cowcatcher commercial (показываемый непосредственно перед началом программы с целью побудить зрителей не переключаться на другой канал)
Russian-English Marketing dictionary
учебный ролик
educational spot
Russian-English Marketing dictionary
бартерный ролик
barter spot (ролик, распространяемый в качестве неотъемлемой части синдицированной теле- или радиопрограммы)
Russian-English Marketing dictionary
бытописательский ролик
slice-of-life commercial
Russian-English Marketing dictionary
включение рекламного ролика в программу
commercial integration
Russian-English Marketing dictionary
дилерский ролик
dealer spot (изготовленный фирмой-производителем и предназначенный для использования ее дилерами на местах)
Russian-English Marketing dictionary
драматизированный рекламный ролик
mini-drama commercial
Russian-English Marketing dictionary
заменяемый ролик
section III spot (может быть снят с эфира или сдвинут по времени и заменен роликом другого рекламодателя, согласившегося платить по более высокому тарифу)