Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook








    черновую




черновой прил

draft-quality (обычно о режиме работы принтера)

Phrases with  черновую

для изготовления черновых вариантов
draft-quality
(обычно о режиме работы принтера)


набросок чернового макета
thumbnail



небольшой набросок чернового макета
thumbnail



предварительная черновая раскадровка действия
action sketch



предварительная черновая раскадровка основных моментов действия
action sketch



устройство черновой печати
draft-quality printer



черновая рабочая копия
stop print



черновая рабочая копия фильма
action print
(немая копия, отпечатанная с негатива)


черновая фонограмма
scratch track



черновой вариант
draft copy



черновой замысел
raw conception



черновой макет
crude mock-up; dummy
(показывающий только точные размеры и общее расположение элементов); rough layout; rough


черновой макет с детальной проработкой основных элементов
clean rough



черновой монтаж
rough cut; rough cutting; rough editing; breakdown footage
(фильма)


черновой набросок
rough sketch; first draft



черновой перевод
rough translation



черновой рисунок
rough drawing



черновой эскиз
thumb-nail sketch
(при макетировании)