Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    ударную


See also: ударною,   ударную



ударный

1. impact
2. percussive

Phrases with  ударную

вибрация из-за ударной нагрузки
shock vibration


деформация, обусловленная ударной волной
shock wave deformation (возникающей при воздействии импульсного лазерного излучения на твёрдое тело)


длительность ударного воздействия
duration of impact


изменение физико-механических свойств твёрдого тела под воздействием ударных волн, возникающих вследствие импульсного лазерного облучения
laser shocking


износ под действием ударных нагрузок
impact wear


испытание на ударный изгиб
blow-bending test


лазерная обработка ударной волной
laser shock processing (возникающей при воздействии импульсного излучения)


машина для испытания на ударную вязкость
drop-testing machine


машина для определения ударной вязкости по Шарпи
Charpy machine, Charpy impact machine


машина для ударного испытания на растяжение
impact tension machine


машина для ударной сварки
percussion-welding machine


машина ударного действия
impact machine


надрез на образце для ударного испытания по Шарпи
Charpy notch


определение ударной вязкости по Шарпи
Charpy test, Charpy impact test


питатель ударного типа
percussion feeder


пневматический ключ с дополнительным ударным воздействием
impact wrench


пневматический ключ с ударным воздействием
impact wrench


предел усталости при повторных ударных изгибающих нагрузках
repeated impact bending strength


прессование ударным выдавливанием
impact extrusion


приложение ударных нагрузок
shock loading


принтер ударного действия
impact printer


при ударных нагрузках
in impact condition


сверлильная головка ударного действия
drill hammer


скорость ударного нагружения
impact velocity


слабая ударная нагрузка
light shock


сопротивление ударной нагрузке
shock resistance


тяжёлая ударная нагрузка
heavy shock


ударная волна
shock wave


ударная вязкость
resilience; impact strength; toughness; impact resistance


ударная кристаллизация
explosive crystallization


ударная машина
impact machine


ударная нагрузка
load impact; impact stress; suddenly applied load; impact load; shock; shock load


ударная очистка
impact cleaning


ударная проба
impact test; drop test


ударная прочность
shock strength


ударная рассеиваемая мощность
surge power dissipation


ударная рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии
surge reverse power dissipation


ударная рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии тиристора
surge reverse power dissipation


ударная рассеиваемая мощность тиристора
surge power dissipation


ударная сварка
percussion welding


ударная сила
impulsive force


ударная хрупкость
impact brittleness


ударное испытание
shock test; impact test


ударное печатающее устройство
impact printer


ударное сжатие
ram compression


ударный импульс
impulse


ударный инструмент
percussive tool


ударный механизм
percussion mechanism


ударный ручной гайковёрт
portable impact wrench


ударный ток
surge current (напр. в тиристоре)


ударный ток в обратном проводящем состоянии
surge reverse conducting current


ударный ток в обратном проводящем состоянии тиристора
surge reverse conducting current


ударный ток в открытом состоянии
surge on-state current


ударный ток в открытом состоянии тиристора
surge on-state current


ударный электропривод
stroke electric drive


умеренная ударная нагрузка
medium shock


уплотнение соединения ударным инструментом
calking (напр. наложенных листов); caulking (напр. наложенных листов)


фрезерование при больших ударных нагрузках
high-impact milling




How to Translate
вибрация из-за ударной нагрузки

деформация, обусловленная ударной волной

длительность ударного воздействия

изменение физико-механических свойств твёрдого тела под воздействием ударных волн, возникающих вследствие импульсного лазерного облучения

износ под действием ударных нагрузок

испытание на ударный изгиб

лазерная обработка ударной волной

машина для испытания на ударную вязкость

машина для определения ударной вязкости по Шарпи

машина для ударного испытания на растяжение

машина для ударной сварки

машина ударного действия

надрез на образце для ударного испытания по Шарпи

определение ударной вязкости по Шарпи

питатель ударного типа

пневматический ключ с дополнительным ударным воздействием

пневматический ключ с ударным воздействием

предел усталости при повторных ударных изгибающих нагрузках

прессование ударным выдавливанием

приложение ударных нагрузок

принтер ударного действия

при ударных нагрузках

сверлильная головка ударного действия

скорость ударного нагружения

слабая ударная нагрузка

сопротивление ударной нагрузке

тяжёлая ударная нагрузка

ударная волна

ударная вязкость

ударная кристаллизация

ударная машина

ударная нагрузка

ударная очистка

ударная проба

ударная прочность

ударная рассеиваемая мощность

ударная рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии

ударная рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии тиристора

ударная рассеиваемая мощность тиристора

ударная сварка

ударная сила

ударная хрупкость

ударное испытание

ударное печатающее устройство

ударное сжатие

ударный импульс

ударный инструмент

ударный механизм

ударный ручной гайковёрт

ударный ток

ударный ток в обратном проводящем состоянии

ударный ток в обратном проводящем состоянии тиристора

ударный ток в открытом состоянии

ударный ток в открытом состоянии тиристора

ударный электропривод

умеренная ударная нагрузка

уплотнение соединения ударным инструментом

фрезерование при больших ударных нагрузках