жилой дом с низкой квартирной платой low rent house
изделие низкой технологии low-tech product
конкуренция за счет низкой зарплаты low-wage competition
кредит из низкого процента low-interest credit
магазин с низкими ценами low-price store
магазин , торгующий по ценам ниже обычной розницы off-price retail store
назначение цен ниже минимально допустимых minimum pricing
неприемлемо низкая для конкурентов цена extinction price (до предела заниженная в расчете на устранение как можно большего числа конкурентов)
ниже номинала below par; at discount
ниже нормы below the line
ниже прожиточного минимума below subsistence line
ниже учетного уровня below minimum standards (термин компании "А.К. Нильсен" для обозначения вещательных программ, аудитория которых слишком мала, чтобы ее учитывать)
низкая интенсивность рынка thin market pattern
низкая комедия low comedy
низкая надежность poor reliability
низкая цена , выгодная покупателю bargain price
низкие умственные способности low intelligence
низкий моральный дух low morale
низкий уровень квалификации indifference of workmanship
низкий уровень спроса slack demand
низкое качество inferior quality; off quality
низкое поведение low-down behaviour
низкое положение lower rank
объявление низкого качества inferior advertisement
очень низкая цена rock-bottom price
очень низкое качество bottom quality
панически низкая цена panic price
переводить отношения на более низкий уровень downgrade relations
политика низких цен на продукты питания cheap food policy
продавать ниже себестоимости sell below cost
продавец , торгующий по низким ценам low-priced seller
производство с низким уровнем издержек low-cost manufacturing
разорительно низкая для конкурентов цена predatory price
район населения с низким уровнем доходов low-income neighbourhood
район с низким налогообложением low-tax area
район с низким уровнем арендной платы low-rent area
распродажа товаров по низким ценам drive; sales drive
растр низкой линиатуры coarse screen (имеющий не более 100 точек на погонный дюйм)
реклама низкого качества inferior advertising
реклама , предлагающая товар по низким ценам bargain-basement advertising
розничная торговля по ценам ниже обычной розницы off-price retailing
розничная торговля по ценам ниже обычных off-price retailing