Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    владениях


See also: владения, владениям,   владениях



владение сущ

1. holding
2. ownership
3. possession
4. tenure

Phrases with  владениях

акционерное общество с широким владением акциями
publicly-held corporation, publicly-owned corporation (крупнейшие держатели располагают менее 50% акций)


владение акциями
stockholding


владение акциями других корпораций
intercorporate stockholding


владение до востребования
precarious possession


владение имуществом на основании арендного договора
leasehold tenure


владение на правах аренды
tenure by lease


владение несколькими видами средств распространения информации
cross ownership (например, газетным издательством и телецентром)


владение патентом
patent property


владение с незапамятных времен
immemorial possession


владение товарным знаком
trademark holding


владение фермой
farm tenure


владение языками
linguistic proficiency; competence in languages


вступающий во владение
taker


единое владение
central ownership


единоличное владение
sole ownership; single ownership


знак владения
proprietary mark


иск о возврате владения
action for recovery of possession


иск о восстановлении владения движимостью
claim and delivery


компания , находящаяся во владении общественности
publicly owned company


личное владение
personal possession


общее владение
common ownership; central ownership


отзывное владение
precarious possession


передача права владения
transfer of possession


пожизненное владение имуществом
life estate


предприятие совместного владения
joint-ownership venture


свободное владение языком
language fluency


совместное владение
joint ownership; joint possession


товарный знак совместного владения
jointly owned trademark


физическое владение
physical possession




How to Translate
акционерное общество с широким владением акциями

владение акциями

владение акциями других корпораций

владение до востребования

владение имуществом на основании арендного договора

владение на правах аренды

владение несколькими видами средств распространения информации

владение патентом

владение с незапамятных времен

владение товарным знаком

владение фермой

владение языками

вступающий во владение

единое владение

единоличное владение

знак владения

иск о возврате владения

иск о восстановлении владения движимостью

компания , находящаяся во владении общественности

личное владение

общее владение

отзывное владение

передача права владения

пожизненное владение имуществом

предприятие совместного владения

свободное владение языком

совместное владение

товарный знак совместного владения

физическое владение