Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
планирующий
планка
планово-предупредительный
планово-ревизионный
плановый
планомерность
план-пакет
план-панорама
планшет
планшет-палатка
  планы
пластик
пластика
пластина
пластинка
пластический
пластмасса
пластмассовый
плат
плата
платеж






    планы




план сущ

1. blueprint
2. device
3. idea
4. layout
5. makeup
6. map
7. outline
8. plan
9. program
10. project
11. proposal
12. proposition
13. scheme

Phrases with  планы

адресный план
establishing shot



альтернативный план
alternative plan



вариант плана
alternative plan



вводный план
introductory plan



в краткосрочном плане
in the short run



временный план
provisional plan



встречный план
counter plan



выдвинуть план
put forward plan



выполнение плана
plan performance



выполнимый план
feasible plan



вырабатывать план
draw plan



вычерчивание в плане
drawing in plan



генеральный план
master plan; general layout



годовой план
annual plan



дальний общий план
establishing shot



дальний план
distance shot



декорации заднего плана
background scenery



директивный план
directive plan



долговременный план
long-range plan



задний план
background scene; background; flat



землеустроительный план
land-use map



зональный план
zone plan



изложение плана
development of plan



изображение крупного плана
closeup picture



инвестиционный план
investment program



исполнение плана капиталовложений
investment execution



исходный план
initial plan



итальянский план
medium close-up



кадр , снятый общим планом
long shot



календарный план
time schedule



календарный план использования средств рекламы
media timing



календарный план поставок
delivery schedule



календарный план работ
job schedule



календарный план съемок
shooting schedule; production schedule



камера для съемки общих планов
background camera



камера общих планов
background camera



коммерческий план
business plan



комплексный план
overall plan; integrated plan; systematic plan



композиция съемочного плана
shot composition



контроль за выполнением годовых планов
annual plan control



контроль за исполнением стратегических планов
strategic control



крупно-средний план
close-medium shot



крупный план
close-up; closeup picture; close-up view; close shot; detail picture



крупный план в профиль
ear shot



маршрутный план
routing plan
(например, разъездов коммивояжера)


методика составления экономически оптимального плана выборки
economics of sampling



навязывать план
enforce plan



на заднем плане
in the background



наметить план
shape plan



необычность плана
ingenuity of plan



неприемлемый план
objectionable plan



обратный план
reverse shot



общефирменный план
company-wide plan



общий дальний план
long shot



общий план
overall plan



объектив для съемок крупным планом
close-up lens



одобрение плана сферой торговли
trade acceptance



оперативный финансовый план
operating plan



оригинальность плана
ingenuity of plan



основополагающий план
basic plan



осуществимый план
practicable plan



отставать от плана
be behind schedule



официальный план
formal plan



оценка планов расширения дела
business-building test
(проверка с целью удостовериться, обеспечат ли предлагаемые перемены в сферах рекламы и маркетинга рост объемов, достаточный для оправдания затрат)


очень крупный план
large close-up



панорамный план
pan



парадный план
beauty shot
(крупный долго держащийся на экране план товара в рекламном ролике)


передний план
front; foreground



переходный план
continuity shot



переход от плана к плану
scene-to-scene transition



переходящий план
rolling plan



перспективный план
long-range plan



перспективный план деятельности
long-range business plan



план выборочного обследования
sampling plan; design of sampling inquiry



план выпуска марки
brand plan



план выпуска марочного товара
brand plan



план выпуска товара
product plan



план выхода на рынок
introductory plan



план города
city map



план действий
scenario



план закупок
purchase plan



план закупок без накопления запасов
stockless purchase plan



план затрат
payout plan



план использования общенациональных средств рекламы
national media plan



план использования средств рекламы
media plan



план исследований
research plan



план исследования
outline of study



план коммуникаций
communications plan



план комплексного развития
master plan



план кредитования
credit plan



план маркетинга
marketing plan



план мероприятий
action plan



план местности
drawing of site



план монтажа
edit list, edit decision list



план Морриса
Morris plan
(система потребительского кредита в США)


план набора персонала
recruitment plan



план на случай чрезвычайных обстоятельств
emergency plan



план обследования
survey design; survey plan



план общего расположения
site plan



план организации распределения
distribution plan



план организационной деятельности
management plan



план , осуществляемый в настоящее время
on-going plan



план отдела
departmental plan



план пенсионного обеспечения
retirement plan



план полосы
page plan
(в газете)


план получения целевой прибыли
target profit plan



план по стимулированию сбыта
promotional deal



план потребления
consumption plan



план претворения намеченного в жизнь
implementation plan



план пробного использования товара
trial-use plan



план проведения мероприятий по стимулированию сбыта
sales promotion action plan



план продвижения товара
product promotion plan



план производства
business plan



план производства товара
product plan



план пропагандистских мероприятий
publicity plan



план работ
work schedule, working schedule



план работы
scheme of work



план работы на рынке
market plan



план работы отдела
departmental plan



план развития производства
business plan



план развития рынка
market development plan



план развития хозяйственного портфеля
business portfolio plan



план размещения установок наружной рекламы
spotted map, spotting map



план раскрутки товара
product promotion plan



план распределения
distribution plan



план расширения деятельности
business-building plan



план регламентных работ
maintenance schedule



план рекламного оформления скамеек на остановках автобусов
bus-stop benches program



план рекламной кампании
campaign plan



план рекламы
advertising plan



план рыночной деятельности
market plan



план совершения закупок без накопления запасов
stockless purchase plan



план создания товара
product plan



план с панорамированием
pan shot



план средней дальности
long medium shot



план средней крупности
medium close-up



план статистических испытаний
statistical test design



план статистического обследования
design of statistical inquiry



план стимулирования сбыта
sales promotion plan



план текста
copy plan; copy platform; copy outline



план финансирования
financing plan



план целевой прибыли
target profit plan



план чередования
rotary plan



план эксперимента
test design



поставки по календарному плану
scheduled deliveries



поставки по плану
scheduled deliveries



практически осуществимый план
practical scheme



предварительный план
introductory plan; provisional plan



примерный план
model pattern



проведение плана в жизнь
execution of plan



проводить в жизнь план
enforce plan



производственный план
operating plan



работа по плану
schedule work



рабочий план
working plan; work schedule



разрабатывать план использования средств рекламы
build media plan



разработать план
shape plan



разработчик плана
planner



разработчик плана использования средств рекламы
media planner



разработчик плана маркетинга
marketing planner



разработчик планов маркетинговой деятельности
marketing planner



разработчик планов стимулирования
promotion planner



реальный план
practicable plan



редакционный план
editorial plan



рекламный план
advertising plan



сверхдальний общий план
extreme long shot



сверхкрупный план
big close-up, extreme close-up



сводный план
integrated plan



ситуационный план
situation plan; drawing of site



скользящий план
rolling plan



сметный план
budget plan



составитель плана
planner



составлять план
draw plan



специалист творческого плана
creative specialist



среднекрупный план
medium close-up; medium close-up shot
(в кадре поясное изображение исполнителя)


средне-общий план
long medium shot



среднеобщий план
full length figure
(в кадре актеры во весь рост); full shot (в кадре исполнители во весь рост)


средний план
medium shot
(в кадре вся фигура исполнителя); middle distance (в живописи)


срыв планов
frustration of plans



статист , играющий на втором плане
atmosphere player



стратегический план
strategic plan



суточный план
daily plan



схематический план
outline plan



сценарный план торговой презентации
sales script



съемка крупным планом
close-up cinematography



съемка крупных планов
close-up cinematography



съемочный план
shot



тактический план
tactical plan



творческий план
creative plan



текущий план
on-going plan



типовой план
model pattern



товарообменный план
trade-in



установочный план
establishing shot



финансовый план
financing plan



формальный план
formal plan



формирование плана
formation of plan



ход выполнения плана
plan performance



эскизный план
sketch plan





Search History
How to Translate
адресный план

альтернативный план

вариант плана

вводный план

в краткосрочном плане

временный план

встречный план

выдвинуть план

выполнение плана

выполнимый план

вырабатывать план

вычерчивание в плане

генеральный план

годовой план

дальний общий план

дальний план

декорации заднего плана

директивный план

долговременный план

задний план

землеустроительный план

зональный план

изложение плана

изображение крупного плана

инвестиционный план

исполнение плана капиталовложений

исходный план

итальянский план

кадр , снятый общим планом

календарный план

календарный план использования средств рекламы

календарный план поставок

календарный план работ

календарный план съемок

камера для съемки общих планов

камера общих планов

коммерческий план

комплексный план

композиция съемочного плана

контроль за выполнением годовых планов

контроль за исполнением стратегических планов

крупно-средний план

крупный план

крупный план в профиль

маршрутный план

методика составления экономически оптимального плана выборки

навязывать план

на заднем плане

наметить план

необычность плана

неприемлемый план

обратный план

общефирменный план

общий дальний план

общий план

объектив для съемок крупным планом

одобрение плана сферой торговли

оперативный финансовый план

оригинальность плана

основополагающий план

осуществимый план

отставать от плана

официальный план

оценка планов расширения дела

очень крупный план

панорамный план

парадный план

передний план

переходный план

переход от плана к плану

переходящий план

перспективный план

перспективный план деятельности

план выборочного обследования

план выпуска марки

план выпуска марочного товара

план выпуска товара

план выхода на рынок

план города

план действий

план закупок

план закупок без накопления запасов

план затрат

план использования общенациональных средств рекламы

план использования средств рекламы

план исследований

план исследования

план коммуникаций

план комплексного развития

план кредитования

план маркетинга

план мероприятий

план местности

план монтажа

план Морриса

план набора персонала

план на случай чрезвычайных обстоятельств

план обследования

план общего расположения

план организации распределения

план организационной деятельности

план , осуществляемый в настоящее время

план отдела

план пенсионного обеспечения

план полосы

план получения целевой прибыли

план по стимулированию сбыта

план потребления

план претворения намеченного в жизнь

план пробного использования товара

план проведения мероприятий по стимулированию сбыта

план продвижения товара

план производства

план производства товара

план пропагандистских мероприятий

план работ

план работы

план работы на рынке

план работы отдела

план развития производства

план развития рынка

план развития хозяйственного портфеля

план размещения установок наружной рекламы

план раскрутки товара

план распределения

план расширения деятельности

план регламентных работ

план рекламного оформления скамеек на остановках автобусов

план рекламной кампании

план рекламы

план рыночной деятельности

план совершения закупок без накопления запасов

план создания товара

план с панорамированием

план средней дальности

план средней крупности

план статистических испытаний

план статистического обследования

план стимулирования сбыта

план текста

план финансирования

план целевой прибыли

план чередования

план эксперимента

поставки по календарному плану

поставки по плану

практически осуществимый план

предварительный план

примерный план

проведение плана в жизнь

проводить в жизнь план

производственный план

работа по плану

рабочий план

разрабатывать план использования средств рекламы

разработать план

разработчик плана

разработчик плана использования средств рекламы

разработчик плана маркетинга

разработчик планов маркетинговой деятельности

разработчик планов стимулирования

реальный план

редакционный план

рекламный план

сверхдальний общий план

сверхкрупный план

сводный план

ситуационный план

скользящий план

сметный план

составитель плана

составлять план

специалист творческого плана

среднекрупный план

средне-общий план

среднеобщий план

средний план

срыв планов

статист , играющий на втором плане

стратегический план

суточный план

схематический план

сценарный план торговой презентации

съемка крупным планом

съемка крупных планов

съемочный план

тактический план

творческий план

текущий план

типовой план

товарообменный план

установочный план

финансовый план

формальный план

формирование плана

ход выполнения плана

эскизный план