Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сообщенье
сообщество
соозначающий
сооружение
сооруженье
соответствие
соответствовать
соответствующий
соотнесенный
соотносительный
  соотношениям
сопереживание
соперник
соперничество
сопоставимость
сопоставимый
сопоставительный
сопоставление
соприкосновение
сопричастность
сопроводительный






    соотношениям




соотношение сущ

1. correlation
2. ratio
3. relation
4. relationship

Phrases with  соотношениям

анализ соотношения между затратами на маркетинг и сбытом
marketing expense-to-sales analysis



анализ соотношения между ценой и себестоимостью
cost-price analysis



вероятностное соотношение
probability relationship



восприятие соотношения цена
ценностная значимость

компромиссное соотношение между временем и затратами
time-cost trade-off



компромиссное соотношение между временем и ресурсами
time-resource trade-off



компромиссное соотношение между затратами и надежностью
cost-reliability trade-off



компромиссное соотношение между прибылью и уровнем заработной платы
profit-wage trade-off



масштабное соотношение
scaling relation



несоответствия в соотношениях цен и факторов производства
factor-prices disparities



оптимальное соотношение
optimum relationship



правильное соотношение
equation



процентное соотношение
percentage ratio



равное соотношение сил
equitable relationship



соотношение для оценки затрат
cost-estimating relationship



соотношение доходов и объема деятельности
returns-to-scale ratio



соотношение затраты
отдача

соотношение издержек и прибыли в расчете на одну запродажу
breakdown of cost and profit per sale



соотношение издержек и цен
price-cost ratio



соотношение издержки
производительность

соотношение интенсивности тонов
colour density ratio



соотношение между затратами и эффективностью
cost-effectiveness balance



соотношение между редакционными и рекламными материалами
editorial-to-advertising ratio
(в издании)


соотношение между рекламой и действием
advertising-action correlation



соотношение между рекламой и редакционными материалами
advertising

соотношение между рождаемостью и смертностью
balance of births and deaths



соотношение между стоимостью и техническими характеристиками
cost-performance relationship



соотношение между стоимостью и характеристиками
cost-performance relationship



соотношение между уровнем запасов и объемом сбыта
inventory-to-sales balance



соотношение между ценой и себестоимостью
cost-price relationship



соотношение между ценой и ценностной значимостью
price-value relationship
(товара)


соотношение между числом работающих и суммой оборота по счетам
ratio of employees to billing



соотношение полов
sex ratio



соотношение предложения и спроса
supply-demand situation



соотношение прибыльности
profit relationship



соотношение сил
power relations
(на рынке); correlation of forces; relation of forces


соотношение спроса и предложения
demand-supply situation; relation of supply and demand



соотношение сторон изображения на экране
ratio of screen image



соотношение сторон экрана
aspect ratio
(обычно 1.33:1.00)


соотношение тонов
tonal relationship



соотношение цен
price relations



соотношение цена
качество

соотношение цена
спрос

соотношение цен и доходов
price-earnings ratio



соотношение численности возрастных групп
age ratio



стоимостное соотношение
cost relationship



тональное соотношение
tonal relationship



уравнение соотношения цена
издержки



How to Translate
анализ соотношения между затратами на маркетинг и сбытом

анализ соотношения между ценой и себестоимостью

вероятностное соотношение

восприятие соотношения цена - ценностная значимость

компромиссное соотношение между временем и затратами

компромиссное соотношение между временем и ресурсами

компромиссное соотношение между затратами и надежностью

компромиссное соотношение между прибылью и уровнем заработной платы

масштабное соотношение

несоответствия в соотношениях цен и факторов производства

оптимальное соотношение

правильное соотношение

процентное соотношение

равное соотношение сил

соотношение для оценки затрат

соотношение доходов и объема деятельности

соотношение затраты - отдача

соотношение издержек и прибыли в расчете на одну запродажу

соотношение издержек и цен

соотношение издержки - производительность

соотношение интенсивности тонов

соотношение между затратами и эффективностью

соотношение между редакционными и рекламными материалами

соотношение между рекламой и действием

соотношение между рекламой и редакционными материалами

соотношение между рождаемостью и смертностью

соотношение между стоимостью и техническими характеристиками

соотношение между стоимостью и характеристиками

соотношение между уровнем запасов и объемом сбыта

соотношение между ценой и себестоимостью

соотношение между ценой и ценностной значимостью

соотношение между числом работающих и суммой оборота по счетам

соотношение полов

соотношение предложения и спроса

соотношение прибыльности

соотношение сил

соотношение спроса и предложения

соотношение сторон изображения на экране

соотношение сторон экрана

соотношение тонов

соотношение цен

соотношение цена - качество

соотношение цена - спрос

соотношение цен и доходов

соотношение численности возрастных групп

стоимостное соотношение

тональное соотношение

уравнение соотношения цена - издержки