кассовый аппарат с приводной ручкой crank-operated cash register
координатная ручка joystick Устройство ввода координат в виде наклоняющегося рычажка, применяется для компьютерных игр; ручка управления, рычажный указатель.
коробка с ручками lug box
регулировочная ручка adjustment knob
ручка настройки adjusting handle
ручка переключения shift knob
ручка управления operating handle; control knob; control lever
ручка установки кадра в рамку framing lever; framing control knob (на киноаппарате)