Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
металлизирующий
металлический
металлографический
метеорологический
метеосводка
методика
методист
методический
методичный
методология
  методу
меток
метр
метраж
метранпаж
метрика
метрический
метро
метровый
метрологический
метромер






    методу




метод сущ

1. approach
2. fashion
3. manner
4. method
5. mode
6. procedure
7. system
8. technique
9. way

Phrases with  методу

аналитический метод
analytical method



бригадный метод торговли
team-selling approach



выборка , составленная методом случайного отбора
random sample



выборочный метод
sampling method; selective method



грубо эмпирический метод
rule of thumb



действенный метод
valid method



дневниковый метод
diary method



закупка методом открытых торгов
open-bid buying



интервью методом совпадения во времени
coincidental interview
(когда опрашиваемому задают вопросы типа "Смотрите ли или слушаете ли вы сейчас программу ...?")


интуитивный метод
judgemental method



информация о средствах и методах выполнения
how-to information



испытание методом моделирования
simulation testing



исследование методом моделирования
simulation analysis



исследование методом наблюдения
observation research



исследование методом опроса
survey research



карточка , отпечатанная методом плоской печати
lithographed card



комбинированная киносъемка по методу блуждающей маски
traveling matte process



комплекс приемов и методов сбыта
sales mix



корреспондентский метод опроса
mail questionnaire method
(посредством рассылки по почте анкет)


лабораторный метод
laboratory method



метод анализа
analytical method



метод анализа конкретных хозяйственных ситуаций
case method
(при обучении менеджеров)


метод бригадного обслуживания
team-selling approach



метод взаимности
reciprocity method



метод выборочных статистических проверок
statistical sampling method



метод доказательства
proving method



метод задания маршрутов
method of designated routes
(например, коммивояжеру)


метод измерений
method of measurements



метод измерения
measuring device



метод инвентаризации
inventory method



метод информационного поиска
information retrieval method



метод исключения
method of elimination



метод использования оценочных шкал
scaling device



метод испытаний
test procedure, testing procedure



метод исследования
research approach



метод исследования без применения оценочных шкал
non-scaling method



метод исчисления в процентах к сумме продаж
percentage-of-sales method
(при разработке бюджета)


метод исчисления исходя из целей и задач
objective-and-task method
(при разработке бюджета)


метод исчисления от наличных средств
affordable method
(при разработке бюджета)


метод календарного планирования
scheduling method



метод калькуляции
costing method



метод коммуникации
method of communication



метод конкурентного паритета
competitive-parity method
(при разработке бюджета)


метод контроля
inspection method



метод контроля качества
quality control method



метод личной продажи
personal-selling technique



метод логических рассуждений
logical reasoning method



метод моделирования
simulation method; simulation mode



метод наблюдений
observational method



метод назначения цены
pricing method



метод наиболее эффективного использования времени
time-effective method



метод напыления
blow-spray technique



метод непрерывной инвентаризации
perpetual inventory method



метод обработки информации
information processing method



метод обучения
teaching method; instruction method



метод обучения на примерах случаев из практики
case method
(при обучении менеджеров)


метод опроса
survey technique



метод открытого контракта в сочетании с комиссионным вознаграждением
open

метод отпуска товара
dispensing method



метод оценки
estimating method; evaluation procedure; costing method



метод оценочных шкал
scaling device



метод парных сравнений
paired-comparisons method



метод периодической инвентаризации
periodic inventory method



метод подачи
presentation technique
(рекламы)


метод подсчета знаков
character count method



метод подсчета слов
word count method



метод потребительского дневника
diary method



метод припоминания
recall technique; recall method



метод припоминания по списку
roster recall method
(обследуемым выдают на руки списки теле- или радиопрограмм, в которых транслировались интересующие исследователей ролики)


метод проб и ошибок
trial-and-error method



метод прогнозирования
prediction method; prediction procedure; forecast method



метод проектирования
design technique



метод проекционного копирования
pounce pattern
(изготовления больших рисованных щитов, когда изображение проецируется на панель щита с малоформатного оригинала и обводится)


метод работы
operating procedure



метод разбрызгивания
blow-spray technique



метод раздачи товара
dispensing method



метод ранжирования по достоинствам
order-of-merit method



метод ранжирования работ
ranking method
(по степени их трудности)


