выставочный зал exhibit hall, exhibition hall; showroom
демонстрационный зал show room; showroom
демонстрационный зал автомобилей automobile showroom, car showroom
зал бильярдных автоматов pinball parlour
зал заседаний committee room; meeting room; conference hall
зал заседаний правления boardroom
зал заседаний совета директоров board room
зал ожидания waiting area; waiting hall
зал , оснащенный проекционной и звуковой аппаратурой multimedia auditorium
зал славы hall of fame
зрительный зал audience hall
концертный зал concert hall
лекционный зал lecture theatre
оборудование гимнастических залов gymnasium equipment
оборудование для гимнастических залов gymnasium equipment
парадный зал gala hall
площадь торгового зала sales area
приз Зала славы Hall of Fame Award (почетная награда, присуждаемая организацией "Пионеры вещания" посмертно лицам, которые внесли выдающийся вклад в развитие радио и телевидения)
просмотровый зал projection room; screening room; projection theatre; viewing theatre
репетиционный зал rehearsal hall
розничный магазин с большой площадью торгового зала superstore
танцевальный зал dance hall
торговый зал selling space; sales area; shopping space
торговый зал в магазине selling floor
экспозиция внутри торгового зала inside display, in-store display, interior display