TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

скольжение

1. sliding motion

2. slipping motion

3. floating movement

4. sliding movement

5. skidding

6. slide

7. sliding

8. slip

9. slippage

10. slipping

11. wipe

Phrases with скольжение

антифрикционный слой вкладыша подшипника скольжения

bearing antifriction layer

антифрикционный слой втулки подшипника скольжения

bearing antifriction layer

без скольжения

skidless

буртовый вкладыш подшипника скольжения

flanged half bearing

вектор скольжения

sliding vector

вкладыш подшипника скольжения

plain bearing liner; insert liner

вкладыш радиального подшипника скольжения

plain half bearing; half bearing

внутренний радиальный подшипник скольжения

inner journal support bearing

восходящее скольжение

upslide motion

втулка подшипника скольжения

bearing bushing

входить по посадке скольжения

slidably interfit (о детали)

газодинамический ленточный подшипник скольжения

gas-lubricated foil journal bearing

гидродинамический подшипник скольжения

hybrid bearing

гидростатический подшипник скольжения

hydrostatic journal bearing

датчик силы скольжения

slip sensor (напр. при захвате детали рукой робота)

движение без скольжения

positive motion; positive movement

движение со скольжением

sliding motion; sliding movement

диаметральный зазор радиального подшипника скольжения

diametrical plain journal bearing clearance

динамически нагруженный подшипник скольжения

dynamically loaded journal bearing

изоляционный элемент подшипника скольжения

bearing insulation

контактирование с возможностью скольжения

in slidable engagement (одной поверхности относительно другой)

контакт при скольжении

sliding contact

корпусной подшипник скольжения

pedestal plain bearing (на лапах)

корпусной подшипник скольжения с фланцем

flanged plain bearing

коэффициент скольжения по линии зуба

lengthwise sliding factor

коэффициент скольжения по профилю зуба

profile-sliding factor

коэффициент суммарной скорости скольжения

resultant sliding factor

линия скольжения

slide line; line of slide

многослойный подшипник скольжения

multilayer bearing

муфта с осевым скольжением

slip coupling

направляющая для плавного скольжения

nonstick slideway (рабочего органа)

направляющая скольжения

slide guide; slideway; sliding guideway

направляющие скольжения

plain slideways; plain way

направляющие скольжения металла по металлу

metal-to-metal slideways

наружный опорный подшипник скольжения

outer journal support bearing

несмазываемый подшипник скольжения

unlubricated bearing

однослойная втулка подшипника скольжения

solid half bearing

однослойный вкладыш подшипника скольжения

solid half bearing

опорный подшипник скольжения

block bearing; cylindrical bearing

осевой подшипник скольжения

thrust bearing; plain thrust bearing

относительная скорость скольжения

resultant sliding velocity

отрицательное скольжение

negative slip

отсутствие прерывистого скольжения

freedom from stick-slip (при малых скоростях перемещений)

пара трения скольжения

sliding coupler

перекос подшипника скольжения

journal misalignment

перемещение по направляющим скольжения

sliding movement

плавающий радиальный подшипник скольжения

floating bush bearing

плоская опора скольжения

plane slider bearing

плоскость скольжения

plane of sliding

поверхность скольжения

slipping area; chute; slide face; guide face; shoot; slide surface

повышенное скольжение в резьбе

greater thread slip

погрешность за счёт прерывистого скольжения

slip-stick-type error (механического элемента)

подшипник скольжения

sleeve bearing, sleeve-type bearing; bush bearing, bushed bearing; plain bearing; sliding bearing; journal bearing; bearing sleeve

подшипник скольжения на основе эпоксидной смолы

epoxy-based plain bearing

подшипник скольжения, работающий в условиях <голодания>

starved journal bearing

подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 180°

partial journal bearing

подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 360°

full-journal bearing

подшипник скольжения с твёрдым смазочным материалом

solid-film bearing

подшипник скольжения, установленный с перекосом

misaligned journal bearing, misaligned finite journal bearing

полоса скольжения

slip band (дефект проката)

полувкладыш подшипника скольжения

plain bearing half-liner; bearing half-liner

посадочная поверхность корпуса подшипника скольжения

plain bearing housing bore

прерывистое скольжение

stick-slip condition; stick-slip effect; stick-slip motion; slip-stick; stick slip

приработочный слой вкладыша подшипника скольжения

bearing running-in layer

приработочный слой втулки подшипника скольжения

bearing running-in layer

проволока скольжения

skid wire

протягивание со скольжением зубьев по обработанной поверхности

strip broaching (на обратном ходу рабочих салазок)

пята подшипника скольжения

thrust collar pivot

работающий с относительным скольжением

nonpositive

рабочая поверхность направляющей скольжения

slide surface

радиальный подшипник скольжения

journal plain bearing; plain journal bearing

расчётное скольжение гидродинамической муфты

fluid coupling slip, fluid coupling design slip

регулятор скольжения

slip regulator

робот, работающий в режиме скольжения

sliding-mode robot

самосмазывающийся сферический подшипник скольжения

self-lubricated spherical plain bearing

самоустанавливающийся газодинамический подшипник скольжения

self-acting gas-lubricated journal bearing

самоустанавливающийся подшипник скольжения

tilting bearing; free spherical plain bearing

самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник скольжения

tilting-pad thrust bearing

сегментный радиальный подшипник скольжения

pad-journal bearing

скольжение в процентах

percentage slip (напр. электродвигателя)

скольжение гидродинамической муфты

fluid coupling slip, fluid coupling design slip

скольжение контакт-детали

contact wipe (электрического реле)

скольжение насоса

pump slip

скольжение ремня

belt creep (по шкиву)

скольжение со значительным трением

drag

скорость продольного скольжения

lengthwise sliding velocity

скорость скольжения

rubbing velocity, sliding velocity; rubbing speed

скорость скольжения по профилю

profile sliding velocity

с относительным скольжением

nonpositive

с прерывистым скольжением

slip-stick

станок с направляющими скольжения

plain-way machine

температура при скольжении

sliding temperature

толстостенный вкладыш подшипника скольжения

thick walled half bearing

тонкостенный вкладыш подшипника скольжения

thin walled half bearing

трение скольжения

rubbing; rubbing friction; sliding friction

угол скольжения

angle of slide; gliding angle; sliding angle

удельное скольжение

specific sliding

узел подшипника скольжения

plain bearing assembly

уплотнение подшипника скольжения

bearing gasket; plain bearing gasket

упорный подшипник скольжения

thrust bearing; thrust plain bearing; plain thrust bearing

условия устойчивого скольжения

steady-state sliding conditions

характеристики прерывистого скольжения

stick-slip behavior

ширина вкладыша подшипника скольжения

half bearing width

ширина втулки подшипника скольжения

half bearing width

эксцентрик со скольжением

slipping eccentric

электропривод с электромагнитной муфтой скольжения

electric drive with magnetic slip coupling

Search History

конский хвост

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark