на основании данных показаний или представленных доказательств on the evidence
не представить доказательств по делу present no case
не представленный адвокатом обвиняемый unrepresented defendant
не представленный адвокатом ответчик unrepresented defendant
не представленный адвокатом подсудимый unrepresented defendant
одобрение епископом лица , представленного на должность приходского священника admission
округ , представленный в парламенте parliamentary borough
показания , представленные до начала судебного процесса evidence before trial
предложение противной стороне представить в суд документ notice to produce
предложение суда ответчику представить объяснения по иску court brief
предмет , представленный в качестве доказательства item in evidence
представить вердикт file out by the jury
представить версию по делу bring a case
представить в качестве доказательства bring in evidence; offer in evidence; produce in evidence; introduce into evidence; tender in evidence; put in evidence; introduce in evidence; give in evidence
представить возражение file an objection
представить в суд take to court; produce in court
представить дело в суд bring a case
представить дело суду bring a case
представить довод produce an argument
представить доводы bring a case
представить доказательства give evidence; develop evidence; call evidence; lay evidence; offer evidence; produce proof; introduce evidence; produce evidence; tender evidence; discharge the burden of proof (о стороне, на которой лежит бремя доказывания); show; develop proof