Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    изделиям




изделие сущ

1. item
2. product
3. work

Phrases with  изделиям

базовое изделие
basic product



безопасность изделия
product safety



бумажные изделия
paper products



выборка из серийных изделий
production sample



гарантия качества изделия
product warranty



гончарные изделия
brown ware; yellow ware; potter's ware



готовое изделие
end product; final product; finished product



готовое изделие из дробленого зерна
ready-to-eat cereal



готовое текстильное изделие
finished textile



готовые изделия
hardware; final goods



деликатесные изделия
specialty foods



долговечность изделия
product life
(на рынке)


завод по производству мясных кулинарных изделий
cooked meats plant



Закон об изделиях из текстильных волокон
Textile Fiber Products Act
(принят в 1958 г.)


Закон о маркировке изделий из шерсти
Wool Product Labeling Act
(принят в 1939 г.)


запатентованное изделие
patented product



изготовление изделий партиями
lot manufacture



изделие бытовой электроники
electronics product



изделие , изготовленное по заказу
made-to-order product



изделие из дробленого зерна
cereal



изделие , маркированное товарным знаком
proprietary article; trademark commodity



изделие массового дизайна
mass design product



изделие машиностроения
engineering product



изделие многоразового использования
multiple-use product



изделие многоразового пользования
multiple-use product



изделие недлительного пользования
non-durable product



изделие низкой технологии
low-tech product



изделие однократного применения
expendable item; single-use product



изделие , отвечающее требованиям дизайна
well-designed product



изделие , получаемое со склада готовой продукции
ex-stock item



изделие промышленного назначения
industrial product



изделие разового пользования
disposable product



изделие , рассчитанное на стимулирование сбыта
promotional item



изделие с высокими эксплуатационными свойствами
high-performance product



изделие с завышенными техническими характеристиками
over-engineered product



изделие с крупным конкурентным преимуществом
leading edge product



изделие с маркировкой
trademark commodity



изделие среднего класса стоимости
intermediate-priced product



изделие электроники
electronics product



изделия из бумаги
paper goods



изделия из песочного теста
short-paste goods



изделия из стекла
glassware



изделия , маркированные товарным знаком
trademark goods



изображение изделия в разобранном изометрическом виде
exploded view



информация от потребителей , эксплуатирующих изделия
field feedback
(выпускаемые предприятием)


испытание изделия
product proof



керамические изделия
ceramic ware



клеймо на гончарных изделиях
pottery mark



код обозначений изделий
item name code



колбасные изделия
sausage goods



комплектующее изделие
component part; manufactured part



комплектующие изделия
complementary furnishings



кондитерские изделия
sweet goods



конструктивная целостность изделия
product integrity



контроль готового изделия
end-item inspection



макаронные изделия
alimentary paste; paste; paste goods



марочное изделие
branded item; proprietary article



массовое производство высококачественных изделий
quality-quantity production



машина для резки коротких макаронных изделий
noodle cutter



машина для резки макаронных изделий
paste cutter



мелкие электронные изделия
small electronics



мука для домашнего приготовления изделий из теста
all-purpose flour



надежность изделия
product reliability



наукоемкое изделие
scientific product



негромоздкое изделие
low-bulk item



непатентоспособное изделие
unpatentable product



новое изделие
product innovation



номенклатура изделий
product lineup



обозначение товарного знака на изделии
trademark notice



обрабатываемое изделие
piece



образец изделия
product sample; item sample



образец изделия , подготовленного к серийному производству
preproduction model



оптовик , поставляющий промышленные изделия в супермаркет
rack jobber



опытный образец изделия
production prototype
(для серийного изготовления)


освоенное изделие
mature product
(о товаре, находящемся на этапе зрелости своего жизненного цикла)