метод распределения
distribution method, distributive method



метод расчета цены
pricing method



метод сбыта
distribution method, distributive method



метод свертывания
phasing-out method



метод ситуаций
case method
(при обучении менеджеров)


метод сличения
comparison procedure



метод составления выборок
sampling device



метод сравнения
comparative approach



метод трафаретной печати
stencil technique



метод трафаретов
masking technique



метод узнаваемости
recognition method



метод узнавания
recognition method



метод управления
management method, managerial method



метод управления запасами
inventory method



метод хозяйственного дневника
diary method



метод цветоделения
colour-separation method



метод ценообразования
pricing method



методы исследований
research methods



методы и факторы стимулирования сбыта
selling inducements



методы массового сбыта
mass distribution methods



методы недобросовестной конкуренции
unfair methods of competition



методы проволочек
stalling technique



методы продажи
sales techniques, selling techniques



методы производства
production methods



методы противоборствующей торговли
adversarial trading methods



методы рекламы
advertising technique; advertising methods



методы руководства
management techniques



методы сбыта
sales techniques, selling techniques



методы стимулирования сбыта
promotional practices



методы управления
management science



метод экспертной оценки
judgemental method



монтаж цифровыми методами
digital editing



надежный метод
valid method



научный метод
scientific method



недостаток метода
limitation of method



оборудование для съемки методом рирпроекции
back-projection equipment



оборудование для торговли по методу самообслуживания
self-service fittings



окрашивание в более темный тон методом распыления
spray shading



отделка переводным методом
decal



оценочный метод
estimating method



ошибочность метода
falsity of method



перевозка по методу рельсы
судно

перевозки по методу воздух
шоссе

подход методом аналогии
analogy approach



пользоваться неправильным методами
go on wrong lines



пользоваться ошибочными методами
go on wrong lines



поточный метод производства
production on the line



поэтапный метод вытеснения
phasing-out method



поэтапный метод запрещения
phasing-out method



поэтапный метод прекращения
phasing-out method



продажа бензина по методу самообслуживания
self-service gas vending



продажа газет методом самообслуживания
rack sale
(покупатель сам берет газету со стеллажа и оставляет плату)


промышленные методы ведения сельского хозяйства
factory farming



пути и методы
ways and procedures



разработка методов обеспечения качества продукции
quality engineering



разработка методов эксплуатации
field engineering
(оборудования)


расчет цены по методу предельных затрат
marginal cost pricing



расчет цены по методу прямых затрат
direct cost pricing



решение методом проб и ошибок
trial-and-error solution



розничная торговля методом посылторга
mail-order retailing



розничная торговля по методу самообслуживания
self-service retailing



розничная торговля по методу свободного отбора товаров
self-selection retailing



розничный торговец , ведущий продажу методами активного сбыта
mass-merchandise retailer



словарный метод
dictionary technique
(организации поиска информации на ЭВМ)


составление выборки методом случайного отбора
random sampling



специальный метод
ad hoc method



сравнительный метод
comparative method



статистический метод
statistical procedure; statistical technique; statistical method



стоимость рассылки методом прямой почтовой рекламы
direct mail postage



студийный метод создания мультфильмов
studio animation
(как многоэтапный процесс с разграничением функций разных специалистов)


телефонное интервью методом совпадения во времени
coincidental interview
(когда опрашиваемому задают вопросы типа "Смотрите ли или слушаете ли вы сейчас программу ...?")


телефонный опрос методом случайного совпадения во времени
coincidental telephone survey



тест методом разбивки тиража
split-run test



травление методом погружения
dip etching



транспортировка по методу рельсы
судно

управление методом оценки эффективности
management by objectives



упрощенный метод
short-cut technique; simplified method



фильм , снятый методом объемной мультипликации
marionette film



экономические методы управления
managerial economics
(учебная дисциплина, охватывающая проблемы экономики, промышленности и экономического анализа)


