материал для стимулирования сбыта promotion matter; promotion material
мероприятия по стимулированию сбыта , проводимые в магазине in-store promotion
меры по оживлению сбыта sales promotion (стимулирование потребителей путем распродаж, конкурсов, премий, льготных предложений: стимулирование сферы торговли путем зачетов за закупку, включения товаров в номенклатуру путем проведения совместной рекламы, организации конкурсов дилеров; стимулирование собственного торгового персонала путем премий, проведения торговых конференций с выдачей призов)
меры по стимулированию сбыта sales promotion (стимулирование потребителей путем распродаж, конкурсов, премий, льготных предложений: стимулирование сферы торговли путем зачетов за закупку, включения товаров в номенклатуру путем проведения совместной рекламы, организации конкурсов дилеров; стимулирование собственного торгового персонала путем премий, проведения торговых конференций с выдачей призов)
метод сбыта distribution method, distributive method
методы и факторы стимулирования сбыта selling inducements
методы массового сбыта mass distribution methods
методы сбыта sales techniques, selling techniques
методы стимулирования сбыта promotional practices
найти легкий сбыт find ready market
находить легкий сбыт meet ready market
неподатливость сбыта sales resistance
общая стратегия сбыта overall sales strategy
общий объем сбыта total sales
объем сбыта sales volume
ожидаемые поступления от сбыта expected sales revenue
программа стимулирования сбыта sales promotion program
продукция , имеющая сбыт salable product
профессионально-техническое обеспечение сбыта sales engineering
процент к объему сбыта sales-percentage ratio
процесс сбыта sales process
прошлый сбыт past sales
прямой сбыт direct selling
работа по сбыту selling job
работник службы сбыта sales executive
развивать новые возможности сбыта cultivate sales opportunities
разовое мероприятие по стимулированию сбыта one-shot sales promotion
районный управляющий по сбыту district sales manager
район сбыта sales area
раскрутка сбыта sales promotion (стимулирование потребителей путем распродаж, конкурсов, премий, льготных предложений: стимулирование сферы торговли путем зачетов за закупку, включения товаров в номенклатуру путем проведения совместной рекламы, организации конкурсов дилеров; стимулирование собственного торгового персонала путем премий, проведения торговых конференций с выдачей призов)
реакция сбыта sales response
ревизия сбыта sales audit
региональный сбыт regional marketing
региональный управляющий по сбыту regional sales manager
реклама мероприятий по стимулированию сбыта promotional advertising, sales promotional advertising
рентабельный объем сбыта profitable volume of sales
розничный торговец , ведущий продажу методами активного сбыта mass-merchandise retailer
рост сбыта sales growth; sales gain; sales increase
рост темпов сбыта sales growth rate
руководящий работник службы сбыта sales executive
рынок сбыта outlet
сбыт в рамках территории area sales
сбыт за рубежом international sales
сбыт на основе торговых привилегий franchise sale
сбыт на пробном рынке test-market sales
сбыт наукоемкой продукции sci-tech selling
сбыт научно-технической продукции sci-tech selling
сбыт по географическому принципу geographic selling
сбыт под нажимом hard selling, high-pressure selling
сбыт товара product sales
сбыт товаров госучреждениям government market
сбыт товаров для нужд промышленности industrial selling
сбыт через систему кооперативов cooperative marketing
сезонное мероприятие по стимулированию сбыта seasonal promotion
сезонный сбыт seasonal sales
сеть агентов по сбыту продукции distribution facilities
система сбыта sales system
ситуация со сбытом sales situation, selling situation
скидка за проведение мероприятий по стимулированию сбыта promotion allowance, promotional allowance
слияние с целью расширения рынка сбыта market extension merger (в США может квалифицироваться как нарушение антитрестовского законодательства)
служба сбыта selling service
служба содействия сбыту sales support service
смета расходов на раскрутку сбыта sales promotion budget
смета расходов на стимулирование сбыта sales promotion budget
содействие сбыту sales support
соотношение между уровнем запасов и объемом сбыта inventory-to-sales balance
специалист-аналитик по проблемам сбыта sales analyst
специалист по стимулированию сбыта sales promotion specialist
специалисты , не связанные со сферой сбыта nonsales personnel
способность к обеспечению сбыта selling power
способность обеспечивать сбыт selling power
способ сбыта mode of distribution
средство сбыта sales tool, selling tool
средство стимулирования сбыта sales promotion medium
статистический индекс потенциального объема сбыта statistical index of sales potential
стимулирование сбыта sales promotion (стимулирование потребителей путем распродаж, конкурсов, премий, льготных предложений: стимулирование сферы торговли путем зачетов за закупку, включения товаров в номенклатуру путем проведения совместной рекламы, организации конкурсов дилеров; стимулирование собственного торгового персонала путем премий, проведения торговых конференций с выдачей призов)
стимулирование сбыта на местном уровне local promotion
стимулирование сбыта с помощью цен price promotion
страна сбыта country of sale
стратегия сбыта sales policy
структура сбыта sales pattern
сумма ассигнований на раскрутку сбыта sales promotion budget
сумма ассигнований на стимулирование сбыта sales promotion budget
текущий сбыт current sales
тема , выигрышная с точки зрения стимулирования сбыта sales-winning theme
темп сбыта sales rate
темпы роста сбыта sales growth rate
темпы сбыта sales rate
тенденция сбыта sales trend
территориальная организация сбыта territorial sales organization