оценка изделия
product evaluation



оценка качества изделия
product validation



партия изделий
production lot



патент на изделие
product patent



патентоспособное изделие
patentable product



покупное изделие
bought item



полностью мясное изделие
all-meat product



помощь в эксплуатации изделия
use assistance



помощь заказчику в эксплуатации изделия
use assistance



проба на серебряных изделиях
silverware mark



проверка изделия
product verification



проектирование изделия
item design; product design



проектирование изделия с наилучшими характеристиками
best product design



производитель изделий промышленного назначения
repeat industrial manufacturer



производство кондитерских изделий
candy manufacture



происхождение изделия
product origin



реальное изделие
physical product



регулярное изделие
fully fashioned garment



реклама табачных изделий
cigarette advertising



скобяное изделие
hardware product



скобяные изделия
hardware; general hardware



сложное изделие
sophisticated product



совещание по организации выпуска новых изделий
preproduction conference



счетчик изделий
item counter, item production counter



текстильное изделие
textile



техническая характеристика изделия
product specification



технически несложный вид изделия
low-tech product



технически сложный вид изделия
hi-tech product, high-tech product



техническое изделие
technical product



типичное изделие
representative product; key product



товарный знак технического изделия
technical trademark



товарный знак фармацевтических изделий
pharmaceutical trademark



товарообменная сделка с зачетом стоимости сданного изделия
trade-in deal



торговля швейными изделиями
clothing trade



трикотажные изделия
knitted goods



трудоемкое изделие
labour-intensive product



указание на изделии об охране его патентом
patent marking



усовершенствованное изделие
improved product



утилитарное изделие
utilitarian product



ухудшение характеристик изделия при хранении
deterioration in storage



фарфоровые изделия
china ware



фигурные макаронные изделия
fancy short cuts



фирма
поставщик широкого ассортимента изделий

характеристика изделия
product performance, product's performance



характерное изделие
representative product



хлебобулочные изделия
bake goods, bakery goods; bakery products



хлопчатобумажное изделие
cotton textile



художественное изделие
art object



художественное оформление изделий
product styling



целостность изделия
product integrity



ценность изделия
product worth



цены на готовые изделия
commodity prices



число изделий в выборке
sample size



шильдик с названием изделия
product nameplate



штампованное изделие
pressing



эксплуатационная безопасность изделия
product safety



эксплуатационная пригодность изделия
service ability of product



энергосберегающее изделие
energy-saving product



ювелирные изделия
jewelry, jewellery





Search History
How to Translate
базовое изделие

безопасность изделия

бумажные изделия

выборка из серийных изделий

гарантия качества изделия

гончарные изделия

готовое изделие

готовое изделие из дробленого зерна

готовое текстильное изделие

готовые изделия

деликатесные изделия

долговечность изделия

завод по производству мясных кулинарных изделий

Закон об изделиях из текстильных волокон

Закон о маркировке изделий из шерсти

запатентованное изделие

изготовление изделий партиями

изделие бытовой электроники

изделие , изготовленное по заказу

изделие из дробленого зерна

изделие , маркированное товарным знаком

изделие массового дизайна

изделие машиностроения

изделие многоразового использования

изделие многоразового пользования

изделие недлительного пользования

изделие низкой технологии

изделие однократного применения

изделие , отвечающее требованиям дизайна

изделие , получаемое со склада готовой продукции

изделие промышленного назначения

изделие разового пользования

изделие , рассчитанное на стимулирование сбыта

изделие с высокими эксплуатационными свойствами

изделие с завышенными техническими характеристиками

изделие с крупным конкурентным преимуществом

изделие с маркировкой

изделие среднего класса стоимости

изделие электроники

изделия из бумаги

изделия из песочного теста

изделия из стекла

изделия , маркированные товарным знаком

изображение изделия в разобранном изометрическом виде

информация от потребителей , эксплуатирующих изделия

испытание изделия

керамические изделия

клеймо на гончарных изделиях

код обозначений изделий

колбасные изделия

комплектующее изделие

комплектующие изделия

кондитерские изделия

конструктивная целостность изделия

контроль готового изделия

макаронные изделия

марочное изделие

массовое производство высококачественных изделий

машина для резки коротких макаронных изделий

машина для резки макаронных изделий

мелкие электронные изделия

мука для домашнего приготовления изделий из теста

надежность изделия

наукоемкое изделие

негромоздкое изделие

непатентоспособное изделие

новое изделие

номенклатура изделий

обозначение товарного знака на изделии

обрабатываемое изделие

образец изделия

образец изделия , подготовленного к серийному производству

оптовик , поставляющий промышленные изделия в супермаркет

опытный образец изделия

освоенное изделие

оценка изделия

оценка качества изделия

партия изделий

патент на изделие

патентоспособное изделие

покупное изделие

полностью мясное изделие

помощь в эксплуатации изделия

помощь заказчику в эксплуатации изделия

проба на серебряных изделиях

проверка изделия

проектирование изделия

проектирование изделия с наилучшими характеристиками

производитель изделий промышленного назначения

производство кондитерских изделий

происхождение изделия

реальное изделие

регулярное изделие

реклама табачных изделий

скобяное изделие

скобяные изделия

сложное изделие

совещание по организации выпуска новых изделий

счетчик изделий

текстильное изделие

техническая характеристика изделия

технически несложный вид изделия

технически сложный вид изделия

техническое изделие

типичное изделие

товарный знак технического изделия

товарный знак фармацевтических изделий

товарообменная сделка с зачетом стоимости сданного изделия

торговля швейными изделиями

трикотажные изделия

трудоемкое изделие

указание на изделии об охране его патентом

усовершенствованное изделие

утилитарное изделие

ухудшение характеристик изделия при хранении

фарфоровые изделия

фигурные макаронные изделия

фирма - поставщик широкого ассортимента изделий

характеристика изделия

характерное изделие

хлебобулочные изделия

хлопчатобумажное изделие

художественное изделие

художественное оформление изделий

целостность изделия

ценность изделия

цены на готовые изделия

число изделий в выборке

шильдик с названием изделия

штампованное изделие

эксплуатационная безопасность изделия

эксплуатационная пригодность изделия

энергосберегающее изделие

ювелирные изделия