активы , приносящие доход earning assets, income-earning assets
анализ доходов и расходов income-expenditure analysis
баланс денежных доходов и расходов money income and expenditures balance
большой доход scoop
бюджетные доходы budget revenue
валовой доход gross receipts; overall profit; gross income; gross return
валовый доход gross revenue
вычет дохода income deduction
вычет из личного дохода personal deduction (не подлежащий обложению)
вычет из облагаемого дохода income deduction
годовой доход annual receipts
годовой доход на семью annual household income
государственные доходы public revenues
группа населения по уровню доходов income bracket
группа по уровню доходов income bracket; income group
группа со средним уровнем доходов medium-income group
денежный доход cash return; cash income
динамика доходов income behaviour; flow of income
дискреционный доход discretionary income (доход за вычетом налогов и расходов на удовлетворение потребностей и предназначенный для личного свободного расходования)
дифференциация доходов income differences
доля облагаемых налогом доходов taxable quota
домохозяйство с двумя источниками дохода two-income household
дополнительный доход supplementary income
дополнительный доход нерегулярного характера perquisite
доход в виде процентов interest income
доход в денежном выражении cash income
доход в форме процента interest return
доход до уплаты налогов before-tax income
доход на душу населения per-capita income; income per head
доход ниже среднего уровня below average income
доход , облагаемый налогом taxable income
доход от имущества property income
доход от капиталовложений investment income
доход от налогов tax revenue
доход от основной деятельности operating income (предприятия); operating revenue (предприятия)
доход от передачи фильмов во временное пользование film rental
доход от предоставления услуг service income
доход от продажи тиража circulation revenue
доход от производственной деятельности earned income
доход от проката фильмов film rental
доход от ренты rental income
доход от розничной торговли retailing profit
доход от сдачи в аренду rental income
доход , полученный от реализации товаров earned revenue
доход после уплаты налогов disposable income; after-tax real rate return
доход сельского хозяйства страны nation's agricultural income
доход семьи family income
доход с недвижимости rent
доход фермера farm income
доход фермерского хозяйства farm income
доходы будущих лет prepaid incomes
доходы в виде социальной помощи income transfers
доходы газет newspaper revenue
доходы от имущества property income
доходы от прироста капитала capital gains
доходы потребителей consumer incomes
доходы телевидения television revenue
ежегодный доход annuity
занятие , приносящее доход gainful occupation
заявление о планируемых уровнях сбыта и доходах statement of sales and profit goals
источник дохода source of income; profit earner
источник доходов earner
Кодекс законов о внутренних государственных доходах Internal Revenue Code
Комитет по ценам и доходам Prices and Incomes Board
краткосрочный доход short-term gain
кривая доходов revenue curve
личный доход personal revenue; personal income; individual income
максимальный доход marginal profit
месячный доход monthly income
налог на доход с недвижимости property tax
налогообложение доходов taxation of income
налог , раздражающий налогоплательщиков и приносящий ничтожный доход nuisance tax
национальный доход national income
нематериальный доход psychic income (например, моральное удовлетворение от работы)
не приносящий дохода unproductive
не приносящий дохода капитал unemployed capital, unproductive capital
непроизводственный доход unearned income
норма сбережений в доходе saving-income ratio
общая величина доходов profit value
общий доход total receipts
общий фонд получения доходов income pool
ожидаемый доход expected return; expected income
оптимальный доход optimal return
отношение дохода к издержкам benefit-cost ratio
перемещение доходов income transfer
перераспределение доходов income redistribution; income transfer
поддержка дохода income support
подпольные доходы black moneys
получатель дохода recipient of income
поток доходов receipt flow
потребитель с высоким уровнем доходов upper-income consumer
потребительские доходы consumer incomes
предельный доход marginal profit; marginal return
предполагаемый доход expected income; estimated return
прирост доходов earnings gain
притязание на доход income claim
производный доход derivative income
производственный доход earned income; earned revenue
процентный доход interest return; interest (на капитал)
разделение доходов revenue sharing
различия в доходах income differences
разработка сметы перспективных доходов profit budgeting
разряд по уровню доходов income rank
район населения с низким уровнем доходов low-income neighbourhood
рамки доходов income brackets
распределение доходов income distribution
расходная часть дохода spendable income
реальный доход real income
рентный доход rental; rental income
рынок покупателей с высокими доходами high-income market
сегментирование по уровню доходов income segmentation
семейный доход family income
семья с высоким уровнем доходов upper-income family
семья с низким доходом low-income family
семья с основным источником дохода от зарплаты wage-earner family
сиюминутный доход short-term gain
скрытый доход hidden income
сметные доходы budget revenue
совокупные доходы compiled receipts
совокупный валовой доход aggregate gross revenue
совокупный доход aggregate income
сокращающийся доход diminishing return
соотношение доходов и объема деятельности returns-to-scale ratio
соотношение цен и доходов price-earnings ratio
состав дохода composition of income
средний доход average return
средний доход на семью average household income
средний доход после уплаты налогов average disposable income
средний показатель доходов median income
стабильный доход stable income
статистика национального дохода national income statistics
статья доходов item of income
страна с уровнем доходов выше среднего upper-middle-income country
страна с уровнем доходов ниже среднего low-middle-income country
структура дохода composition of income
сумма доходов на акцию return per share
счет доходов revenue account
текущий доход current income
товар , приносящий минимальный доход distressed commodity
товар , приобретение которого зависит от уровня дохода покупателя income-sensitive product
товары , сбыт которых зависит от уровня доходов потребителей income-sensitive goods
требуемый уровень доходов profit goal, profitability goal
трудовой доход earned income (в форме зарплаты)
удержания из дохода income retentions
уровень доходов income level; income class
усредненный доход median income
фактический покупательский доход effective buying income
характер распределения доходов income distribution; income pattern, income distribution pattern
цель по получению дохода income goal
ценные бумаги с фиксированным доходом fixed-income securities
чистый доход disposable income; pure income
эффект дохода income effect (влияние изменений в доходах на спрос)