аппаратно-студийное оборудование studio facilities
Ассоциация проектировщиков и изготовителей выставочного оборудования Exhibit Designers and Producers Association
бытовое оборудование household equipment
вещательное оборудование broadcast equipment, broadcasting equipment
видеомонтажное оборудование video tape editing equipment
вспомогательное оборудование accessory; accessory equipment; auxiliary equipment; support equipment
встроенное оборудование built-in equipment
группа производственного оборудования production centre
детали основного оборудования original equipment maintenance items; original equipment supplies (подшипники, двигатели)
добывающее оборудование extractive equipment
дополнительное оборудование accessory
закупаемое оборудование purchase equipment
замена оборудования plant replacement
изготовитель комплектного оборудования original equipment manufacturer (предприятие, изготовляющее законченные изделия из комплектующих)
измерительное оборудование measuring instrumentation
изношенное оборудование run-down equipment; worn-out equipment
испытательное оборудование test facilities, testing facilities; test equipment, testing equipment
капиталовложения в оборудование capital equipment expenditure
капитальное оборудование capital equipment (заносимое на баланс предприятия)
колбасное оборудование sausage-making equipment
компания-производитель тяжелого оборудования heavy-engineering company
комплектное оборудование complete equipment
консервное оборудование canning equipment; canning machinery
конторское оборудование office equipment; office furniture
контрольное оборудование inspection equipment
контрольно-измерительное оборудование measuring instrumentation
лабораторное оборудование laboratory equipment; laboratory apparatus
машины и оборудование plant and equipment
модульное торговое оборудование modular fixtures
надежность оборудования equipment dependability
нестандартное оборудование optional equipment
оборудование , бывшее в употреблении second-hand equipment
оборудование видеомонтажа editing equipment
оборудование гимнастических залов gymnasium equipment
оборудование для воспроизведения playback equipment
оборудование для гимнастических залов gymnasium equipment
оборудование для домашних мастерских home workshop equipment
оборудование для изготовления оригиналов фотошаблонов artwork equipment
оборудование для микрофильмирования microfilm equipment
оборудование для молочной промышленности dairy equipment
оборудование для обработки данных data-processing equipment
оборудование для прачечных laundry equipment
оборудование для приготовления пищи cooking equipment
оборудование для приготовления пищи на улице outdoor cooking equipment
оборудование для производства мультипликационных фильмов animation equipment
оборудование для регулирования хода технологического процесса process control equipment
оборудование для розлива в бутылки bottling equipment
оборудование для съемки методом рирпроекции back-projection equipment
оборудование для технического обслуживания servicing facilities
оборудование для технического обслуживания и текущего ремонта maintenance equipment, maintenance-and-support equipment
оборудование для торговли по методу самообслуживания self-service fittings
оборудование для удаления отходов и мусора refuse disposal equipment
оборудование для управления производственным процессом process control equipment
оборудование жилища household equipment
оборудование магазина shop equipment; store facilities
оборудование молочной промышленности dairy equipment
оборудование монтажа editing equipment
оборудование на базе ЭВМ computerized equipment
оборудование обработки данных data-processing equipment
оборудование общего применения common hardware
оборудование обязательного применения must-use equipment
оборудование , поставляемое по особому заказу optional equipment
оборудование связи communication equipment, communications equipment
оборудование , сдаваемое в аренду rental equipment
оборудование съемочного павильона studio equipment (студии)
оборудование фотолаборатории dark-room equipment
осветительное оборудование lighting equipment
основное оборудование prime equipment; main equipment; capital equipment (заносимое на баланс предприятия)
основной комплект оборудования basic hardware
отделение конторского оборудования Office Products Division
отказ оборудования equipment failure
парк оборудования equipment fleet
передвижное оборудование mobile equipment
печатное оборудование printing equipment
повреждение оборудования equipment failure
погрузочное оборудование loading equipment
погрузочно-разгрузочное оборудование materials-handling equipment
подержанное оборудование second-hand equipment
поломка оборудования equipment failure
поставляемое оборудование purchase equipment
поставщик конторского оборудования и канцелярских принадлежностей office-supply house
проекционное оборудование viewing equipment; projection equipment
производитель капитального оборудования capital industrial manufacturer
производственное оборудование production equipment; manufacturing equipment; equipment facilities; business equipment (промышленное, транспортное, сельскохозяйственное, торговое, конторское)
промышленное оборудование industrial equipment
разборное оборудование магазина adjustable store fixtures
разливочное оборудование bottling equipment
рекомендация по модернизации оборудования equipment improvement recommendation
ремонтное оборудование repair facilities
санитарно-техническое оборудование sanitary appliances
сельскохозяйственное оборудование agricultural equipment
совместимое оборудование compatible hardware
специализированное оборудование specialized equipment
стандартное оборудование standard hardware
стационарное магазинное оборудование shop fixtures, store fixtures
стационарное оборудование fixed equipment
студийное оборудование studio equipment (студии)
телевизионное оборудование television facilities
тележка с осветительным оборудованием lighting trolley
терминальное оборудование terminal hardware
техник по аппаратному оборудованию hardware technician
технологическое оборудование fabrication facilities; technological equipment; processing equipment; processing facilities
торговое оборудование fixtures
торговый инвентарь и торговое оборудование shop equipment
транспортное оборудование carrier equipment; transportation equipment
уличное оборудование street furniture (урны, светофоры, навесы на остановках)
упаковочное оборудование packing machinery
усложненное оборудование sophisticated equipment
услуга , источником которой служит оборудование equipment-based service
усовершенствование оборудования production-machinery improvement
устаревшее оборудование obsolete equipment
ухудшение характеристик оборудования equipment deterioration
фирма по ремонту сантехнического оборудования plumbing repair company