TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

правомочием

правомочие сущ

1. authority

2. faculty

3. power

4. legal power

5. warrant

Phrases with правомочием

административное правомочие

administrative power

без надлежащего правомочия

without proper authority

видимость наличия должностных правомочий

colore officii

власть , правомочие , предоставленные законом

statutory authority

вопрос , входящий в область дискреционных правомочий

matter of discretion

выборы до истечения срока правомочий выборного органа

mid-term elections

данные судом общие правомочия на управление имуществом умершего

general letters of administration

данные судом особые правомочия на управление имуществом умершего

special letters administration

действие , совершенное якобы в осуществление должностных правомочий

act colore officii

действительное правомочие

real authority

действующее правомочие

prevailing power; current power; effective power

делегирование конгрессом правомочий регулятивным органам

congressional delegation of legislative power, congressional delegation of legislative powers

делегированные правомочия

delegated powers; delegated authority

дискреционное правомочие

discretion authority, discretionary authority

дискреционные правомочия

discretionary power, discretionary powers

должностные правомочия

powers of office; official powers

дополнительные правомочия

ancillary powers

закон о предоставлении чрезвычайных правомочий

enabling legislation

за пределами правомочий

extra vires

заявление по правомочию

declaration by authority

конгресс в течение всего срока его правомочий

entire Congress

конституционное правомочие

constitutional authority

лишить правомочий

divest of authority

мандатные правомочия

mandatory powers

наделять правомочиями

invest with powers

надлежащее правомочие

competent authority

надлежащие правомочия

requisite authority

непосредственное правомочие на владение вещью

chose in possession

нормотворческие правомочия

rule-making powers

обладающий надлежащими правомочиями

duly qualified

обычные правомочия

normal powers

ограничение правомочия

limitation upon authority

остаточные правомочия

residual powers, residuary powers (в частности, правомочия, сохранившиеся за штатами после объединения их в федерацию)

официальное правомочие

formal power

перечисленные правомочия

enumerated powers (в конституции США)

перечисленные правомочия федерального правительства

enumerated powers (в конституции США)

подразумеваемое правомочие

implied authority

подразумеваемое предоставление правомочий

implied authorization

подразумеваемые правомочия

implied powers

пожизненные правомочия

term of life

положительно выраженное предоставление правомочий

express authorization

правительство с оставшимися правомочиями

government of residual powers (правительство штата)

правительство с остаточными правомочиями

government of residual powers (правительство штата)

правительство с перечисленными правомочиями

government of enumerated powers (федеральное правительство)

правомочие действовать до судебного разбирательства

pretrial power

правомочие на очистку тюрьмы

commission of gaol delivery

правомочие по закону

statutory power; legislative authority; authority by law

правомочие , прямо предоставленное законом

express legislative authority

правомочия в сфере правоприменения

enforcement powers (полицейского правоприменения)

правомочия , вытекающие из других правомочий

resulting powers

правомочия , вытекающие из комплекса правомочий федерального правительства

resulting powers (путем толкования); resulting powers (путем толкования)

правомочия , вытекающие из оседлости

residential powers

правомочия , вытекающие из положений закона

resulting powers

правомочия государства-мандатария

mandatory powers

правомочия по должности

authority conferred by office

правомочия президента

presidential powers

правомочия третейского судьи

umpirage

правомочия федеральной власти

federal powers

превышение правомочий

excess of power

превышение судейских правомочий

judicial excess

предоставить правомочия

vest with authority

предоставление правомочий

authorization

предоставление правомочий государственным органом

public authorization

предоставление правомочий на основании статута

statutory authorization

предоставление правомочий публичного характера

public authorization

предоставление правомочий частного характера

private authorization

предоставление правомочий частным лицом

private authorization

представительство с прямо установленными правомочиями представителя

express agency

презюмируемое правомочие

ostensible authority; assumed authority

презюмируемое предоставление правомочий

ostensible authorization

прямые , положительно выраженные правомочия

express authority

прямые правомочия

direct authority

расширение правомочий

accretion of power

резервированные правомочия

reserved powers

родственные правомочия

cognate powers

собственник с ограниченными правомочиями

special owner

совмещенные правомочия

merged powers

с превышением правомочий

ultra vires

срок действия правомочия

limitation upon authority

срок правомочий законодательного собрания

term of legislature

срок правомочий правительства

government's term of office

срок правомочий состава большого жюри

term of the grand jury

срок правомочий состава присяжных

term of the jury

срок правомочий суда данного состава

term of the court; court term

ссылка на правомочие

pretended power

судебное правомочие на осуществление функций душеприказчика

letters of executor

судебное правомочие собрать и хранить имущество умершего

letters ad colligendum bona defuncti

судейские правомочия

judiciary powers

требуемые правомочия

requisite authority

уведомление о наличии правомочий

notice of authority

управление имуществом умершего без соответствующего правомочия

administration without probate ( в завещании или в решении суда по делам о наследствах)

управление имуществом умершего на основании данных судом общих правомочий

general administration

управление имуществом умершего на основании данных судом особых правомочий

special administration

управляющий наследством на основании данных ему судом особых правомочий

special administrator

управляющий наследством по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия

administrator pendente minoritate executoris

широкие правомочия

ample powers

Search History

ядерный

division

rear end

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark