Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
уполномочивание
уполномочить
упоминание
упор
упорный
упорство
упорядочение
упорядоченный
употребление
управленец
  управления
управленческий
управляемый
управлять
управляющий
управляющий-производственник
упражнение
упражненье
упреждать
упреждающий
упростить






    управления


See also: правления, управление, управлении, управлений, управлению,   управления, управлениям, управлениях



управление сущ

1. administration
2. agency
3. control
4. direction
5. government
6. guidance
7. handling
8. management
9. ruling

Phrases with  управления

автоматизированная система управления производством
computer-aided manufacturing


автоматизированное управление
computer-assisted management


административное управление
administrative control; managerial control; executive management


Американский институт управления дизайном
US Design Management Institute


аппаратура дистанционного управления
remote-control equipment


блок управления
control unit


блуждающее управление
management by wandering around


Британский институт управления
British Institute of Management


бюрократическое управление
bureaucracy


взятие под свой контроль и управление
takeover (например, предприятия, принадлежащего другой фирме)


вице-президент по управлению
vice-president of operations


всеобщее управление качеством
total quality management


выкуп права управления
management buy-out


генеральное управление
general management


главное управление
headquarters


группа управления
management group


Группа управления дизайном Лондонской школы бизнеса
Design Management Unit of the London Business School


деловое управление
business management


диск управления
control dial


договор об управлении
management contract


Европейский форум по проблемам управления
European Management Forum


задача управления
management problem


задача управления запасами
inventory problem


инновация в сфере управления
management innovation, managerial innovation


канал управления
control channel


клавиша команд управления
command key, control key


клавиши управления курсором
cursor control keys


кнопочное управление
push-button control


комиссия за управление средствами
management fee (взимаемая управляющей компанией инвестиционного фонда)


комитет по управлению
management committee, managing committee (корпорацией)


комплексное управление качеством
total quality management


компьютер для управления производством
production control computer


консультант по вопросам управления
management consultant


консультант по проблемам управления
management counselor


консультационная фирма по проблемам управления
management consulting firm; management consultancy


консультирование по проблемам управления
management consulting


контур управления
control loop


концепция управления маркетингом
marketing management philosophy


Кренфильдская школа управления
Cranfield School of Management


культура управления
management culture, managerial culture


легкость управления
handling facility


линейное управление
line authority; line management (например, мастер, начальник цеха)


местный орган управления
municipality


метод управления
management method, managerial method


метод управления запасами
inventory method


методы управления
management science


многомерное управление
multivariable control


налоговое управление США
Internal Revenue Service


настольный пульт управления
desk control console


научное управление
scientific management


Национальное управление информации и телекоммуникаций
National Telecommunications and Information Administration (создано в 1977 г.)


начальник медицинского управления
Surgeon General


начальник управления документации
Superintendent of Documents


ноу-хау в области управления
management know-how


оборудование для управления производственным процессом
process control equipment


образование в области управления
management education


обучение специалистов по управлению
management education


общее управление
general management


оперативное управление
operative management


организация , работающая на принципах командного управления и контроля
command-and-control organization


организация управления
management job


орган управления
managing organ


ориентация на проблемы управления
management orientation


орудие управления
management tool


основная модель управления запасами
basic inventory model


основополагающие принципы управления
management philosophy


отдел административного управления и маркетинга
administration and marketing department


отношение управления
control relationship


панель управления
control panel


планирование и управление производством
planning and management of production


показатель управления персоналом
staff factor


процесс управления
control process; management process


процесс управления маркетингом
marketing management process


прямое управление
direct control


пульт управления
control desk; console; keypad


работа по управлению
management process, managerial process


работник управления фирмы
staff member


расходы по управлению
management expenses


редактор по разделу проблем управления
management editor (в газете, журнале)


ручка управления
control knob; control lever; operating handle


ручное управление
manual control; hand control; finger control


ручной пульт управления
keypad


рычаг управления
joy stick; steering lever


сигнал управления
control signal


система речевого управления
voice-command control (машиной)


система управления
management system


система управления базой данных
data-base management system


система управления маркетингом
marketing management system


система управления по товарным маркам
brand management system


система управления товарно-материальными запасами
inventory facilities


системное управление
system management


совершенствование системы управления
managerial improvement


соглашение об управлении
management contract


содействие в области управления
management assistance


специалист по проблемам управления
management specialist; management scientist; management expert


способ управления
management method, managerial method; control procedure


среднее звено управления на предприятии
line management (например, мастер, начальник цеха)


средства управления
management facilities; facilities of command


средство управления
management tool


стиль управления
management style


стратегическое управление
strategic management


структура управления
governance structure


теория управления
management science


теория управления маркетингом
marketing management theory


техника автоматического управления
control engineering


техника управления
management technology


управление базой данных
data-base management


управление бездефектностью
zero-defects management


Управление военного снабжения
Defense Supply Agency (министерства обороны)


управление дизайном
design management


управление запасами
inventory management


управление имуществом несостоятельного должника
receivership


управление имуществом по доверенности
receivership


управление инновациями
innovation management


Управление информации телевидения
Television Information Office (создано в 1959 г.)


управление кадрами
personnel administration (например, набор)


управление камерой
camera control


управление каналом распределения
channel management


управление качеством
quality management; quality control


управление коммерческим предприятием
business management


управление корпорацией
corporate management


управление кредитными операциями
credit management


управление маркетингом
marketing control; marketing management


управление материально-техническим снабжением
inventory management


управление международных операций
international division


управление методом оценки эффективности
management by objectives


управление монтажом
editing control (программы)


управление на основе консенсуса
management by consensus


Управление независимого вещания
Independent Broadcasting Authority (учрежденный в 1954 г. надзорный государственный орган)


управление операциями
operations management


управление основной деятельностью
operations management


управление патентами
administration of patents


Управление по делам ветеранов войны
Veterans' Administration


Управление по делам потребителей
Office of Consumer Affairs


Управление по защите мелких предпринимателей
Small Business Administration


Управление по классификации и категоризации фильмов
Classification and Rating Administration (цензурный орган при Американской ассоциации кино)


управление по контракту
management contracting


Управление по контролю за соблюдением этических норм в рекламе
Advertisement Investigation Department


Управление по охране окружающей среды
Environmental Protection Agency (создано в 1970 г.)


управление производственным процессом
production control


управление производством марочного товара
brand management


управление производством товара
product management


управление промышленной деятельностью
industrial management


управление промышленностью
industrial management


Управление профессиональной безопасности и здравоохранения
Occupational Safety and Health Administration


управление процессом
process monitoring; process control


управление рекламной деятельностью
advertising management


управление рекламой
advertising management


управление репутацией
reputation management (например, фирмы)


управление ресурсами
resource management


управление розничной деятельностью
retailing management


управление розничным предприятием
retail management


управление самим собой
self-management


управление сбытовой территорией
territory management


управление сбытом
sales management; sales control


управление с использованием ЭВМ
computer-assisted management


Управление служб общего назначения
General Services Administration


управление с обратной связью
feedback control


управление спросом
demand management


управление съемочной камерой
camera control


управление территорией
territory management


управление технологией
technology management


управление технологическим процессом
process monitoring; process control


управление товарно-материальными запасами
inventory control


управление товарными запасами
merchandise management


управление товарным производством
product management


управление торгово-промышленной деятельностью
business administration


управление торговым персоналом
sales-force management


управление файлами
file management


управление фермерским хозяйством
farm management


управление финансовой деятельностью
financial management


управление шоссейных дорог
highway department


управление экспедиционно-транспортной службой
traffic management


уравнение управления запасами
inventory equation


уровень управления
management level


услуги по управлению
management services


факультет управления
school of management (университета)


Федеральное лесное управление США
Forest Service


философия управления
management philosophy


финансовое управление
Inland Revenue


фирма по управлению активами
asset-management firm


функциональное управление
staff management; functional management


функция управления
management function, managerial function; control function


Центральное управление информации
Central Office of Information (создано в 1946 г.)


числовое программное управление
numerical control


ЭВМ для управления технологическими процессами
process control computer


экономические методы управления
managerial economics (учебная дисциплина, охватывающая проблемы экономики, промышленности и экономического анализа)


электронные схемы управления
control electronics


элемент системы управления
control element


эффективность системы управления
managerial performance


эффективность управления
management efficiency; managerial effectiveness


язык управления
control language




Search History
How to Translate
автоматизированная система управления производством

автоматизированное управление

административное управление

Американский институт управления дизайном

аппаратура дистанционного управления

блок управления

блуждающее управление

Британский институт управления

бюрократическое управление

взятие под свой контроль и управление

вице-президент по управлению

всеобщее управление качеством

выкуп права управления

генеральное управление

главное управление

группа управления

Группа управления дизайном Лондонской школы бизнеса

деловое управление

диск управления

договор об управлении

Европейский форум по проблемам управления

задача управления

задача управления запасами

инновация в сфере управления

канал управления

клавиша команд управления

клавиши управления курсором

кнопочное управление

комиссия за управление средствами

комитет по управлению

комплексное управление качеством

компьютер для управления производством

консультант по вопросам управления

консультант по проблемам управления

консультационная фирма по проблемам управления

консультирование по проблемам управления

контур управления

концепция управления маркетингом

Кренфильдская школа управления

культура управления

легкость управления

линейное управление

местный орган управления

метод управления

метод управления запасами

методы управления

многомерное управление

налоговое управление США

настольный пульт управления

научное управление

Национальное управление информации и телекоммуникаций

начальник медицинского управления

начальник управления документации

ноу-хау в области управления

оборудование для управления производственным процессом

образование в области управления

обучение специалистов по управлению

общее управление

оперативное управление

организация , работающая на принципах командного управления и контроля

организация управления

орган управления

ориентация на проблемы управления

орудие управления

основная модель управления запасами

основополагающие принципы управления

отдел административного управления и маркетинга

отношение управления

панель управления

планирование и управление производством

показатель управления персоналом

процесс управления

процесс управления маркетингом

прямое управление

пульт управления

работа по управлению

работник управления фирмы

расходы по управлению

редактор по разделу проблем управления

ручка управления

ручное управление

ручной пульт управления

рычаг управления

сигнал управления

система речевого управления

система управления

система управления базой данных

система управления маркетингом

система управления по товарным маркам

система управления товарно-материальными запасами

системное управление

совершенствование системы управления

соглашение об управлении

содействие в области управления

специалист по проблемам управления

способ управления

среднее звено управления на предприятии

средства управления

средство управления

стиль управления

стратегическое управление

структура управления

теория управления

теория управления маркетингом

техника автоматического управления

техника управления

управление базой данных

управление бездефектностью

Управление военного снабжения

управление дизайном

управление запасами

управление имуществом несостоятельного должника

управление имуществом по доверенности

управление инновациями

Управление информации телевидения

управление кадрами

управление камерой

управление каналом распределения

управление качеством

управление коммерческим предприятием

управление корпорацией

управление кредитными операциями

управление маркетингом

управление материально-техническим снабжением

управление международных операций

управление методом оценки эффективности

управление монтажом

управление на основе консенсуса

Управление независимого вещания

управление операциями

управление основной деятельностью

управление патентами

Управление по делам ветеранов войны

Управление по делам потребителей

Управление по защите мелких предпринимателей

Управление по классификации и категоризации фильмов

управление по контракту

Управление по контролю за соблюдением этических норм в рекламе

Управление по охране окружающей среды

управление производственным процессом

управление производством марочного товара

управление производством товара

управление промышленной деятельностью

управление промышленностью

Управление профессиональной безопасности и здравоохранения

управление процессом

управление рекламной деятельностью

управление рекламой

управление репутацией

управление ресурсами

управление розничной деятельностью

управление розничным предприятием

управление самим собой

управление сбытовой территорией

управление сбытом

управление с использованием ЭВМ

Управление служб общего назначения

управление с обратной связью

управление спросом

управление съемочной камерой

управление территорией

управление технологией

управление технологическим процессом

управление товарно-материальными запасами

управление товарными запасами

управление товарным производством

управление торгово-промышленной деятельностью

управление торговым персоналом

управление файлами

управление фермерским хозяйством

управление финансовой деятельностью

управление шоссейных дорог

управление экспедиционно-транспортной службой

уравнение управления запасами

уровень управления

услуги по управлению

факультет управления

Федеральное лесное управление США

философия управления

финансовое управление

фирма по управлению активами

функциональное управление

функция управления

Центральное управление информации

числовое программное управление

ЭВМ для управления технологическими процессами

экономические методы управления

электронные схемы управления

элемент системы управления

эффективность системы управления

эффективность управления

язык управления