Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обособить
обособление
обособленный
обострять
обоюдный
обрабатываемый
обрабатывать
обрабатывающий
обработанный
обработка
  образа
образ-вампир
образец
образная
образной
образность
образный
образование
образованный
образовательный
образовать






    образа




образ

1. face
2. fashion
3. gestalt
4. image
5. portrait
6. representation
7. spectrum

Phrases with  образа

автомобиль
символ образа жизни

автомобиль , соответствующий образу жизни
lifestyle car



ассоциативный образ
associative image



благоприятный образ
favourable image



более совершенный образ
improved image



выжидательный образ действий
waiting game



выполненный должным образом
in due form



выполненный надлежащим образом
in due form



группа по образу жизни
life-style group



держащийся за существующий образ жизни
sustainer
(характеристика личности)


долговременный стойкий образ
long-term image



желаемый образ
desired image



звуковой образ
auditory image; sound image



зрительный образ
visual identity; sight; visual image; visual pattern



изменение образа
image modification



изучение образа жизни
lifestyle research



информация об образе
image information
(товара)


исполнение надлежащим образом
adequate execution



исследование образа жизни
life-style study



кампания по созданию образа марки
brand-image campaign



классификация образов
pattern discrimination



маркетинговый образ
marketing image



моральный образ
moral portrait



мысленные образы
imagery



мысленный образ
mental image; mental picture



национальный образ жизни
national lifestyle



неблагоприятный образ
unfavourable image; poor image



носитель образа
image vehicle



обобщенный чувственный образ
gestalt



образ в общенациональном масштабе
national image
(товара, фирмы)


образ в средствах массовой информации
media face



образ гражданственности фирмы
corporate citizen image



образ действий
manner; strategy; course of action



образ действия
way



образ женственности
female image
(товара)


образ жизни
life; style of living; life style; living; lifestyle; living habit; mode of life



образ жизни потребителей
consumer lifestyle



образ зрелости
adult image



образ макулатурности
junkmail image
(обычно о материалах прямой почтовой рекламы)


образ марки
brand image
(комплекс сложившихся в сознании потребителя представлений о достоинствах или недостатках марочного товара); brand identity; brand personality


образ мыслей
pattern of thought



образ мышления
way of thinking



образ нации
national image



образ , не имеющий четкой структуры
non-structured image



образ пользователя
user image



образ превосходства
superior image



образ престижности
prestige image



образ собственного я
self-image



образ товара
product image



образ товарного знака
trademark image



образ уникальности
unique image



образ фирмы
corporate identity
(репутация)


образ фирмы , как организации с высокой гражданской ответственностью
corporate citizen image



образ элитарности
elitist image



общественный образ
social image; public image



объявление , рассчитанное на создание образа
image-building advertisement



основополагающий образ жизни
basic lifestyle



отличительный образ
distinctive image



оценка образа
image assessment



планирование образа
image planning



подход с точки зрения образа
image approach



понимание зрительного образа
visual comprehension



правильный образ жизни
right living; methodical life



приверженец теории образа марки
brand imagist



прогнозирование образа жизни
lifestyle forecasting



программа создания образа фирмы
corporate identity program



размеренный образ жизни
regular life



распознавание образов
pattern recognition; image identification; pattern identification



регулярный образ жизни
right living; regular life



реклама образа
image advertising



реклама образа марки
brand image advertising



рекламный образ
advertising image



рынок на основе образа жизни
lifestyle market



рынок по признаку образа жизни
lifestyle market



рынок , сформированный на основе образа жизни
lifestyle market



рынок , сформированный по признаку образа жизни
lifestyle market



сведения об образе товара
product image information



сведения , полученные частным образом
tip
(из надежного источника)


сегментирование по образу жизни
lifestyle segmentation



слуховой образ
sound image; auditory impression; auditory image



случайным образом
at random fashion



создавать образ
build image



создавать узнаваемый образ
build identity



создание образа
image-building; image creation



создатель образа
image builder



составляющая образа товара
product-image element



составная часть образа
image element, image-making element



средство распространения образа
image vehicle



структурно оформленный образ
structured image



существующий образ
actual image



тенденция развития образа жизни
lifestyle trend



теория образа марки
brand-image theory



традиционный образ мыслей
conventional wisdom



улучшенный образ
improved image



уникальный образ
unique image



усилие по созданию образа
image-building effort



усилие по формированию образа
image-building effort



утешающие образы
alleviating imagery



фирменный образ
corporate image



формирование образа
image-building



характеристика образа товара
product image characteristic



характерный образ
distinctive image



ценовой образ
price image
(фирмы как продавца товаров в определенном диапазоне цен)




Search History
How to Translate
автомобиль - символ образа жизни

автомобиль , соответствующий образу жизни

ассоциативный образ

благоприятный образ

более совершенный образ

выжидательный образ действий

выполненный должным образом

выполненный надлежащим образом

группа по образу жизни

держащийся за существующий образ жизни

долговременный стойкий образ

желаемый образ

звуковой образ

зрительный образ

изменение образа

изучение образа жизни

информация об образе

исполнение надлежащим образом

исследование образа жизни

кампания по созданию образа марки

классификация образов

маркетинговый образ

моральный образ

мысленные образы

мысленный образ

национальный образ жизни

неблагоприятный образ

носитель образа

обобщенный чувственный образ

образ в общенациональном масштабе

образ в средствах массовой информации

образ гражданственности фирмы

образ действий

образ действия

образ женственности

образ жизни

образ жизни потребителей

образ зрелости

образ макулатурности

образ марки

образ мыслей

образ мышления

образ нации

образ , не имеющий четкой структуры

образ пользователя

образ превосходства

образ престижности

образ собственного я

образ товара

образ товарного знака

образ уникальности

образ фирмы

образ фирмы , как организации с высокой гражданской ответственностью

образ элитарности

общественный образ

объявление , рассчитанное на создание образа

основополагающий образ жизни

отличительный образ

оценка образа

планирование образа

подход с точки зрения образа

понимание зрительного образа

правильный образ жизни

приверженец теории образа марки

прогнозирование образа жизни

программа создания образа фирмы

размеренный образ жизни

распознавание образов

регулярный образ жизни

реклама образа

реклама образа марки

рекламный образ

рынок на основе образа жизни

рынок по признаку образа жизни

рынок , сформированный на основе образа жизни

рынок , сформированный по признаку образа жизни

сведения об образе товара

сведения , полученные частным образом

сегментирование по образу жизни

слуховой образ

случайным образом

создавать образ

создавать узнаваемый образ

создание образа

создатель образа

составляющая образа товара

составная часть образа

средство распространения образа

структурно оформленный образ

существующий образ

тенденция развития образа жизни

теория образа марки

традиционный образ мыслей

улучшенный образ

уникальный образ

усилие по созданию образа

усилие по формированию образа

утешающие образы

фирменный образ

формирование образа

характеристика образа товара

характерный образ

ценовой образ