Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    пусков


See also: впусков, кусков, песков, пускавший,   пусков, пуском, пучков, пушков, спусков



пуск

1. running-in
2. start
3. starting
4. startup
5. triggering
6. starting work

Phrases with  пусков

автоматический пуск
automatic starting


возврат с последующим пуском
return-to-start (рабочего органа)


время пуска
time of starting


вход для пуска
cycle start input (в УЧПУ)


годный к пуску
in running order, in working order


двигатель с конденсаторным пуском
capacitor start motor


дистанционный пуск
remote start


испытание при пуске
starting test


исходное состояние (станка) перед пуском
original operating state


клавиша <пуск>
start key


клапан для мягкого пуска
soft-start valve


кнопка <пуск>
switch button; "start" pushbutton; trigger button; start button, starting button


кнопка <пуск цикла>
cycle-start button


кнопка <пуск шпинделя>
spindle start pushbutton


ложный пуск
false triggering


мероприятия по подготовке (системы) к пуску
turnkey operations


мощность пуска
starting power


мягкий пуск
soft starting; soft starting action; slow motion startup


мягкий пуск в ход
soft starting action


насос для подкачки топлива при пуске двигателя
priming pump


непроизвольный пуск в ход
touchiness (механизма от прикосновения к рукоятке)


непрямой пуск
partial-voltage starting


нерегулируемый пуск
noncontrolled starting


несанкционированный пуск
unauthorized startup (напр. ГПС лицом, не допущенным к этой операции)


период пуска
duty cycle; start-up stage (в эксплуатацию)


повреждение зубьев колеса при резком пуске или останове
stripping


постепенный пуск
gradual starting


пробный пуск
test run (напр. робота); chase


продолжительность пуска
starting time


пуск в ход
setting; start; starting; tripping; startup


пуск
останов

пуск от руки
hand starting


пуск от рукоятки
crank starting


пуск посредством сжатого воздуха
compressed-air starting


пуск станка
machine startup


пуск через ЗП
gear starting


работа при пуске
starting work


регулируемый пуск
controlled starting


режим <пуск
стоп>

режим работы при пуске
starting duty (напр. двигателя)


режим работы <пуск
стоп>

реостатный пуск
current-limit starting


реостатный пуск (электропривода) по времени
time-limit starting


реостатный пуск (электропривода) по скорости
speed-limit starting


рукоятка <пуск
стоп>

рукоятка <пуск
стоп

синхронный пуск
synchronous starting


система пуска
starting system


с самостоятельным пуском
self-starting


ступенчатый пуск
gradual starting


трудности при пуске в эксплуатацию
commissioning problem (напр. станочной системы)


управление пуском и остановом
on-off control (напр. ГПМ)


цикл пуска
start-up sequence




How to Translate
автоматический пуск

возврат с последующим пуском

время пуска

вход для пуска

годный к пуску

двигатель с конденсаторным пуском

дистанционный пуск

испытание при пуске

исходное состояние (станка) перед пуском

клавиша <пуск>

клапан для мягкого пуска

кнопка <пуск>

кнопка <пуск цикла>

кнопка <пуск шпинделя>

ложный пуск

мероприятия по подготовке (системы) к пуску

мощность пуска

мягкий пуск

мягкий пуск в ход

насос для подкачки топлива при пуске двигателя

непроизвольный пуск в ход

непрямой пуск

нерегулируемый пуск

несанкционированный пуск

период пуска

повреждение зубьев колеса при резком пуске или останове

постепенный пуск

пробный пуск

продолжительность пуска

пуск в ход

пуск - останов

пуск от руки

пуск от рукоятки

пуск посредством сжатого воздуха

пуск станка

пуск через ЗП

работа при пуске

регулируемый пуск

режим <пуск - стоп>

режим работы при пуске

режим работы <пуск - стоп>

реостатный пуск

реостатный пуск (электропривода) по времени

реостатный пуск (электропривода) по скорости

рукоятка <пуск - стоп>

рукоятка <пуск - стоп - реверс>

синхронный пуск

система пуска

с самостоятельным пуском

ступенчатый пуск

трудности при пуске в эксплуатацию

управление пуском и остановом

цикл пуска