Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    утверждающийся


See also: утверждающий,   утверждающийся



утверждать

1. adopt (оспоримую сделку)
2. affirm


утверждающий

affirmant


утверждать

1. allege
2. approve
3. argue
4. assert
5. aver
6. avouch
7. claim
8. confirm


утверждающий

confirmatory


утверждать

1. contend
2. instate (в правах)
3. maintain
4. pass (закон, резолюцию и т.д.)
5. predicate
6. protest
7. ratify (подписью, печатью)
8. set out (в состязательных бумагах)
9. state
10. testify
11. validate
12. vouch

Phrases with  утверждающийся

владелец , утверждающий право собственности вопреки притязанию другого лица
adverse user


как утверждается
allegedly


не утверждать
negative


повторно утверждать
reallege


право утверждать договоры
confirmatory power


право утверждать назначения
confirmatory power


снова утверждать то же самое
iterate


такой , наличие которого утверждается
alleged


то , что утверждается , и то , что доказывается
allegata et probata (заявления сторон и представляемые ими доказательства)


утверждать в должности
commission


утверждать завещание
probate


утверждать законопроект
pass a bill


утверждать о наличии права , основанного на приобретательной давности
prescribe


утверждать под присягой
swear


утверждать , что действия были совершены в состоянии крайней необходимости
protest necessity, protest extreme necessity


утверждать , что действия были совершены в состояния необходимой обороны
protest selfdefence


утверждающий орган
approving authority