Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    подававшийся




подавать гл несов

1. cast (голос при голосовании)
2. deliver (документ)
3. enter (о документах)
4. file (документ)
5. forward (заявление, жалобу, ходатайство)
6. hand in (заявление)
7. prefer (протест, требование и т.д.)
8. present
9. put in (в суд ходатайство)

Phrases with  подававшийся

подавать апелляционную жалобу
appeal



подавать апелляцию
enter an appeal; reclaim; interpose an appeal; make an appeal



подавать возражение
raise opposition
(напр. против выдачи патента)


подавать возражение по апелляции
respond



подавать возражение по иску
respond; plead



подавать в отставку
yield



подавать в суд
take out a process; take legal steps



подавать вторичное возражение
duply
(об ответчике); rejoin


подавать голос
take the poll
(на выборах)


подавать голос более чем в одном избирательном округе
vote plurally



подавать голос на выборах
take the poll



подавать документ
exhibit



подавать дуплику
rejoin



подавать жалобу
make a complaint; inform; enter an appeal; libel; lay a complaint; complain



подавать заявку
apply



подавать заявку на торгах
tender



подавать заявление в суд
petition



подавать заявление о подписке на ценные бумаги
tender



подавать иск
file a claim



подавать исковое заявление
libel



подавать ответ на вторичное возражение ответчика
surrejoin



подавать ответ на контр-триплику
surrebut
(т.е. на третью состязательную бумагу ответчика)


подавать петицию
petition



подавать протест
raise opposition
(напр. против выдачи патента)


подавать прошение
petition



подавать состязательную бумагу
plead



подавать состязательные бумаги заново
replead



подавать состязательные бумаги повторно
replead



подавать триплику
surrejoin



подавать ходатайство
petition