентных притязаний
interference proceeding


пункт патентной формулы
claim


пункт патентной формулы , зависящий от другого зависимого пункта
multiple dependent claim


пункт патентной формулы на вещество
product claim


пункт патентной формулы на изделие
product claim


пункт патентной формулы на конструкцию
structure claim


пункт патентной формулы на способ
process claim


расширять патентную формулу
broaden the claims


решение эксперта патентного ведомства
action


руководитель патентного бюро
commissioner of patents


совершенный с нарушением патентного права
pirated


содержание патентных притязаний
terms of the claims


столкновение патентных притязаний
interference


существо патентных притязаний
principal of the claim


устанавливать пределы патентной охраны
bound the invention


функциональная патентная формула
means claim


функциональное патентное притязание
means claim


ходатайство о прекращении дела о столкновении патентных притязаний
motion to dissolve


чрезмерно широкая патентная формула
overbroad claim


чрезмерные патентные притязания
redundant subject-matter


эксперт по делам о патентных столкновениях
examiner of interferences


эксперт по патентным поискам
search examiner




Search History
How to Translate
абандонирование вследствие неоформления патентных притязаний

адвокат , ведущий патентные дела

акцептование патентного притязания

ведение судебного дела по патентной заявке

в нарушение патентного права

выложенная патентная заявка

дело по спору с патентным ведомством

доктрина исчерпания патентных прав

зависимый пункт патентной формулы

злоупотребление патентными правами

злоупотребление патентными правами , нарушающее антитрестовское законодательство

изданный в нарушение патентного права

изменение заявки после подачи ее в патентное ведомство

иск к клиенту производителя , являющемуся непосредственным нарушителем патентных прав

исчерпание патентных прав

коллегия патентных поверенных

материалы делопроизводства по патентной заявке

многостороннее столкновение патентных притязаний

нарушать патентные права

нарушающий патентные права

нарушитель патентного права

неосмотрительная потеря патентных прав

объект , по закону исключенный из патентной охраны

объем патентных притязаний

одна из заявок , находящихся одновременно на рассмотрении патентного ведомства

опубликованное патентное описание

отказ от патентных прав в пользу общества

отказ от патентных притязаний на часть срока действия патента

патентная грамота

патентная заявка

патентная лицензия

патентная маркировка

патентная охрана

патентная пошлина

патентная формула

патентная формула на вещество

патентная формула на изделие

патентная формула на конструкцию

патентная формула на способ

патентное бюро

патентное ведомство

патентное делопроизводство

патентное законодательство

патентное ограничение

патентное описание

патентное право

патентный закон

патентный орган

патентный поверенный

патентный термин

патентный эксперт по решершам

податель предварительной патентной заявки

пошлина за патентную формулу сверх определенного количества

прием заявителя в патентном ведомстве

прием поверенного заявителя в патентном ведомстве

проиграть процесс о патентном столкновении

производство в патентном ведомстве

производство по делу о столкновении патентных притязаний

пункт патентной формулы

пункт патентной формулы , зависящий от другого зависимого пункта

пункт патентной формулы на вещество

пункт патентной формулы на изделие

пункт патентной формулы на конструкцию

пункт патентной формулы на способ

расширять патентную формулу

решение эксперта патентного ведомства

руководитель патентного бюро

совершенный с нарушением патентного права

содержание патентных притязаний

столкновение патентных притязаний

существо патентных притязаний

устанавливать пределы патентной охраны

функциональная патентная формула

функциональное патентное притязание

ходатайство о прекращении дела о столкновении патентных притязаний

чрезмерно широкая патентная формула

чрезмерные патентные притязания

эксперт по делам о патентных столкновениях

эксперт по патентным поискам