Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook








    долгу


See also: долг, долга, долгая, долге, долги, долгий, долгое,   долгу, долгую



долг сущ

1. debt
2. duty


долги

liabilities


долг сущ

obligation

Phrases with  долгу

безнадежный долг
bad debt


взыскание долгов
collection of debt


выплата долга
settlement of debt


выплатить долг
discharge debt, pay debt, settle debt


государственный долг
public debt; national debt


гражданский долг
civil duty


денежный долг
money debt


договорный долг
contract debt, contracted debt


долг банку
bank debt


долг , выплачиваемый без процентов
passive debt


долгосрочный долг
long-term debt


долг , подлежащий оплате
due debt


долг по процентам
interest debt


долг , признанный в судебном порядке
judgement debt


Закон о добросовестной практике взимания долгов
Fair Debt Collection Practice Act (принят в 1978 г.)


из чувства долга
in duty bound, in bounden duty


инкассирование долгов
collection of debt


иск об уплате долга
payment claim


краткосрочный долг
short-term debt


ликвидный долг
liquid debt (причитающийся немедленно и безусловно)


личный долг
personal debt


моральный долг
moral obligation


непогашенный долг
active debt; outstanding debt; undischarged debt


норма обслуживания долга
debt service ratio (о величине выплат основной суммы долга и процентов по нему)


обеспеченный долг
secured debt


обслуживание долга
debt service (выплата процентов и основной суммы)


общественный долг
public duty


общий долг супругов
community debt


освобождение от уплаты долга
release from debt


ответственность по долгам
liability for debts


первоочередной долг
preferred debt (погашаемый в первую очередь)


погасить долг
discharge debt, pay debt, settle debt


погашение долга
redemption of debt


по долгу службы
in duty bound, in bounden duty


подтверждение долга
acknowledgement of debt


покрытие долга
settlement of debt


признание долга
acknowledgement of debt


присужденный долг
judgement debt


свидетельство долга
paper


среднесрочный долг
medium-term debt


текущий долг
current debt (обычно сроком до одного года)


уплата долга
satisfaction of debt


условный долг
contingent liability


фиксированный долг
fixed debt




How to Translate
безнадежный долг

взыскание долгов

выплата долга

выплатить долг

государственный долг

гражданский долг

денежный долг

договорный долг

долг банку

долг , выплачиваемый без процентов

долгосрочный долг

долг , подлежащий оплате

долг по процентам

долг , признанный в судебном порядке

Закон о добросовестной практике взимания долгов

из чувства долга

инкассирование долгов

иск об уплате долга

краткосрочный долг

ликвидный долг

личный долг

моральный долг

непогашенный долг

норма обслуживания долга

обеспеченный долг

обслуживание долга

общественный долг

общий долг супругов

освобождение от уплаты долга

ответственность по долгам

первоочередной долг

погасить долг

погашение долга

по долгу службы

подтверждение долга

покрытие долга

признание долга

присужденный долг

свидетельство долга

среднесрочный долг

текущий долг

уплата долга

условный долг

фиксированный долг