Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    тяжбам




тяжба сущ

1. causa
2. cause
3. lawsuit
4. litigation
5. matter of law
6. litigation proceeding
7. quarrel at law

Phrases with  тяжбам

возбудить тяжбу
bring a suit



впоследствии рассмотренная судом тяжба
later litigation



надлежащая процедура рассмотрения судебной тяжбы
due course of litigation



повторная тяжба
relitigation



позднее рассмотренная судом тяжба
later litigation



предмет тяжбы
matter of litigation; subject of litigation



прежняя тяжба
former litigation; previous litigation



прекращение тяжбы
abatement of action



судебная тяжба
suit



суд мелких тяжб
court of small claims
Суд в ряде штатов США для скорейшего разрешения дел с небольшой исковой суммой


суд общих тяжб
Court of Common Pleas
(в Великобритании до 1873 г.); Common Bench (в Англии до 1873 г.)


Суд общих тяжб
Common Place
(в Англии)


третье лицо в судебной тяжбе
stranger to the litigation



тяжба в местном суде
local litigation



тяжба в суде штата
state litigation



тяжба в федеральном суде
federal litigation



тяжба на рассмотрении суда
pending litigation



тяжба , по которой вынесено решение суда
settled suit



тяжба , по которой не вынесено судебное решение
unsettled suit



тяжба после рассмотрения дела судом первой инстанции
post-trial litigation



угроза возбуждением тяжбы
threat of litigation



факт , являющийся предметом тяжбы
fact of litigation