Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ремесло
ремненадеватель
ремодулятор
ремонтировать
ремонтируемый
ремонтник
ремонтник-гидравлик
ремонтник-электрик
ремонтно-механический
ремонтный
  ремонтом
ремонтопригодность
рентабельность
рентабельный
рентгеновский
рентгенограмма
рентгенографический
рентгенография
рентгенодефектоскопия
рентгеноскопия
рентгеноструктурный






    ремонтом




ремонт

1. mending
2. patch
3. rebuilding
4. reconditioning
5. rehabilitation
6. repair
7. restoration
8. revamp
9. rework

Phrases with  ремонтом

аварийный ремонт
panic repair



восстановительный ремонт
corrective maintenance



время до первого ремонта
life to first maintenance



время ремонта станка
machine repair time



затраты на гарантийный ремонт
warranty costs



капитальный ремонт
overhaul



модель ремонта
repair model



отношение стоимости времени ремонта к стоимости времени простоя
repair/down cost time
(напр. станка); repair/down cost (напр. станка)


период ремонта
repair cycle



планово-предупредительный ремонт
preventive overhaul; PM; planned maintenance; preventive maintenance



предприятие по ремонту транспортных машин
recreational vehicle manufacturer



приспособление для наладки и ремонта
maintenance fixture
(напр. инструментов)


приспособление для настройки и ремонта инструментов
tool maintenance fixture, tooling maintenance fixture



приспособление для ремонта
mending device



продолжительность активного ремонта
active repair time; active maintenance time



продолжительность восстановительного ремонта
corrective maintenance time



продолжительность ремонта
maintenance time



производить осмотр и текущий ремонт
service



профилактический ремонт
PM, preventive maintenance



ремонт по мере обнаружения сбоев
breakdown maintenance



ресурс до первого ремонта
life to first maintenance



руководство по ремонту и техническому обслуживанию
maintenance specification



слесарь по ремонту
repairman



среднее время до ремонта
mean-time-to-fix



средний срок службы до ремонта
mean time to repair



срок службы между ремонтами
turnaround



ставить на ремонт
dock



текущий ремонт
maintenance work; maintenance; corrective maintenance



требующий ремонта
out-of-repair





How to Translate
аварийный ремонт

восстановительный ремонт

время до первого ремонта

время ремонта станка

затраты на гарантийный ремонт

капитальный ремонт

модель ремонта

отношение стоимости времени ремонта к стоимости времени простоя

период ремонта

планово-предупредительный ремонт

предприятие по ремонту транспортных машин

приспособление для наладки и ремонта

приспособление для настройки и ремонта инструментов

приспособление для ремонта

продолжительность активного ремонта

продолжительность восстановительного ремонта

продолжительность ремонта

производить осмотр и текущий ремонт

профилактический ремонт

ремонт по мере обнаружения сбоев

ресурс до первого ремонта

руководство по ремонту и техническому обслуживанию

слесарь по ремонту

среднее время до ремонта

средний срок службы до ремонта

срок службы между ремонтами

ставить на ремонт

текущий ремонт

требующий ремонта