1. abandonment (от иска) 2. abdication (от должности) 3. brush-off 4. denial 5. disallowance 6. disavowal 7. disclaimer 8. disclaimer (от права на что-либо) 9. disclamation 10. disclamation (от права на что-либо) 11. nay 12. negative 13. no 14. refusal 15. rejection 16. renouncement 17. renunciation 18. repulse 19. retractation (от своих слов и т. п.) 20. retraction (от своих слов и т. п.) 21. surrender (от чего-либо) 22. turndown
Phrases with отказы
быть наполненным до отказа bulge (о кошельке, рюкзаке и т. п.)
выжать до отказа press home
до отказа home; to satiety; chock-a-block
жадно человек отказа glutton of books
категорический отказ square refusal
коллективный отказ strike (от чего-либо)
косвенный отказ constructive denial
лодка , наполненная до отказа boatful
молчаливый отказ implicit denial
набитый до отказа cramful
набить до отказа glut
наполнять до отказа fill to capacity; glut
не принимать отказа take no denial; take no refusal
не принять отказа take no refusal
нерешительный отказ weak refusal
он не примет отказа he will not take no for an answer; he will not take nay
отказ был облечен в вежливую форму the refusal was couched in polite terms
отказ в работе failure
отказ истца от иска nolle prosequi
отказ истца от части иска nolle prosequi
отказ от долга repudiation
отказ от должности resignation
отказ от насильственных методов nonviolence
отказ от обязательств repudiation
отказ от права quitclaim
отказ от права , требования waiver
отказ от применения ядерного оружия nuclear disarmament
отказ от притязаний backdown
отказ от распространения ядерного оружия non-dissemination
отказ от своих взглядов palinode
отказ от своих слов palinode
отказ от сотрудничества non-co-operation, non-cooperation
отказ подчиниться repudiation
отказ признать repudiation
письменный отказ write-off
полный отказ от употребления спиртного total abstinence
получить отказ get the mitten (о женихе)
презрительный отказ spurn
пункт договора предусматривающий отказ от взятого обязательства escape clause
резкий отказ rebuff; set-down
решительный отказ an unqualified refusal; stiff denial