экспериментальный метод
experimental method



эксперимент , проводимый методом парного сравнения
paired-comparison experiment





How to Translate
аналитический метод

бригадный метод торговли

выборка , составленная методом случайного отбора

выборочный метод

грубо эмпирический метод

действенный метод

дневниковый метод

закупка методом открытых торгов

интервью методом совпадения во времени

интуитивный метод

информация о средствах и методах выполнения

испытание методом моделирования

исследование методом моделирования

исследование методом наблюдения

исследование методом опроса

карточка , отпечатанная методом плоской печати

комбинированная киносъемка по методу блуждающей маски

комплекс приемов и методов сбыта

корреспондентский метод опроса

лабораторный метод

метод анализа

метод анализа конкретных хозяйственных ситуаций

метод бригадного обслуживания

метод взаимности

метод выборочных статистических проверок

метод доказательства

метод задания маршрутов

метод измерений

метод измерения

метод инвентаризации

метод информационного поиска

метод исключения

метод использования оценочных шкал

метод испытаний

метод исследования

метод исследования без применения оценочных шкал

метод исчисления в процентах к сумме продаж

метод исчисления исходя из целей и задач

метод исчисления от наличных средств

метод календарного планирования

метод калькуляции

метод коммуникации

метод конкурентного паритета

метод контроля

метод контроля качества

метод личной продажи

метод логических рассуждений

метод моделирования

метод наблюдений

метод назначения цены

метод наиболее эффективного использования времени

метод напыления

метод непрерывной инвентаризации

метод обработки информации

метод обучения

метод обучения на примерах случаев из практики

метод опроса

метод открытого контракта в сочетании с комиссионным вознаграждением

метод отпуска товара

метод оценки

метод оценочных шкал

метод парных сравнений

метод периодической инвентаризации

метод подачи

метод подсчета знаков

метод подсчета слов

метод потребительского дневника

метод припоминания

метод припоминания по списку

метод проб и ошибок

метод прогнозирования

метод проектирования

метод проекционного копирования

метод работы

метод разбрызгивания

метод раздачи товара

метод ранжирования по достоинствам

метод ранжирования работ

метод распределения

метод расчета цены

метод сбыта

метод свертывания

метод ситуаций

метод сличения

метод составления выборок

метод сравнения

метод трафаретной печати

метод трафаретов

метод узнаваемости

метод узнавания

метод управления

метод управления запасами

метод хозяйственного дневника

метод цветоделения

метод ценообразования

методы исследований

методы и факторы стимулирования сбыта

методы массового сбыта

методы недобросовестной конкуренции

методы проволочек

методы продажи

методы производства

методы противоборствующей торговли

методы рекламы

методы руководства

методы сбыта

методы стимулирования сбыта

методы управления

метод экспертной оценки

монтаж цифровыми методами

надежный метод

научный метод

недостаток метода

оборудование для съемки методом рирпроекции

оборудование для торговли по методу самообслуживания

окрашивание в более темный тон методом распыления

отделка переводным методом

оценочный метод

ошибочность метода

перевозка по методу рельсы - судно

перевозки по методу воздух - шоссе

подход методом аналогии

пользоваться неправильным методами

пользоваться ошибочными методами

поточный метод производства

поэтапный метод вытеснения

поэтапный метод запрещения

поэтапный метод прекращения

продажа бензина по методу самообслуживания

продажа газет методом самообслуживания

промышленные методы ведения сельского хозяйства

пути и методы

разработка методов обеспечения качества продукции

разработка методов эксплуатации

расчет цены по методу предельных затрат

расчет цены по методу прямых затрат

решение методом проб и ошибок

розничная торговля методом посылторга

розничная торговля по методу самообслуживания

розничная торговля по методу свободного отбора товаров

розничный торговец , ведущий продажу методами активного сбыта

словарный метод

составление выборки методом случайного отбора

специальный метод

сравнительный метод

статистический метод

стоимость рассылки методом прямой почтовой рекламы

студийный метод создания мультфильмов

телефонное интервью методом совпадения во времени

телефонный опрос методом случайного совпадения во времени

тест методом разбивки тиража

травление методом погружения

транспортировка по методу рельсы - судно

управление методом оценки эффективности

упрощенный метод

фильм , снятый методом объемной мультипликации

экономические методы управления

экспериментальный метод

эксперимент , проводимый методом парного сравнения